Wat Betekent THEIR OBSERVATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun opmerkingen
• hun observaties
• hun waarnemingen
• om hun observeringen

Voorbeelden van het gebruik van Their observations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They did not use a sextant for their observations.
Ze gebruikten geen sextant bij hun waarneming.

Starting from their observations, Constant hosts an(…).
Op basis van hun observaties organiseert Constant een avond(…).

They were then asked to explain their observations.
Vervolgens werd ze gevraagd om hun bevindingen uit te leggen.

It doesn't mean that their observations are completely wrong either.
En het betekent ook niet dat hun observaties volledig onjuist zijn.

The researchers derived those rules from their observations.
Die regels leiden de onderzoekers af uit hun waarnemingen.

In their observations the complainants maintained their complaints.
In hun opmerkingen handhaafden klagers hun klachten.

Two other doctors added their observations to his.
Twee andere artsen voegen hun constateringen bij de zijnen.

People share their observations and sensations intime course of treatment.
Mensen delen hun observaties en sensaties intijdstip van behandeling.

First of all, I should like to thank the various Members for their observations.
Allereerst dank aan de verschillende leden voor hun opmerkingen.

Several of the staff shared their observations on SMP with Freedom.
Een aantal van de stafleden deelden hun observaties van SMP met Freedom.

you need to know how to use their observations.
moet je weten hoe ze hun waarnemingen te gebruiken.

Their observations are correct,
Hun waarnemingen waren correct

Mr President, I want to thank all Members for their observations.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil alle afgevaardigden voor hun opmerkingen bedanken.

They compiled their observations in an 1869 book called Our New West.
Hun observaties werden opgetekend in het boek Our new West dat in 1869 het licht zag.

This gave them 2 months in which to submit their observations.
Daarbij kregen bedoelde landen twee maanden de tijd om hun opmerkingen in te dienen.

The applicants submitted their observations on that plea on 26 March 1999.
Verzoeksters hebben op 26 maart 1999 hun opmerkingen over die exceptie ingediend.

Get involved: Many astronomers keep diaries or logs of their observations.
Doe mee: Heel veel astronomen houden een dagboek bij van hun waarnemingen.

Haeckel and Mater share their observations and experiences in this online interview!
Haeckel en Mater wisselen hun observaties en ervaringen uit in dit online interview!

Students can use text below each scene to explain their observations.
Studenten kunnen tekst onder elke scène gebruiken om hun waarnemingen te verklaren.

To describe their observations in accordance with Annex I, and to state, in particular.
Hun bevindingen overeenkomstig bijlage I te beschrijven en met name te verklaren.

less reckless in their observations of others.
minder roekeloos zijn in hun observaties van anderen.

They have to describe their observations mechanistically and quantify them in detail.
Zij moeten hun waarnemingen mechanistisch beschrijven en tot in detail kwantificeren.

The Commission shall base its decision only on objections on which the parties have been able to submit their observations.
De Commissie baseert haar beschikkingen uitsluitend op bezwaren waarover de betrokkenen hun opmerkingen kenbaar hebben kunnen maken.

On the basis of their observations, they determined the meaning of life
Op basis van hun observaties, bepalen zij de betekenis van het leven

Member States' delegates have regularly contributed their observations at the technical Working Party on Tax Questions in Council.
De afgevaardigden van de lidstaten hebben regelmatig hun opmerkingen meegedeeld aan de technische Groep belastingvraagstukken in de Raad.

Their observations on the proposed provisions were noted
Van hun opmerkingen over de voorgestelde bepalingen is nota genomen

The complainants' observations In their observations the complainants maintained the complaint.
Opmerkingen klager In hun opmerkingen handhaafden klagers de klacht.

But their observations and measurements were seemingly taken for purposes other than for scientific laws.
Hun waarnemingen en metingen werden om andere dan wetenschappelijke redenen gedaan.

FlexSimalso gives decision makers the tools to confirm their observations, with impressive statistical reporting and analysis built right into the software.
Flexsim geeft aan beslissers de tools om hun observeringen te bevestigen, met ingebouwde statistische rapportages en analyses.

In their observations on the Commission's second opinion, the com plainants maintained their complaint.
In hun opmerkingen over de tweede opinie van de Commissie hand haafden de klagers hun klacht.