Wat Betekent THEIR SHEEP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun schapen
• hun vee

Voorbeelden van het gebruik van Their sheep in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Their sheep and cattle are falling sick.
Hun schapen en vee worden ziek.

Herders are herding their sheep and pigs.
Herders hoeden hun schapen en varkens.

They lost their sheep and don't know where to find them!
Ze verloren hun schapen en weet niet waar ze te vinden!

Thus the shepherds watching their sheep.
Aldus de herders die op hun schapen letten.

You must steal all their sheep before the time expires.
Je moet al hun schapen stelen voordat de tijd verstrijkt.

In fields where they lay, keeping their sheep.
In de velden waar ze hun schapen aan het hoeden waren.

And their sheep were killed like ours. I know people died here.
Ik weet dat mensen hier stierven en hun schapen zijn ook vermoord.

The shepherds watched over their sheep night and day.
De herders bleven dag en nacht bij hun schapen.

Nearby, shepherds were living in the fields, guarding their sheep.
In de omgeving waren er herders die hun kudden bewaakten.

I know people died here and their sheep were killed like ours.
Ik weet dat mensen hier stierven en hun schapen zijn ook vermoord.

Next year I will start on the shepherds and their sheep.
Volgend jaar ga ik beginnen aan de herders en hun kudde.

Wieger and Dineke use all the milk their sheep produce themselves to make cheese.
Wieger en Dineke gebruiken zelf alle melk die hun schapen produceren om kaas te maken.

And shepherds will not bed down their sheep.
En de herders zullen hun schapen er niet laten overnachten.

You will see shepherds tending their sheep and traditional farmhouses,
U zult herders met hun schapen en traditionele boerderijen zien,

The landscape is shaped by the shepherds and their sheep.
Het landschap is gevormd door de herders en hun schapen.

Nomads migrate in the area with their sheep, to feed them with the green grasses and plants.
Nomaden trekken er met hun schapen rond om ze met de groene grasjes en planten te voeden.

helps nomads with their sheep.
helpt nomaden met hun schapen.

Farmers bring their sheep to Savognin and shear the patient animals there and then(October).
Boeren brengen hun schapen naar Savognin en scheren de geduldige dieren ter plekke(oktober).

except shepherds with their sheep.
behalve herders met hun schapen.

Growers ensure that their sheep always have access to clean water
Schapenhouders zorgen ervoor dat hun schapen altijd toegang hebben tot schoon water

And he found, besides them, two women, who kept off their sheep at a distance.
Bij hen vond hij twee vrouwen, die hare schapen op eenigen afstand hielden.

They took their sheep, and their oxen, and their asses,
Hun schapen, en hun runderen, en hun ezelen,

I'm telling you, it's a very special relationship these farmers have with their sheep.
Dat zijn ze altijd, ze hebben een bijzondere relatie met hun schapen.

The Virgin comes and tells them… when to sell their sheep if they want to make a profit.
De heilige Maagd verschijnt en vertelt hen… wanneer ze hun schapen moeten verkopen als ze winst willen maken.

So he watered(their sheep) for them, then went back to the shade
Toen gaf hij hun vee voor hen te drinken. Toen trok hij zich terug in de schaduw,

If the farmers in Wales had not invented legs under their sheep they would all roll down the mountain.
Als de boeren in Wales geen poten onder hun schapen hadden bedacht, zouden ze zo van de hellingen af rollen.

want to protect their sheep from the dangers of error.
en vaart uit tegen degenen onder hen die hun lammeren niet hebben weten of willen beschermen tegen de gevaren van de dwaling.

Let them wear headscarves and slaughter their sheep at home, outside they should behave like everyone else.
Thuis lopen ze maar met hoofddoekjes op en slachten ze hun schapen, daarbuiten gedragen ze zich als ieder ander.

their donkeys and their sheep are their first concern.
hun ezels en hun schapen zijn hun eerste zorgen.

A PlaceTo Call Home Growers ensure that their sheep have adequate shade
Een plaatsom je thuis te voelen Schapenhouders zorgen dat hun schapen te allen tijde kunnen schuilen