Wat Betekent THE THRESHOLD VALUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de drempelwaarde
• de grenswaarde

Voorbeelden van het gebruik van The threshold value in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the Limit box, enter the threshold value.
Voer in het vak Limiet de drempelwaarde in.

The threshold value for informing the public, 180 mug.
De drempelwaarde voor het informeren van de bevolking, 180 mg.

How does a neural network work: the threshold value.
Hoe werkt een neuraal netwerk: de drempelwaarde.

The threshold value is primarily based on carcinogenesis data.
Deze grenswaarde is in de eerste plaats gebaseerd op carcinogenese gegevens.

Motion threshold: This slider governs the threshold value.
Bewegingsdrempel: Deze schuifregelaar beheert de drempelwaarde.

The threshold value has been lowered massively by almost two powers of ten.
De drempelwaarde wordt flink verlaagd tot bijna een honderdste deel.

This percentage is derived from the threshold value in meat for androstenone and skatole.
Dit percentage is afgeleid van grenswaarden in vlees van de stoffen androstenon en skatol.

The threshold value for micro-faults can also be defined individually.
De drempelwaarde voor micro-storingen kan ook afzonderlijk worden gedefinieerd.

If a pixel has a lower contrast value than the threshold value, its contrast is increased.
Als een pixel een lagere contrastwaarde heeft dan de drempelwaarde, wordt het contrast verhoogd.

Thirdly: The threshold value in Article 3 must be reduced to 1 ppm.
Ten derde: de drempelwaarde in artikel 3 moet weer tot 1 ppm worden verlaagd.

A noise event ends when the registered noise remains below the threshold value for 5 seconds.
De geluidsgebeurtenis eindigt wanneer het geregistreerde geluid 5 seconden lang onder de drempelwaarde blijft.

The threshold value for protection of public health, an eight-hour average of 110 mug.
De drempelwaarde ter bescherming van de volksgezondheid, 110 mg.

Pixels with tonal value differences less than the Threshold value are excluded from the blur.
Pixels met toonwaardeverschillen die minder zijn dan de Drempelwaarde, worden niet meegenomen in de vervaging.

The threshold value is the temperature below which you do not expect crop development.
De drempelwaarde is de temperatuur waaronder je geen ontwikkeling verwacht.

An area is considered affected by significant natural handicaps if 66% of its utilised agricultural land meets at least one of the criteria at the threshold value.
Een gebied wordt beschouwd als getroffen door belangrijke natuurlijke handicaps als 66% van de oppervlakte cultuurgrond aan ten minste één van de criteria op drempelwaardeniveau voldoet.

The threshold value is considered to be 50% of motile spermatozoa coated with antibodies.
De drempelwaarde wordt beschouwd als 50% van beweeglijke spermatozoa die zijn gecoat met antilichamen.

In the MT 4 window, new price bars appear continuously, but the tick-tack-toe indicator doesn't move if the price hasn't exceeded the threshold value.
In de MT 4 venster, new price bars appear continuously, maar de tick-tack-toe-indicator niet beweegt als de prijs van de drempelwaarde niet heeft overschreden.

As for the threshold value, my group will be endorsing 0.5%
Voor wat de drempelwaarde betreft: voor toevallige aanwezigheid zal mijn fractie 0,5%

fell below the threshold value of 50 points
daalde onder de drempelwaarde van 50 punten en is respectievelijk 48

The Threshold value determines how dissimilar the pixels must be before they are affected.
De Drempelwaarde bepaalt hoe ongelijksoortig de pixels moeten zijn voordat deze worden beïnvloed.

all pixels lighter than the threshold value are converted to white
Alle pixels lichter dan de drempelwaarde worden geconverteerd naar wit

The threshold value for skatole that is often mentioned is 0.25 mg/kg fat,
Voor skatol wordt vaak een grenswaarde genoemd van 0, 25 mg/kg vet, voor androstenon is

one is so small-minded that one takes ECU 10 000 as the threshold value.
zelfde begrepen zou zijn als onder de van kleingeestigheid getuigende drempelwaarde van 10 000 ecu.

The Threshold Value of Applicable Products can be reached in any number of transactions during the Promotional Period.
De drempelwaarde voor toepasselijke producten kan worden bereikt met een willekeurig aantal transacties tijdens de promotieperiode.

Having EUR 1 000 as the denomination per unit is far more realistic than the threshold value of EUR 5 000 estimated by the Council, as it will be small investors that will have a particular interest in it.
Dit bedrag van 1000 euro per eenheid is veel realistischer dan de door de Raad bepaalde drempelwaarde van 5000 euro, omdat daarvoor juist bij kleine beleggers veel interesse bestaat.

The threshold value is important if various forms of cultivation are to exist side by side because cross-pollination, for example,
Deze grenswaarde is belangrijk voor het naast elkaar bestaan van verschillende vormen van landbouw, want in de natuur kan technisch nooit worden uitgesloten

Off-site transfers of any pollutant specified in Annex II in waste water destined for waste water treatment for which the threshold value specified in Annex II, column 1b is exceeded;
De overbrenging van bedrijfsterreinen naar elders van alle in bijlage II gespecificeerde verontreinigende stoffen in afvalwater dat bestemd is voor afvalwaterzuivering en waarvoor de in bijlage II, kolom 1b, gespecificeerde drempelwaarde is overschreden.

We should not reproach ourselves: the threshold value we agreed- 0.9%- is very hard to maintain,
Laten we onszelf niets wijsmaken: de grenswaarde van 0, 9 procent die we hebben vastgelegd is heel moeilijk aan te houden,

must show that the infection risk does not exceed the threshold value of 1 infection per 10,000 people per year.
op te stellen waarin middels een kwantitatieve microbiologische risicoanalyse wordt aangetoond dat het infectierisico de grenswaarde van 1 per 10 personen per jaar niet overschrijdt.

This of course also involves the threshold value issue, and you will be aware that the Legal Affairs Committee has not been able to come to any conclusion about this.
Daarbij hoort natuurlijk ook het probleem van de drempelwaarden. U weet dat de Commissie juridische zaken en interne markt daarover geen besluit heeft genomen.