Wat Betekent THEIR GENEROSITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun vrijgevigheid
• hun edelmoedigheid
• hun gulheid
• hun grootmoedigheid

Voorbeelden van het gebruik van Their generosity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Their generosity knows no bounds.
Hun gulheid kent geen grenzen.

Ferengis aren't known for their generosity.
Ferengi's staan niet bekend om hun gulheid.

Their generosity will be rewarded.
Hun vrijgevigheid wordt beloond.

I'm thanking the Swansons for their generosity.
Ik bedank de Swansons voor hun vrijgevigheid.

Their generosity will be rewarted.
Hun vrijgevigheid wordt beloond.

Thank you Elisa and Henry for their generosity.
Dank u Elisa en Henry voor hun vrijgevigheid.

I take their generosity as a debt.
Ik beschouw hun gulheid als een schuld.

Then he wants you to thank them for their generosity.
Jullie moeten ze bedanken voor hun vrijgevigheid.

Their generosity knows no bounds. Yes.
Ja. Hun vrijgevigheid is grenzeloos.

We want to thank the whole town for their generosity.
We willen de mensen bedanken voor hun vrijgevigheid.

Their generosity knows no bounds. Yes.
Ja, hun vrijgevigheid kent geen grenzen.

Frankly bravo for their generosity and big heart.
Eerlijk gezegd bravo voor hun vrijgevigheid en groot hart.

Their generosity was amazing
Hun vrijgevigheid was geweldig

You don't really want to rely on their generosity,?
Je wilt toch niet afhankelijk zijn van hun vrijgevigheid?

Their generosity was present in every detail they prepared for us.
Hun vrijgevigheid was aanwezig in elk detail dat ze voor ons bereid.

We also thank them for their generosity and availability!
Wij danken hen nogmaals voor hun vrijgevigheid en beschikbaarheid!

It's a fantastic opportunity to take advantage of their generosity, yes.
Het is een prachtige gelegenheid om misbruik te maken van hun edelmoedigheid, ja.

The way they move, their generosity as-- The way they think, I know.
De manier waarop ze denken, bewegen, hun gulheid zoals… Ik weet het.

I would like to thank Frédérique Constant for their generosity and support.
Ik wil graag Frédérique Constant bedanken voor hun vrijgevigheid en steun.

The way they move, their generosity as-- The way they think.
De manier waarop ze denken, de manier waarop ze bewegen, hun edelmoedigheid als.

Their generosity is the driving force behind the success of the IE Foundation.
Hun vrijgevigheid is de drijvende kracht achter het succes van de IE Foundation.

My city's inhabitants are known for their generosity and sacrifice.
De inwoners staan bekend om hun gulheid en opofferingsgezindheid.

To take advantage of their generosity, yes. If they have offered to help us-- it's a fantastic opportunity.
Het is een prachtige gelegenheid om misbruik te maken van hun edelmoedigheid, ja.

The hosts measure words but demonstrate their generosity with the facts.
De gastheren meten woorden, maar tonen hun vrijgevigheid met de feiten.

Their generosity and kindness should be well known by now, so our hearts go out to them at this time.
Zij staan alom bekend om hun gulheid en vriendelijkheid, en wij voelen dan ook sterk met hen mee in deze tijden van rampspoed.

We felt immediately at home with their smiles, their generosity and kindness!
We voelden ons meteen thuis met hun glimlach, hun vrijgevigheid en vriendelijkheid!

thank God for their generosity.
God zij dank voor hun vrijgevigheid.

their advice, their generosity, the typical breakfast and music….
hun advies, hun vrijgevigheid, de typische ontbijt en muziek….

It's a fantastic opportunity If they have offered to help us-- to take advantage of their generosity, yes.
Het is een prachtige gelegenheid om misbruik te maken van hun edelmoedigheid, ja.

I would like to thank the interpreters for their generosity and professionalism; this Parliament could not function without them.
Ik wil de tolken graag bedanken voor hun tegemoetkomendheid en professionaliteit. Zonder hen zou dit Parlement niet kunnen functioneren.