Wat Betekent THEIR CONDUCT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun gedrag
• hun gedragingen
• hun handelwijze
• hun daden
• hun optreden

Voorbeelden van het gebruik van Their conduct in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The reasons for their conduct.
De redenen van hun handelen.

Their conduct has been such that neither you nor i.
Hun gedrag was zodanig dat niemand, jij noch ik.

I'm appalled by their conduct, sir.
Ik ben ontzet door hun gedrag, sir.

Their conduct in the Security Council will tell.
Hun optreden in de Veiligheidsraad zal dat uitwijzen.

How did the Compromisers explain their conduct?
Hoe verklaarden de verzoeningsgezinden hun houding?

In short, their conduct was intentional and persistent.
Kort gezegd, hun gedrag was bewust en aanhoudend.

This officer has 15 years experience with criminals and their conduct.
Deze agent heeft 15 jaar ervaring met criminelen en hun gedrag.

Their conduct had a terrible impact on American society.
Hun daden hadden een verschrikkelijke uitwerking op de Amerikaanse samenleving.

even races and their conduct.
zelfs rassen en hun gedrag.

Their intellects are dull; their conduct is reprehensible.
Hun intellect is afgestompt en hun gedrag afkeurenswaardig.

And you must also agree that you should be held accountable for their conduct.
Dan geeft u toe dat u verantwoording moet afleggen voor hun gedrag.

Their conduct has been such that neither you
Hun gedrag was zodanig

The history of cockroach races and features of their conduct today.
De geschiedenis van kakkerlakkenrassen en kenmerken van hun gedrag vandaag.

Nor anyone can ever forget. Their conduct has been such that neither you nor I.
Hun gedrag was zodanig dat niemand, jij noch ik, het ooit zal vergeten.

Such a state, however, must depend upon their faith and their conduct.
Een dergelijke staat moet evenwel afhangen van hun geloof en hun gedrag.

And considering the result of their conduct, imitate their faith.
Let op de uitkomst van hun levenswandel, en volg hun geloof na.

Their conduct and performance will determine the success of the organisational rules.
Hun gedrag en prestaties zijn doorslaggevend voor het succes van organisatorische afspraken.

Local police officers will remind offenders that their conduct is prohibited.
Agenten moeten overtreders eraan herinneren dat hun gedrag verboden is.

Ordinary folk base their conduct on the ideals presented to them;
Gewone mensen baseren hun gedrag op de idealen die hun worden voorgehouden.

There is no doubt that the organisations knew that their conduct was unlawful.
Er kan geen twijfel over bestaan dat de organisaties wisten dat hun gedragingen illegaal waren.

After their conduct turns stable
Na hun gedrag verandert stabiele

Planting and care must be carried out in accordance with the rules for their conduct.
Planten en verzorgen moeten worden uitgevoerd in overeenstemming met de regels voor hun gedrag.

I shall deal with them according to their conduct… and by their own standards I shall judge them.
Ik zal hun daden vergelden… en ze naar hun doen en laten vonnissen.

I will go further: this explains to me the quick about-turn which occurred in their conduct.
Ik zal nog verder gaan: dit verklaart mij ook hoe ze zo snel een complete ommezwaai in hun gedragingen konden maken.

These men are victims as well and their conduct must be understood as being caused by the Rebels!
Deze mannen zijn ook slachtoffers en hun gedrag moet begrepen worden als veroorzaakt door de rebellen!

In their conduct with and towards each other, the employer
In hun omgang met elkaar zouden de werkgever

looking for their conduct in the marketplace.
kijken naar hun gedrag op de markt.

It is an incentive for the family members to improve their conduct and the interpersonal relationships with people in their daily environment and social network.
De familieleden worden gestimuleerd om hun gedrag en interpersoonlijke relaties in hun dagelijkse omgeving en sociale netwerk te verbeteren.

they need to know what objections the Commission has to their conduct.
moeten zij op de hoogte zijn van de bezwaren die de Commissie heeft tegen hun optreden.

Great changes' are beyond their control, but affect their conduct and outlook none the less.
Grote veranderingen' gaan aan hun controle voorbij, maar hebben desalniettemin een invloed op hun gedrag en inzichten.