Wat Betekent THEIR SURNAMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun achternamen
• hun achternaam
• hun familienaam

Voorbeelden van het gebruik van Their surnames in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't know their surnames.
Ik ken hun achternaam niet.

The young ladies will be addressed as Miss the boys by their surnames.
De meisjes worden" Miss" genoemd, de jongens bij hun achternaam.

What is the meaning of their surnames and where did they originate?
Wat is de betekenis van hun familienaam en waar leefden zij?

Most of them have forgotten their surnames.
De meesten van hen zijn hun achternamen vergeten.

They used their surnames as identification to ensure independence
Ze gebruikten hun achternamen om er zeker van te zijn

Haven't had the privilege of their surnames yet.
Heb nog niet het voorrecht van hun achternamen gehad.

minor role in the global game on our home planet are revealed below, alphabetically ordered based on their surnames.
spelen in het mondiale spel op onze thuisplaneet wordt hieronder genoemd in alfabetische volgorde op basis van hun achternamen.

The household is named after their surnames, which are Xlo and Zhi.
Het huishouden is vernoemd naar hun achternamen, Petit en Godard.

Go ahead, children. Most of them have forgotten their surnames.
Vooruit, kinderen. De meesten van hen zijn hun achternamen vergeten.

Residents painted wooden shields with heraldic representation of their surnames and suspend the windows
De inwoners beschilderde houten schilden met heraldische voorstelling van hun familienaam en hangen uit de ramen

The name came from their initials from each of their surnames.
De naam was afgeleid van de beginletters van hun voornamen.

Many times in this Chamber we have raised the matter of discrimination against the Polish minority in Lithuania, where the Poles who live there are not allowed to write their surnames using the original spelling, school classes which
Polen die in Litouwen wonen, mogen hun familienamen niet in de oorspronkelijke spelling schrijven. Scholen waar in het Pools wordt onderwezen,

Young people looking for work are rejected on the basis of their surnames.
Werkzoekende jongeren worden op basis van hun achternaam afgewezen.

During the Spanish Inquisition, many Jews changed their surnames to Castilian names.
Tijdens de Spaanse Inquisitie veranderden veel Joden hun achternamen in Castiliaanse namen.

A newspaper journalist noticed the similarities between the two Nakamoto starting with their surnames.
Een krantenjournalist merkte de overeenkomsten op tussen de twee Nakamoto, beginnend met hun achternamen.

The few descendants who escaped changed their surnames to 吴 or 卜.
Sommige mensen met de achternaam Ji/姬 veranderden hun achternaam in Wen.

I also call on the Members to proceed to the ballot box corresponding to the first letter of their surnames.
Ik verzoek de leden om naar de stembus te gaan op volgorde van de eerste letter van hun achternaam.

soon after their marriage in 1926 they both changed their surnames to Joliot-Curie.
kort na hun huwelijk in 1926 wijzigden ze hun achternamen in Joliot-Curie.

company was named Mitsukawa(Three Rivers) because three of the principle owners had"kawa" as part of their surnames.
bedrijf genoemd Mitsukawa(Drie Rivieren) omdat drie van de principeeigenaars"kawa" als deel van hun achternamen hadden.

Just need their surname.
Alleen hun achternaam nodig.

Their surname was Na.
Hun achternaam was Na.

The vowels in the two syllables of their surname are the same.
De klinkers in de twee lettergrepen van hun achternamen zijn dezelfde.

However… their surname is not Fyodorovich, but Karamazov.
Hun familienaam is echter niet Fjodorovitsj, maar Karamazov.

Fr is reserved for natural persons who want to use their surname as a domain name.
Fr is gereserveerd voor natuurlijke rechtspersonen die hun familienaam willen registreren als domeinnaam.

Despite their surname, the two were not related.
Ondanks de dit suggererende bandnaam waren beiden niet verwant.

What is the initial of their surname?
Wat is de eerste letter van de achternaam van het echtpaar?

In our community in Antwerp lots of Armenians have changed their surname.
In onze gemeenschap in Antwerpen hebben veel Armenen hun naam veranderd.

Ms followed by their surname.
gevolgd door hun achternaam.

Now I know it's custom for the staff to call prisoners by their surname, but to me, you will always be Joan.
Nu weet ik dat het gepast is voor het personeel om gevangenen te noemen bij hun achternaam, maar voor mij, zal je altijd Joan blijven.

they had Hebraized their surname from“Greenstein” to“Gadot”.
en ze hadden hun achternaam Hebraized uit“Greenstein” Aan“Gadot”.