Voorbeelden van het gebruik van Then appeared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Savior then appeared to them.
De Heiland verscheen vervolgens aan hen.brought forth fruit, then appeared the tares also.
vrucht voortbracht, toen openbaarde zich ook het onkruid.He then appeared on The Ultimate Fighter.
Daarna trad hij aan als coach van The Ultimate Fighter.The northern pincer then appeared to retreat.
De noordelijke arm leek zich daarop terug te trekken.God then appeared to him in a burning bush.
God verscheen toen aan hem in een brandende braamstruik.
Mensen vertalen ook
She conducted a broadcast about football, and then appeared on the music channels.
Ze gaf een uitzending over voetbal en verscheen vervolgens op de muziekkanalen.Soviets then appeared in all of Russia's industrial cities.
Sovjets verschenen toen in alle industriŽle steden van Rusland.hourglass and then appeared only in the Middle Ages, mechanical clocks.
zandloper en dan verscheen alleen in de Middeleeuwen, mechanische klokken.He then appeared as opting for Feyenoord,
Hij leek daarna even te kiezen voor Feyenoord,I remember, that ME in Warsaw was looking for motivation for next fight and then appeared on the horizon Shihan Gienek.
Ik herinner me, dat ME in Warschau was op zoek naar motivatie voor volgende gevecht en toen verscheen aan de horizon Shihan Gienek.He then appeared on stage at the National Theatre
Hierna speelde hij als acteur in het Royal National Theatrewith Janet Maslin of The New York Times praising her“poised” performance Barton then appeared in Notting Hill.
met Janet Maslin van The New York Times haar prees“klaar” prestaties Barton verscheen vervolgens in Notting Hill.Guerrero then appeared in the room and assaulted Benoit with a steel chair.
Guerrero verscheen toen in de kamer en viel Benoit aan met een stalen stoel.thus being glorified by the godly ones then appeared before them with an effulgence of a thousand rising suns.
de Meester, aldus verheerlijkt door de goddelijken verscheen toen voor hen met een gloed van duizend opgaande zonnen.She then appeared in two more burlesque films by Irving Klaw Teaserama and Varietease.
Daarna verscheen ze in twee burleske films van Irving Klaw, Teaserama en Varietease.thus being prayed to by the godly then appeared before them, o King, with an effulgence of a thousands suns rising.
aldus aanbeden door de goddelijken verscheen toen voor hen, o Koning, met een gloed van duizenden opgaande zonnen.This then appeared on his passport and his registration with the Premier League.
Deze schrijfwijze verscheen dan ook op zijn paspoort en daarmee ook op zijn registratie in de Premier League.Recall that the first IKEA store in Spain was opened in the distant year 1996, and only then appeared in the country 13 shopping centers Madrid,
Bedenk dat de eerste IKEA winkel in Spanje werd geopend in het verre jaar 1996, en pas daarna verscheen in het land 13 winkelcentra Madrid, Sevilla, Barcelona,She then appeared in British costume dramas such as Prince of Jutland,
Ze verscheen toen in de Britse kostuumdrama's zoals Prins van Jutland, naast diverse toneelWith"Reborn" ending a twelve year wait, then appeared"Graceful Tunes" the last album of the already 1994 based gothic metallers.
Met"Herboren" het beëindigen van een twaalf jaar wachten, toen verscheen"Graceful Tunes" het laatste album van de reeds 1994 based gothic metalband.Sasso then appeared at ringside during the February 8,
Sasso leek daarna op ringside tijdens de februari 8,the Original Person, then appeared before her, dressed in yellow
de Oorspronkelijke Persoon verscheen toen aan haar mijn beste, gekleed in het geelHe then appeared in numerous films before taking a role in the 1994 Generation X drama Reality Bites,
Hij verscheen toen in tal van films alvorens een rol in de 1994 Generation X drama Reality Bites,These heartfelt expressions of unity and hope then appeared on thousands of posters across the cities.
Deze berichten van eenheid en hoop kwamen direct uit het hart en verschenen vervolgens op duizenden posters in ParijsShe then appeared as Harper in a 13-episode series of short films called It's a Mall World,
Ze verscheen toen als Harper in een 13-delige serie korte films genaamd Het is een Mall Wereld,To them all then appeared a loudly resonating voice without a form that,
Voor hen allen verscheen toen een luid weerklinkende stem zonder een gedaante die,Scoring then appeared to be prevented when another strikeout followed,
Scoren leek toen voorkomen te worden He then appeared in other roles, until his 2009 How To Be Indie casting as Marlon Parks,
Hij verscheen toen in andere rollen tot zijn grote doorbraak in 2009 met How To Be IndieKebbell then appeared in Oliver Stone's Alexander
Kebbell verscheen daarna in Oliver Stone's AlexanderAnd then appeared he, named Agha['the bad one']
En toen verscheen hij genaamd Agha['de kwaadaardige']
