Wat Betekent THE VIOLA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de altviool
• de viola
• de viool

Voorbeelden van het gebruik van The viola in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And the viola.
En de viool.

Very nicely with the viola.
Zeer mooi met de viool.

The viola doesn't just come on its own.
De viola komt net niet op zijn eigen.

I play it this concert on the viola.
Ik speel het op de altviool.

The viola does not just come on its own.
De viool komt net niet op zijn eigen.

Violin 3. same as the viola part.
Viool 3. hetzelfde als de altviool.

The viola plays an important role in chamber music.
De hobo speelt een centrale rol in deze muziek.

The dimensions of the viola are.
De maten van de altviool zijn.

Kim, why the viola and not the violin?
Kim, waarom de altviool en niet de viool?

Warm tone, responsive… very nicely with the viola.
Warme toon, responsief… zeer mooi met de viool.

It is true that the viola chose me.
Het is een feit dat de altviool mij heeft uitgekozen.

The viola takes care of the bass part.
De altviool neemt de baspartij voor zijn rekening.

Examples are the Viola da Gamba 3 in fig.
Voorbeelden daarvan zijn de Viola da Gamba 3 in fig.

Leonoor played those tones on the viola da gamba.
Leonoor heeft die tonen op de viola da gamba gespeeld.

In short, the viola must be an easy plant for everyone.
Kortom, de viool moet een gemakkelijke plant zijn voor iedereen.

Next, look at the fretboard of the viola.
Bekijk vervolgens de toets van de altviool.

It let us show the viola in all her qualities.
Het laat de altviool in al zijn kwaliteiten gloriëren.

It was only at a later period his love for the viola started.
Pas op latere leeftijd groeide zijn liefde voor de altviool.

I also play the viola in the Ad Hoc Orchestra of Utrecht.
Verder speel ik altviool in het Ad Hoc orkest in Utrecht.

We had a great reception from the Viola and Thomas.
We hadden een geweldige ontvangst van de Viola en Thomas.

The Viola is located within 10 km from Disney's Boardwalk.
The Viola is opgericht binnen slechts 10 km van Disney's Boardwalk.

Stringed instruments like the viola da gamba, viol, violincello.
Strijkinstrumenten zoals viola da gamba, viool, cello.

The Viola babydoll is made of soft lace that is completely translucent.
De Viola babydoll is gemaakt van zacht kant dat doorschijnt.

also plays the viola.
speelt ook de altviool.

The viola and the dulcimer round out his musical trifecta.
De altviool en het hakkebord completeren zijn muzikale top drie.

But it is mainly a disaster because it is the viola of all instruments.
Maar het komt vooral ook tot een ramp omdat het juist de altviool is.

The Viola di Gamba 8 is combined with the Bourdon C-H.
De Viola di Gamba 8 is van C-H gecombineerd met de Bourdon.

generous sound of the viola is exploited.
gulle klank van de altviool wordt uitgebuit.

The viola organista is a musical instrument designed by Leonardo da Vinci.
Ook de viola organista, een muziekinstrument, is door Leonardo ontworpen.

An exposé in which Dana shows the diversity of the viola.
Een exposerend werk waarin Dana de veelzijdigheid van de altviool laat horen.