Wat Betekent THE UPDATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de update
• bijwerken
• de actualisering
• de bijwerking
• het geactualiseerde
• het updaten
• bijgewerkt
• de updateprocedure
• de updates
• het actualiseren

Voorbeelden van het gebruik van The update in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The update is complete.
De update is voltooid.

Rebrief them on the update.
Brief ze op de update.

The update is a disaster.
De update is een ramp.

I appreciate the update, Ms.
Ik waardeer de update, Ms.

The update is complete. Great.
De update is compleet. Geweldig.

Thanks for the update, Aidan.
Dank voor de update, Aidan.

The update will take a few seconds to complete.
Het updaten duurt een paar seconden.

Thanks for the update, Aidan.
Bedankt voor de update, Aidan.

The update of the thumbnails database has been completed.
Bijwerken van de database met miniaturen is voltooid.

Thanks for the update, Robert.
Bedankt voor de update, Robert.

The update of the statistics shall be made every three years.
De statistieken worden elke drie jaar bijgewerkt.

Thank you for the update, Casey.
Bedankt voor de update, Casey.

Tap the Update button to install it.
Tik op de knop Bijwerken om deze te installeren.

For me"classical method'Means the update of Dashboard.
Voor mij"klassieke methode": De actualisering van Dashboard.

Great! The update is complete.
De update is compleet. Geweldig.

The macro-economic scenario in the update appears realistic.
Het in het geactualiseerde programma geschetste macro-economische scenario lijkt al met al realistisch.

Click the Update my maps link.
Klik op de koppeling Mijn kaarten bijwerken.

Due to a software problem the update has been delayed.
Tengevolge van een software probleem werd de bijwerking vertraagd.

Use the Update Summary button.
Gebruik de knop Overzicht bijwerken om dit bij te werken.

Follow the instructions in the Update Driver Software wizard.
Volg de aanwijzingen in de wizard Stuurprogrammasoftware bijwerken.

Follow the Update via USB Memory Instructions again.
Voer de updateprocedure via USB-geheugen uit.

The progress bar is displayed during the update which takes about 15 minutes.
De voortgangsbalk wordt weergegeven tijdens het updaten(dit duurt ongeveer 15 minuten).

Click the update to check for relevant details.
Klik op bijwerken om relevante gegevens te bekijken.

Just click the Update All button.
Klik gewoon op de Alles bijwerken knop.

The update refers exclusively to the map data for Germany.
De updates hebben uitsluitend betrekking op het kaartmateriaal voor Nederland.

Thanks for the update, Father Time.
Bedankt voor de update, Vadertje Tijd.

The update will be available in the European e-Justice Portal.
De pagina wordt bijgewerkt en verplaatst naar het Europees e-justitieportaal.

John, what's the update on the laser?
John, wat is de update over de laser?

The update refers exclusively to the map data for Northern Cyprus.
De updates hebben uitsluitend betrekking op het kaartmateriaal voor Nederland.

However, this week the update will occur on Thursday.
Normaal gezien gebeuren de updates op woensdag, maar deze week zal het op donderdag zijn.