Wat Betekent THE WANDERERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de wanderers
• the wanderers
• de zwervers
• de dwalers

Voorbeelden van het gebruik van The wanderers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I mean, just the Wanderers.
Ik bedoel, alleen de Wanderers.

The wanderers sing praises of your husband.
De zwervers zingen lof over uw man.

You know why they call you the Wanderers?
Weet je waarom ze je de Wanderers noemen?

Worse Than The Wanderers Really that bad?
Erger dan de zwervers Echt zo slecht?

We have got to win this game for the Wanderers.
We dit spel winnen voor de Wanderers.

The Wanderers Hostel is located in Shkodër.
The Wanderers Hostel ligt in Shkodër en biedt gratis WiFi.

When would you like to stay at The Wanderers Hostel?
Wanneer wilt u verblijven in The Wanderers Hostel?

Hang out with the Wanderers, and we will take care of you.
Blijf bij de Wanderers, en we zullen voor je zorgen.

What we gotta do now, is to win this game for the Wanderers. Okay?
Oké? We dit spel winnen voor de Wanderers.

For the first time, the wanderers were settling down.
Voor het eerst vestigden de dolers zich.

Then you got to get into an Italian gang, like the Wanderers.
Dan moet je bij een Italiaanse bende, als de Wanderers.

The Wanderers are the guys to get in with around here.
De Wanderer zijn de jongens van deze buurt.

Rated by guests after their stay at The Wanderers Hostel.
Beoordeeld door gasten na hun verblijf bij The Wanderers Hostel.

The Wanderers Hostel is located in Shkodër.
The Wanderers Hostel ligt in Shkodër

What if there were a simpler explanation for the wanderers?
Wat als… wat als er een eenvoudiger verklaring was voor de dwalers.

IMDB reports The Wanderers was Wayne Knight's first TV appearance in 1979.
Volgens IMDB was The Wanderers Wayne Knight's eerste tv optreden in 1979.

Then you got to get into an Italian gang, like the Wanderers.- Yeah.
Dan moet je bij een Italiaanse bende, als de Wanderers.- Ja.

The wanderers and the invaders were in a continual state of flux.
De zwervende en invallende volkeren waren in een voortdurende staat van beweging.

What if… What if there were simpler explanations for the wanderers?
Wat als… wat als er een eenvoudiger verklaring was voor de dwalers.

Wouldn't it be more perfect, if the wanderers didn't wander…
Zou het meer perfect zijn, als de dwalenden niet zouden dwalen

What if there were simpler explanations for the wanderers? What if.
Wat als er een eenvoudiger verklaring was voor de dwalers. Wat als.

Wouldn't it be more… perfect if the wanderers didn't wander… and a single circle gave sense to everything?
En een enkele cirkel alles zou bepalen? Zou het meer perfect zijn, als de dwalenden niet zouden dwalen?

in his first movie The Wanderers.
in zijn eerste film, The Wanderers.

We are the wanderers, the dreamers and the preservers.
Wij zijn de zwervers… de gokkers,

Planet Fitness at the Wanderers Club.
bij Planet Fitness in de Wanderers Club.

From the wanderers and poets in my Great Hall.
Van de zwervers en dichters in m'n grote zaal.

But over the years I have heard all about your exploits from the wanderers and poets in my Great Hall. This is our first meeting.
Van de zwervers en dichters in m'n grote zaal. Ik zie je voor het eerst, maar heb gehoord over je heldendaden.

The wanderers could take their craftsmen with them.
De zwervers konden de ambachtslieden met hun meenemen

But over the years I have heard all about your exploits This is our first meeting, from the wanderers and poets in my Great Hall.
Ik zie je voor het eerst, maar heb gehoord over je heldendaden… van de zwervers en dichters in m'n grote zaal.

This is our first meeting, from the wanderers and poets in my Great Hall. but over the years I have heard all about your exploits.
Ik zie je voor het eerst, maar heb gehoord over je heldendaden… van de zwervers en dichters in m'n grote zaal.