Wat Betekent THEM PROTECTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun bescherming

Voorbeelden van het gebruik van Them protection in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We need to get them protection.
We moeten bescherming voor ze regelen.

Them protection, I have an obligation. Since it was a religious caste that promised.
De priesterkaste beloofde ze bescherming en daar hou ik me aan.

You didn't offer them protection?
Bood je ze geen bescherming aan?

Beneficiaries of international protection should reside in the Member State which granted them protection.
Personen die internationale bescherming genieten, moeten verblijven in de lidstaat die hun bescherming biedt.

Offered them protection for a cut.
Ik bood hen bescherming tegen een deel.

The current rules do not guarantee them protection.
In de bestaande regeling worden zij niet beschermd.

Medical workers who have been bringing them protection against infectious diseases are chased out of the Roma settlements.
Medisch personeel dat hen beschermt tegen infectieziekten, wordt uit de Roma-nederzettingen verjaagd.

I spoke with Agent Tyler after you assigned them protection.
Ik sprak met Agent Tyler nadat je ze bescherming hebt toegewezen.

The collar now offers them protection, if all goes well.
De kraag biedt ze nu bescherming, als het goed is.

We need to warn these men that their lives are in danger and offer them protection.
We moeten deze mannen waarschuwen, dat hun leven in gevaar is en hun bescherming aanbieden.

This misses two goals: giving them protection and catching the trafficking gangs.
Daarmee missen ze twee doelen: bescherming bieden aan deze vrouwen en de misdadigersbendes vangen die verantwoordelijk zijn voor de mensenhandel.

giving them protection against burnout.
waardoor ze bescherming tegen burn-out.

You bring them to the United States. Give them protection. You do that for me, and I will tell you whatever you want to know.
Als u ze voor mij naar de VS haalt en ze bescherming biedt dan vertel ik u wat u wilt weten.

It should be borne in mind that under EU law, asylum seekers have no right to choose the Member State granting them protection.
Asielzoekers hebben op grond van het EU-recht namelijk niet het recht zelf te kiezen welke lidstaat hun bescherming biedt.

Since it was a religious caste that promised them protection, I have an obligation.
De priesterkaste beloofde ze bescherming en daar hou ik me aan.

therefore Darius stationed archer units with his left wing to give them protection.
links waren zwak en daarom plaatste Darius schuttereenheden met zijn links om hen bescherming te geven.

This(growth of) hair does not obstruct ants but offers them protection against outside attacks.
Deze beharing vormt voor mieren geen enkel opstakel, maar biedt wel bescherming tegen aanvallen van buitenaf.

inspector Holm:"The only thing the police can do when the real big criminals come by is offer them protection!
politie Jensen leert zijn jonge protegé:"Het enige wat de politie kan doen als de echt zware criminelen komen, is hen bescherming bieden!

These offer them protection, including the chance to use another option- Investor-to-State Dispute Settlement(ISDS)- if they haven't been able to find an amicable solution with the government of the country concerned.
Die bieden hun naast bescherming ook een andere mogelijkheid(beslechting van geschillen tussen investeerders en staten of ISDS) indien met de overheid van het desbetreffende land geen minnelijke schikking kon worden getroffen.

This allows them to be active in the labour market also in cases where there are no vacancies in their specific field in the Member State that granted them protection.
Zo kunnen ze ook actief zijn op de arbeidsmarkt wanneer er in hun specifieke vakgebied geen vacatures zijn in de lidstaat die hun bescherming heeft verleend.

It guarantees Community subsidies for tobacco growers for a further period and affords them protection against unfavourable discrimination in relation to growers of other agricultural products, for which subsidies are to continue.
Het waarborgt Gemeenschapssubsidies voor tabakstelers voor een langere periode en biedt hun bescherming tegen discriminatie ten voordele van telers van andere landbouwproducten, die subsidie zullen blijven krijgen.

one that consumers also understand, thus offering them protection.
de richtlijn betreffende consumentenbescherming er een is die ook de consumenten begrijpen en die hun op die manier bescherming biedt.

ESET Parental Control app for Android has been designed to provide parents the confidence to safeguard children on smart devices by giving them protection, user experience and performance through a number of free
ESET Parental Control for Android werd ontwikkeld om de ouders de zekerheid te bieden dat hun kinderen veilig zijn als ze hun smart toestellen gebruiken door hen bescherming, ervaring en prestaties te bieden dank zij gratis

In addition there is also need to address possible secondary movements of beneficiaries of international protection by clarifying that they are to reside in the Member States which granted them protection.
Voorts is het van belang mogelijke secundaire bewegingen van personen die internationale bescherming genieten, tegen te gaan, door de betrokkenen duidelijk te maken dat zij moeten verblijven in de lidstaat die hun bescherming verleent.

surety insurances, Crédito y Caución has contributed to the growth of companies offering them protection from insolvency and non-payment risks derived from credit sales of goods and services.
75 jaar heeft Crédito y Caución dankzij zijn krediet- en borgstellingverzekeringen bijgedragen aan de groei van bedrijven door hun bescherming te bieden tegen de risico's van insolventie en wanbetaling die verkregen wordt uit de kredietverkoop van goederen en diensten.

by these provisions and remain covered by the rules that apply to them as beneficiaries of protection vis-à-vis the Member State which granted them protection.
bescherming genieten niet onder deze bepalingen, maar blijven op die personen de voorschriften van toepassing ten aanzien van de lidstaat die hun bescherming heeft verleend.

Beneficiaries of international protection should be able to acquire long-term resident status in the Member State which has granted them protection subject to the same conditions as other third-county nationals.
Personen die internationale bescherming genieten zouden de status van langdurig ingezetene moeten kunnen verwerven in de lidstaat die hun bescherming heeft verleend, onder dezelfde voorwaarden als andere onderdanen van derde landen.

the European Parliament and of the Council34 have a wide set of rights including labour market access in the Member State having granted them protection.
van Richtlijn 2011/95/EU van het Europees Parlement en de Raad34 hebben een ruime reeks rechten, waaronder toegang tot de arbeidsmarkt in de lidstaat die hun bescherming heeft verleend.

also because the water had previously Jett them protection from the sun's powerful UV rays,
het water had eerder Jett hen bescherming tegen sterke van de zon UV-stralen,

In addition, the Dublin Regulation will be amended to oblige Member States to take back those beneficiaries of international protection who should remain in the Member State that granted them protection.
Verder zal de Dublinverordening worden aangepast om de lidstaten ertoe te verplichten de personen die internationale bescherming genieten, terug te nemen als de betrokkenen ertoe gehouden zijn in de lidstaat te blijven die hen deze bescherming heeft verleend.