Wat Betekent THEIR FLOCKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun kudden
• hun schapen
• hun vee
• hun kuddes
• hun kudde
• hun kleinvee

Voorbeelden van het gebruik van Their flocks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Those who graze their flocks.
Degenen die hun kudden weiden.

Their lives tending their flocks and fields, Men such as these have attacked.
Eenvoudige mannen die hun leven weiden aan hun kuddes en velden.

For there was pasture there for their flocks.
Want daar was weide voor hun schapen.

Then he watered their flocks for the twain.
Toen gaf hij hun vee voor hen te drinken.

Maybe nomads will come to water their flocks.
Misschien komen de nomaden met hun kuddes.

The shepherds who lead their flocks astray shall be cast out.
De herders die hun kudden verliest… zal uitgestoten worden.

Below is the sheet music for Shepherds Left Their Flocks.
Hieronder vindt u de bladmuziek voor Shepherds Left Their Flocks.

The shepherds left their flocks by night.
De herders verlieten 's nachts hun kudden.

And he found, apart from them, two women keeping back their flocks.
En Hij trof naast hen twee vrouwen aan die hun vee tegenhielden.

Keeping watch over their flocks by night?
Ze hielden des nachts de wacht over hun kudde'?

That shepherds were in the fields watching their flocks.
Lezen we dat de herders zich ophielden in het veld en de wacht hielden over hun kudde.

The shepherds who lead their flocks astray… shall be cast out.
Zullen uitgestoten worden. De herders die hun kudden laten verdwalen.

There were shepherds in the same country, watching their flocks by night.
Niet ver daarvandaan hielden herders in de nacht de wacht bij hun kudde.

Their flocks and their herds, their sons
Hun schapen en hun runderen, hun zonen

While shepherds watched their flocks by night.
Terwijl de herders over hun kudde waken.

They will set up camp around the city and divide your pastures for their flocks.
Zij zullen hun kamp rond uw stad opslaan en uw weiden verdelen voor hun kuddes.

Our pastors do not equip their flocks to give a reason for the hope that is in them I Peter 3.15.
Onze pastoors rusten hun kudden niet uit om een reden te geven voor de hoop die in hen is 1 Petrus 3.15.

watching their flocks by night.
die 's nachts waakten over hun kuddes.

For many long years they drove their flocks through field and forest
En lange jaren dreven ze, ver van elkaar, hun kudden door veld en bos,

Men such as these have attacked Their lives tending their flocks and fields.
Eenvoudige mannen die hun leven weiden aan hun kuddes en velden.

And just as shepherds protect their flocks against wolves so ants protect the aphids against their insect enemies.
En net als herders hun kuddes beschermen tegen wolven zo ook beschermen mieren de blad- luizen tegen hun insectenvijanden.

Neither was the land in which they sojourned able to bear them, for the multitude of their flocks.
En het land hunner vreemdelingschappen kon ze niet dragen vanwege hun vee.

The only people you encounter are shepherds with their flocks and the occasional priest.
De enige bewoners die je tegenkomt, zijn herders met hun kuddes en af en toe een priester.

(Micah 3:11) Some religious leaders have even become wealthy from money collected from their flocks.
Enkele religieuze leiders zijn zelfs rijk geworden van het ingezamelde geld van hun kudden.

It is not used intensively- I see some shepherds with their flocks and some small fields in the vicinity of water.
Het wordt niet intensief gebruikt- ik zie wat herders met hun kuddes en wat kleine akkertjes waar er water in de buurt is.

to seek pasture for their flocks.
om weide te zoeken voor hun schapen.

They have brought their flocks and their herds and all that they have.
zij zijn veehouders en hebben hun kleinvee, hun runderen en alles wat zij bezitten, meegebracht.

to seek pastures for their flocks.
om weide te zoeken voor hun schapen.

Shepherds with their flocks shall come to her; they shall pitch their tents against her all around;
Maar er zullen herders tot haar komen met hun kudden; zij zullen tenten rondom tegen haar opslaan;

This war dance is celebrating the safe return of the shepherds and their flocks to the village.
Met deze oorlogsdans vieren ze de veilige thuiskomst van herders en hun kuddes.