Voorbeelden van het gebruik van Then a left in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Take the next right, then a left.
Then a left and a right.
Take a right and then a left.
And then a left at the hallway. Make a"U at the base of the stairs.
Mensen vertalen ook
Two.- Two blocks, then a left one block.
two rights then a left.
And then a left. You go outside, you take a right.
It's straight, a right, then a left.
And then a left on Jay Street to number 433, and I took a right on Eighth Avenue.
Shit. You got a right, and then a left.
You take a right again, then a left, and you pass again through a nice kamára.
Shit. You got a right, and then a left.
Beyond a short right turn, then a left bend(where you cross a small bridge),
You make a right and then a left.
You got a right, and then a left. Shit!
Haynes counters, missing with a right and then a left.
Immediately make a hard right and then a left at the second intersection.
Now you gotta make a right up here and then a left.
You got a right, and then a left. Shit.
You go outside, you take a right and then a left.
And I took a right on Eighth Avenue and then a left on Jay Street to number 433.
take a right and then a left.
I'm sure I was supposed to take a right back there, and then a left, and then another left,
hang a right, another right, then a left.
Past a nice little square you take a right for a short while, then a left and a right again[4]
You take a right and then a left.
Go outside. Take a right and then a left.
Make a"U at the base of the stairs and then a left at the hallway.
make a right and then a left on Hanover.