Wat Betekent THE TWO-PACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het twopack

Voorbeelden van het gebruik van The two-pack in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What are the main components of the Two-Pack?
Wat zijn de belangrijkste componenten van het twopack?

And with the two-pack, you will be having twice as much fun.
En met het two-pack heb je tweemaal zoveel plezier.

Implementation of the six-pack and the two-pack;
Invoering van het"six-pack" en het"two-pack";

How will the Two-Pack improve euro area budgetary coordination?
Hoe zal het twopack de begrotingscoördinatie in de eurozone verbeteren?

coordination of fiscal policies, the Six-pack, the Two-pack and the Fiscal Compact.
ander tevens een betere coördinatie van het begrotingsbeleid,"six-pack","two-pack" en het begrotingspact.

How will the Two-Pack enhance economic and financial surveillance in the euro area?
Hoe zal het twopack het economische en financiële toezicht in de eurozone versterken?

which is confirmed by a Regulation of the Two-Pack that will enter into force on 30 May MEMO/13/196.
dat wordt bevestigd in een verordening van het twopack, dat op 30 mei in werking zal treden MEMO/13/196.

The Two-Pack is designed to fit seamlessly into the SGP
Het twopack is opgezet om naadloos op het SGP aan te sluiten

such as the implementation of the two-Pack, the ESM and any other relevant instruments.
zoals de uitvoering van het twopack, het ESM en alle andere relevante instrumenten.

The Two-Pack creates a common framework in the euro area based on a graduated approach.
Het twopack creëert een gemeenschappelijk kader in de eurozone, gebaseerd op een graduele aanpak.

closer monitoring, the Two-Pack will help to strengthen the economic part of the Economic and Monetary Union.
zal het twopack de economische pijler van de economische en monetaire unie helpen versterken.

The Two-Pack introduces a common budgetary timeline
Het twopack voert een gemeenschappelijk budgettair tijdpad

discussed them with the Member States with the Two-Pack in mind, thus ensuring natural consistency between the texts.
met de lidstaten besproken met het twopack voor ogen. Hierdoor is de natuurlijke samenhang tussen de teksten gewaarborgd.

The Two-Pack comprises two Regulations designed to further enhance economic integration
Het twopack bestaat uit twee verordeningen die de economische integratie en convergentie tussen de lidstaten van

Consequently, the enhanced surveillance procedures introduced by the Two-Pack will enable closer monitoring of countries either threatened with,
Bijgevolg zullen de verscherpte toezichtprocedures die met het twopack worden ingevoerd, nauwere monitoring mogelijk maken van

The Two-Pack introduces a new system of post-programme surveillance for Member States emerging from adjustment programmes
Het twopack voert een nieuw systeem van post-programmatoezicht in voor de lidstaten die net een aanpassingsprogramma achter de rug hebben

Joint statement by President Barroso and Vice President Rehn on the occasion of today's trilogue agreement on the Two-Pack legislation on the economic governance in the euro area.
Gezamenlijke verklaring door voorzitter Barroso en vicevoorzitter Rehn naar aanleiding van het akkoord van de trialoog van vandaag betreffende de two-pack-wetgeving inzake de economische governance in de eurozone.

Thanks to these new reporting procedures, the Two-Pack strengthens the SGP by adding to the Commission's toolbox for making recommendations.
Dankzij deze nieuwe rapportageprocedures versterkt het twopack het SGP doordat het instrumentarium van de Commissie om aanbevelingen te geven.

What the Two-Pack does is to embed in the EU legal framework the working practices established under these intergovernmental instruments.
Wat het twopack doet, is de werkmethoden die in het kader van deze intergouvernementele instrumenten zijn ingevoerd, inbedden in het rechtskader van de EU.

Also, in the spirit of integrated surveillance which led to the creation of the European Semester, the Two-Pack ensures consistency between budgetary
Voorts zorgt het twopack, in de geest van het geïntegreerde toezicht die tot de invoering van het Europees semester heeft geleid,

A major innovation of the Two-Pack is that the Commission will examine and give an opinion
Een belangrijke innovatie van het twopack is dat de Commissie uiterlijk op 30 november een analyse zal maken

it is essential to continue budgetary surveillance under the Two-pack and to swiftly introduce an own resource fund in the euro area to reverse macroeconomic imbalances1.
het absoluut zaak dat het begrotingstoezicht in het kader van het two-pack wordt voorgezet, en dat snel een fonds met eigen middelen voor de eurozone in het leven wordt geroepen, om de macro-economische onevenwichtigheden te kunnen rechttrekken1.

The Two-Pack also strengthens monitoring
Het twopack versterkt ook de monitoring

It can however be said that the additional budgetary surveillance elements for euro area Member States introduced by the two-pack seem to have broadly fulfilled their objective to increase at least the pressure to correct excessive deficits.
Wel kan worden gezegd dat de door het twopack geïntroduceerde aanvullende elementen voor het toezicht op de begrotingen van de lidstaten van de eurozone hun doelstelling om op zijn minst de druk op te voeren om buitensporige tekorten te corrigeren, in grote lijnen hebben gehaald.

In general, the aim of the Two-Pack, which is made up of two regulations,
In het algemeen wordt met het twopack, dat uit twee verordeningen bestaat,

the six-pack, the two-pack, Europe 2020,
het sixpack, het twopack, Europa 2020, het Europees Semester,

Importantly, the Two-Pack will also enhance the soundness of national budgetary processes by obliging Member States to base their draft budgets on independent macroeconomic forecasts
Belangrijk is dat het twopack ook de deugdelijkheid van de nationale begrotingsprocedures vergroot door de lidstaten ertoe te verplichten hun ontwerpbegrotingen op onafhankelijke macro-economische prognoses te baseren en ervoor te zorgen

ACRs are a regular tool introduced in the Two-Pack regulation as an early alert to euro area Member States in the corrective arm.
Een autonome Commissieaanbeveling is een regelgevend instrument dat in het twopack gentroduceerd is als vroege waarschuwing voor lidstaten van de eurozone die onder het corrigerende deel vallen.

The entry into force of the Two-Pack also paves the way for further steps to be taken to reinforce the Economic
De inwerkingtreding van het twopack effent ook de weg tot verdere maatregelen die de economische en monetaire unie moeten versterken,

Is the enhanced surveillance in the Two-Pack consistent with that foreseen in the ESM/EFSF guidelines for countries under precautionary financial assistance?
Is het verscherpte toezicht in het twopack in overeenstemming met het toezicht waarin de richtsnoeren voor de EFSF en het ESM voorzien voor landen die anticiperende financiële bijstand krijgen?