Wat Betekent THE VIGILANCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de waakzaamheid
• de oplettendheid
• door vigilance

Voorbeelden van het gebruik van The vigilance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Again, remember the vigilance!
Nogmaals, denk aan de waakzaamheid!

The vigilance and protection if necessary.
De waakzaamheid en indien nodig bescherming.

The problem is in the vigilance.
Het probleem schuilt in de waakzaamheid.

The vigilance of her memory was incorruptible.
De herinnering aan haar was van een onkreukbare waakzaamheid.

This was prevented only by the vigilance of his Alsatian shepherd.
Dit was alleen door de waakzaamheid van zijn Elzassische herder.

By the vigilance of his Alsatian shepherd. This was prevented only.
Dit was alleen door de waakzaamheid van zijn Elzassische herder.

The hunt depended on the vigilance of the boat's watch.
De jacht hing af van de waakzaamheid van de wacht.

With the vigilance and dedication of fine officers… Excuse me. Surely.
Met de waakzaamheid en toewijding van goede agenten, zoals hoofdinspecteur Horall.

May I finish with a call to the vigilance of French public opinion.
Ik zou willen besluiten met een oproep tot waakzaamheid inzake de Franse publieke opinie.

After the Vigilance attack, we handed the feeds to Greer for Samaritan.
Na de aanval door Vigilance gaven wij de camera's aan Greer voor Samaritan.

The moisture of nature is guarded by the vigilance of Anubis"[14].
De vochtigheid der natuur wordt bewaakt door de oplettendheid van Anubis".

To investigate this theory, the Vigilance study was recently launched in Maastricht,
Om die theorie verder te onderzoeken startte recent de Vigilance-studie met steun van de Hartstichting,

This redesigned version of SuperCap Xtreme stimulates the vigilance without that tense feeling.
Deze vernieuwde versie van SuperCap Xtreme stimuleert de opmerkzaamheid zonder dat gespannen gevoel.

I have to say that I understand the vigilance of the Members of the European Parliament
ik begrip heb voor de waakzaamheid van de leden van het Europees Parlement

D The period now following is as important as the combat and the vigilance cannot be lessened.
D De periode die volgt is even belangrijk als het gevecht en de waakzaamheid mag niet verminderen.

Why not invest in the vigilance and knowledge of the buyer?
Waarom niet investeren in de waakzaamheid en kennis van de koper?

make completely forget about the vigilance on the road.
maak helemaal vergeten over waakzaamheid over de weg.

However, nothing replaces the vigilance of adults around the poolside.
Niets kan echter de waakzaamheid van volwassenen rond het zwembad vervangen.

Thanks to the vigilance of the banks and swift action by the officials of the Commission delegation, financial loss was prevented by blocking the payments.
Dankzij de waakzaamheid van de banken en het snelle handelen van de ambtenaren van de delegatie van de Commissie kon financiële schade worden voorkomen doordat de betalingen werden geblokkeerd.

Ruth endeavored to elude the vigilance of the Pharisees in their efforts to send word to Jesus,
Ruth te ontkomen aan de waakzaamheid van de Farizeeën en Jezus bericht te sturen,

the couple Ero-Chambon from the dance hall De Waakzaamheid(The Vigilance), the owner of Zwart's Automotives and others.
om de directeur van de levensmiddelenfabriek Honig, het echtpaar Ero-Chambon van café-dancing De Waakzaamheid, de eigenaar van garage Zwart en anderen.

For Samaritan. After the Vigilance attack, we handed the feeds to Greer.
Na de aanval door Vigilance gaven wij de camera's aan Greer voor Samaritan.

a further 36% rely on the vigilance of their travellers and hope they will report such errors.
wel handmatig, 36 procent vertrouwt op de oplettendheid van diens reizigers en dat deze fouten melden.

Is the Commissioner satisfied that the vigilance and disinfection facilities at all ports
Is de commissaris ervan overtuigd dat de waakzaamheid en de ontsmettingsvoorzieningen bij de Europese havens

I would like to thank him for the particular attention he has paid to respect for women's rights, for the vigilance he has asked us to show because of the fragility of what has been gained.
Ik wil hem met name bedanken voor de bijzondere aandacht die hij heeft geschonken aan de naleving van de rechten van de vrouw, voor de waakzaamheid die hij van ons vraagt, omdat hetgeen is bereikt nog zo kwetsbaar is.

The vigilance of individuals anxious to protect their rights
De waakzaamheid van particulieren, die bedacht zijn op het behoud van hun rechten

I hope that my fears will not be justified and, in any event, that the vigilance of the next Parliament
deze vrees niet gegrond zal zijn en dat in elk geval de waakzaamheid van het toekomstige Parlement

the throne of Isis,"> the moisture of nature is guarded by the vigilance of Anubis.
de troon van Isis;"> de vochtigheid der natuur wordt bewaakt door de oplettendheid van Anubis.

but, thanks to the vigilance of the market monitoring authorities and their increased cooperation at European level, the risk will be reduced.
het risico zal, dankzij de waakzaamheid van de markttoezichtautoriteiten en hun toenemende samenwerking op Europees niveau, tot een minimum beperkt worden.

I understand this fear and I admire the vigilance, but the outcome of our work
Ik begrijp deze vrees en ik bewonder de waakzaamheid, maar het resultaat van de werkzaamheden