Wat Betekent THEIR BELTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun riem
• hun riemen
• hun gordels
• de buikriem

Voorbeelden van het gebruik van Their belts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dads and their belts.
Vaders en hun riemen.

There's none they would rather wear in their belts.
Er is er geen die ze liever in hun riem dragen.

Remove their belts?
Hun gordels verwijderen?

Who meet at night in secret, who slip off their belts.
Die 's avonds op geheime bijeenkomsten hun riem afdoen.

They unfastened their belts and got out.
Ze deden hun riemen los en stapten uit.

So you see… Special Needs judokas have to earn their belts.
En daarom moeten Special Needs judoka's hun band behalen.

Those yellow things on their belts are dosimeters.
Die gele dingen op hun riem zijn stralingsmeters.

We also know that they have a few notches on their belts.
We weten ook dat ze wel een paar inkepingen in hun riemen hebben.

Those devices on their belts might indicate the source of the force field.
De apparaten op hun riem duiden misschien op de bron.

You ever take their belts?
Pak je hun riem ook wel eens?

It is true he will have to appear at a price not to strangle the toad and tighten their belts!
Het is waar dat hij zal moeten verschijnen voor een prijs die het pad niet te wurgen en draai hun gordels!

Bags hang off their belts.
Ze dragen tassen aan hun riemen.

With 67 shows under their belts, the Harpenden Gang has a rich history
Met 67 toont onder hun riem, de Harpenden Bende heeft een rijke geschiedenis

So they beat me… with their belts.
Ze sloegen me met hun riemen.

With more time under their belts, we could see them soar up the rankings.
Met meer tijd onder hun riem konden we ze de ranglijst zien stijgen.

Search them and take their belts.
Doorzoek ze en neem hun riemen af.

Perhaps if they loosened their belts, more oxygen would reach their brains. Zero.
Misschien als ze hun riem losmaakten, meer zuurstof hun hersenen zou bereiken. Nul.

Yeah. You ever take their belts?
Ja. Pak je ooit wel eens hun riemen?

The Greeks are being forced to tighten their belts and the austerity measures are hitting everyone indiscriminately, from civil servants to pensioners.
De Grieken moeten de buikriem aanhalen en het zal voor iedereen pijn doen, van ambtenaren tot aan gepensioneerden.

Yeah. You ever take their belts?
Pak je ooit wel eens hun riemen?- Ja?

Who meet at night in secret, who slip off their belts And are there radical fringe groups in Nogales and, in defiance of the law,
Die 's avonds op geheime bijeenkomsten hun riem afdoen… En zijn er in Nogales radicale groeperingen… zich niets van de wet aantrekken

Those devices on their belts.
De apparaten op hun riem duiden misschien op de bron.

during the winter hunting season, it is quite usual to see men returning to the village with several of these birds tied to their belts.
tijdens het jachtseizoen in de winter is het heel gewoon om mannen terug naar huis te zien lopen met een aantal patrijzen aan hun broeksriem gebonden.

The people behind him, they're adjusting their belts, fixing their watches.
De mensen achter hem doen hun riemen en horloges om.

the flowers tied in their hair and slacken their belts.
de bloemen gevlochten in hun haar er uit en raken hun gordels los.

All the Member States are having to tighten their belts, the European Union likewise therefore.
Alle lidstaten moeten de buikriem aanhalen, dus ook de Europese Unie.

we can get those devices from their belts.
kunnen we de apparaten van hun riem halen.

Zero. Perhaps if they loosened their belts, more oxygen would reach their brains.
Misschien als ze hun riem losmaakten, meer zuurstof hun hersenen zou bereiken. Nul.

Guests aboard TRILOGY should prepare to loosen their belts.
Gasten aan boord van TRILOGY moeten zich voorbereiden om hun riemen los te maken.

you release their belts and let us do body recovery at this end.
maak je hun riemen los en laat ons de lichamen omhoog halen.