Wat Betekent THE TWO PROGRAMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de twee programma's

Voorbeelden van het gebruik van The two programs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That makes the two programs even more important.
Dat maakt dit dubbelprogramma zelfd meer belangrijk.

This front-end offers a comfortable frontend for the two programs.
Dit front-end biedt een comfortabel front-end voor beide programma's.

The two programs had never before played each other in a bowl game.
Beide clubs hadden nog nooit eerder tegen elkaar gespeeld.

The differences between the two programs are the following.
De verschillen tussen de twee programma's zijn.

However, there seems to be a stark difference between the two programs.
Er schijnen echter toch grote verschillen te zijn tussen de twee programma's.

Both the two programs can complete the task for you perfectly.
Zowel de twee programma's kan de taak perfect te voltooien voor u.

In the first variant they described the two programs as follows.
In de eerste variant omschreven ze de twee programma's als volgt.

Within the two programs we will continue to strengthen the family engagement.
Binnen de twee programma's blijven we veel aandacht geven aan de betrokkenheid van de families binnen de processen.

On 20 December 2012 we organized a Christmas Program for all children who currently form part of the two programs;
Op 20 december 2012 organiseerden we een Kerstfeestje voor alle kinderen die op dit moment deel uitmaken van onze twee programma's.

Data between Legalsense and the two programs is automatically exchanged in the background.
Gegevens tussen Legalsense en de twee programma's worden automatisch op de achtergrond uitgewisseld.

The two programs in combination have taken the highest score in all categories on the malware tests.
De twee programma's in combinatie hebben de hoogste score in alle categorieën op de malware testen genomen.

The local staff members in our Child‘N Family center are essential for the proper functioning of the two programs.
De lokale teamleden in ons Child‘N Family centrum zijn essentieel voor het goede functioneren van onze twee programma's.

From the 1993-1994 season the two programs were combined under the name Eigen Huis& Tuin.
Vanaf seizoen 1993/1994 zijn de twee programma's gecombineerd onder de bekende titel Eigen Huis& Tuin.

there was movement of the two programs to a different frequency.
er was beweging van de twee programma naar een andere frequentie.

Not surprisingly, the two programs also share many of the same features
Het is niet verrassend dat de twee programma's ook veel van dezelfde functies

the targets for the two programs were readjusted as follows.
zijn de doelstellingen voor de twee programma's als volgt bijgesteld.

The key differences between the two programs are in the implementation of the NT Domains suite of protocols and MSRPC services.
De belangrijkste verschillen tussen de twee programma's zijn de implementatie van de NT Domains suite van protocollen en MSRPC-diensten.

Take two programs and they produce children by exchanging their subroutines, and the children inherit the traits of the subroutines of the two programs..
Twee programma's produceren kinderen door hun subroutines uit te wisselen, en de kinderen erven de eigenschappen van die gemengde subroutines.

The price of an Upgrade is only the difference in price between the two programs current program must have maintenance subscription.
De prijs van een Upgrade: indien uw huidige programma voorzien is van een lopend onderhoudsabonnement dan kost een upgrade slechts het prijsverschil tussen beide programma's.

now you have to rid the browsers of the two programs.
nu heb je te ontdoen van de browsers van de twee programma's.

After a short introduction about the organizational structure of DCF, we explained the two programs of our Child'N Family center: Systemic Family Services and(in the future) Temporary Institutional Custody.
Na een korte introductie over de organisatiestructuur van DCF gaven we meer uitleg over de twee programma's van ons Child 'N Family centrum: Familiediensten d.m.v.

have a better chance for their future; and these are the two programs that are most likely to help them find a job.
de reden daarvoor is dat onze studenten naar ons toe komen voor een kans op een betere toekomst en dit zijn de twee opleidingen met de beste baankans.

A mixed-methods evaluation study will be conducted in order to see if the two programs are feasible
Een mixed-methods evaluatiestudie zal worden gebruikt om de haalbaarheid en acceptatie van de programma's te bekijken bij de patiënten,

On Wednesday 18 December around 100 people from the two programs(Systemic Family Services and the Temporary Institutional Custody) attended the yearly Christmas Program in the Child‘N Family center in Ambato.
Op woensdag 18 december kwamen zo'n 50 kinderen en 50 volwassenen van de twee programma's naar het jaarlijkse Kerstfeest in het Child‘N Family centrum in Ambato.

By taking the new culture of computer software privilege escalation as a background metaphor, the two programs reflect on the potentials and limits of reciprocity in our information
Tegen de metaforische achtergrond van een nieuwe cultuur waarin de gebruiksrestricties op computersoftware een kookpunt bereiken, gaan de twee filmprogramma's in op het potentieel en de beperkingen van wederkerigheid in onze door media

sometimes the behavior of the two program can differ.
soms verschilt het gedrag van de twee programma's.

This software is not as famous as the other two programs mentioned above.
Deze software is niet zo beroemd als de andere twee programma's die hierboven zijn genoemd.

These two programs come from the United States.
Deze twee programma's komen uit de Verenigde Staten.

We offer two programs in the field of the mind.
Wij bieden twee trajecten op het gebied van de mind.

I tried many of the programs; the first two programs I tried didn't work at all.
Ik probeerde veel van de programma's; de eerste twee programma's die ik probeerde niet helemaal.