Wat Betekent THEM AUTHORITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun macht
• hen autoriteit

Voorbeelden van het gebruik van Them authority in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That would give them authority.
Dat zou hen autoriteit geven.

He gave them authority to perform miracles and cures.
Hij gaf hen macht om wonderen en genezingen te verrichten.

He chose Twelve Apostles and gave them authority to govern His church.
Hij koos twaalf apostelen en gaf ze de bevoegdheid om zijn kerk te leiden.

He just gave them authority over local militias without speaking to Captain Chandler.
Hij gaf ze net de bevoegdheid over de milities zonder het met kapitein Chandler te bespreken.

and he gave them authority over unclean spirits.
en hij gaf hun macht over de onreine geesten.

And they are those who, if We give them authority in the land, establish prayer
Zij die, als Wij hun macht op de aarde geven, de salaat verrichten,

Without speaking to Captain Chandler. He just gave them authority over local militias.
Hij gaf ze net de bevoegdheid over de milities zonder het met kapitein Chandler te bespreken.

And they are those who, if We give them authority in the land, establish prayer
Zij zijn degenen die, als Wij hen macht geven op aarde,

them out in twos, and he gave them authority over unclean spirits.
begon hen uit te zenden twee en twee, en gaf hun macht over de onreine geesten.

He called to himself his twelve disciples, and gave them authority over unclean spirits,
Jezus riep Zijn twaalf discipelen en gaf hun macht om boze geesten te verjagen

began to send them out two by two; and he gave them authority over the unclean spirits.
Hij stuurde hen er twee aan twee op uit en gaf hun macht om boze geesten te verjagen.

And there was given to them authority over the fourth part of the earth,
En hun werd macht gegeven om te doden tot het vierde deelder aarde,

this executive order gives them authority to close all ports and border crossings.
dit bevel… geeft hen toestemming om de grens te sluiten.

Then He continued:"A person's body gives them authority in the earth, but when that body dies their spirit
Toen ging Hij verder:"Iemands lichaam geeft hem gezag op aarde, maar als dat lichaam sterft, worden diens geest

government gives them authority, even funding a kind of fake-respectability.
geeft de overheid hen autoriteit, financiering, zelfs een soort ersatz respect.

so too are the ways in which we elect our leaders and assign them authority over us.
dit geldt ook voor de manier waarop we onze leiders kiezen en gezag geven.

he gave them authority over unclean spirits,
heeft Hij hun macht gegeven over de onreine geesten,

Those who would be firm in devotion, give zakat, and enjoin what is good and forbid what is wrong, if We gave them authority in the land.
Zij zijn degenen die, als Wij hen macht geven op aarde, de shalât onderhouden en de zakât betalen en het goede bevelen en het verwerpelijke verbieden.

having summoned His twelve disciples, He gave them authority over unclean spirits,
Hij riep zijn twaalf discipelen tot Zich en gaf hun macht over onreine geesten om die uit te drijven

once the Illuminati and their supporters have been removed from any position that allowed them authority over you.
plaats gaat vinden wanneer de Illuminatie en hun aanhangers van alle posities die hen gezag verleenden over jullie, zijn verwijderd.

new dissidents you might call them and gave them authority and status and special status,
nieuwe dissidenten zou je hen kunnen noemen, en gaven hen autoriteit en status, en speciale status,

Their experience has made them authorities in what they do.
Door hun ervaring zijn ze een autoriteit in hun vakgebied.

just walk into town and tell them authorities where we gone.
de stad in laten lopen en de autoriteiten laten vertellen waar we zijn.

Whoever the hell you think he is, just walk into town and tell them authorities where we gone. We can't be letting no stranger.
Gewoon de stad in laten lopen en de autoriteiten laten vertellen waar we zijn. We kunnen geen vreemdeling, wie die ook denkt te zijn.

The treaty gives them the authority when they're… on their territory.
Het verdrag geeft hen de autoriteit op hun grondgebied.

were also all of them authorities on the Atharva Veda.
waren ook allemaal autoriteiten op het gebied van de Atharva Veda.

Who gave them this authority?
Wie gaf hen dat gezag?

Who gave them the authority to do so?
Wie gaf hen de goedkeuring dat te doen?