Wat Betekent THEIR INDEPENDENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun onafhankelijkheid
• hun zelfstandigheid
• zich onafhankelijk
• hun autonomie

Voorbeelden van het gebruik van Their independence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And proclaim their independence.
En hun onafhankelijkheid te verkondigen.

He was instrumental in inducing the Slovaks to proclaim their independence.
Hij hielp de Slovaken bij het uitroepn van hun onafhankelijheid.

They got their independence.
Uiteindelijk kregen ze hun onafhankelijkheid.

They will never let any one threaten their independence.
Ze zullen nooit iemand toestaan hun onafhankelijkheid te bedreigen.

They fought for their independence and achieved it.
Zij gevochten voor hun onafhankelijkheid en bereikt het.

I take them backwards here to their independence.
Ik neem ze hier terug tot aan hun onafhankelijkheid.

Maintaining their independence usually becomes an associated problem.
Het behoud van hun onafhankelijkheid wordt meestal een geassocieerd probleem.

Those people lose their independence.
Die mensen verliezen hun onafhankelijkheid.

Their independence is further safeguarded by a prohibition on sub sidiary activities except with the consent of the Stock Exchange Commission 93.
Hun zelfstandigheid wordt verder beveiligd door hen het verbod op te leggen nevenaktivi tei ten uit te oefenen, tenzij met de toestemming van de Beurscommissie 93.

Brussels, which will soon gain their independence online.
Brussels, die binnenkort online hun zelfstandigheid kunnen bewijzen.

Communities that lost their independence by merger and became community parts,
Gemeenten die door de fusie van Belgische gemeenten hun zelfstandigheid verloren en deelgemeenten werden,

In Africa there were countries fighting for their independence.
In Afrika waren er de landen die vochten voor hun onafhankelijkheid.

Faculties value their independence and set their own priorities.
Die zijn vaak gesteld op hun onafhankelijkheid en stellen zelf hun prioriteiten.

In New Zealand the Maori have long maintained their independence.
In Nieuw-Zeeland hebben de Maori lang hun zelfstandigheid bewaard.

Encourage our clients to retain their independence as much as possible.
Stimuleren van onze cliënten om zoveel mogelijk hun zelfstandigheid te kunnen behouden.

Friedeburg could maintain their independence.
Friedeburg handhaafden hun zelfstandigheid.

National authorities should thus see their independence strengthened and guaranteed.
De nationale autoriteiten zouden hierdoor hun onafhankelijkheid uitgebreid en gegarandeerd moeten zien.

The Pomeranians were nevertheless always able to regain their independence.
Zij waren echter altijd in staat om hun onafhankelijkheid te herwinnen.

Eight of the fifteen republics have declared their independence since the start of the coup.
Acht van de vijftien republieken hebben zich onafhankelijk verklaard sinds het begin van de coup.

And ever since, they have spent the third week of September celebrating their independence.
Sindsdien vieren ze elke derde week van september… hun onafhankelijkheid.

However, North American colonists gained their independence from England.
Noord-Amerikaanse kolonisten behalen echter hun onafhankelijkheid van Engeland.

This is especially important for older adults being able to keep their independence.
Dit kan erg belangrijk zijn voor ouderen om hun zelfstandigheid te behouden.

However, North American colonists gained their independence from England.
Echter, Noord-Amerikaanse kolonisten opgedaan hun onafhankelijkheid van Engeland.

remind Venezuelans of their independence.
herinneren Venezolanen van hun onafhankelijkheid.

In 1776, the Thirteen Colonies declared their independence from Britain.
In 1776 verklaarden de Amerikaanse koloniën van Groot-Brittannië zich onafhankelijk.

To help individuals with neurological impairments regain their independence.
Op om mensen met neurologische aandoeningen hun onafhankelijkheid terug te geven.

I think it is quite clear that the social partners' right to make appointments is an important element of their independence, but it is also our job to ensure representativeness and efficiency.
Ik denk dat het hierbij duidelijk is dat het benoemingsrecht van de sociale partners deel van hun autonomie is, maar dat het ook onze taak is voor representativiteit en efficiëntie te zorgen.

The 3 bedrooms are spacious enough for everyone to have their independence.
De 3 slaapkamers zijn ruim genoeg voor iedereen om hun onafhankelijkheid te hebben.

fighting for their independence in 1916.
die vochten voor hun onafhankelijkheid in 1916.

The heads of many SMEs attach great importance to their independence.
Vele MKB-ondernemers kennen het behoud van hun zelfstandigheid een grote prioriteit toe.