Wat Betekent THEN BACK AGAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dan weer terug
• daarna terug

Voorbeelden van het gebruik van Then back again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And then back again.
En dan opnieuw.

I went to the moon and then back again.
Ik ben naar de maan geweest en toen weer terug.

And then back again.
En dan weer terug.

And turn it reverse 180 degrees and then back again.
Draai het 180 graden en dan terug.

And then back again.
En vervolgens terug.

I see it… Left to right and then back again.
Ik zie het… van links naar rechts en toen terug.

And then back again in two or three days.
En dan weer in twee à drie dagen terug.

Changing from the Glock 17 to the 23 and then back again.
Veranderen van de Glock 17 naar de 23 en daarna terug.

And then back again without spilling anything.
En dan weer terug zonder iets te morsen.

to the right, and then back again.
naar rechts, en dan weer terug.

Then back again on the A830 towards Balmacara.
Daarna terug de A830 op richting Balmacara.

If you're thinking we could go forward and then back again.
Als je denkt dat we vooruit kunnen gaan en dan weer terug.

Then back again to red. That means she has dyed red hair to blonde.
En toen weer rood, of het moet zo zijn dat u… Neem me niet kwalijk. Dus heeft zij rood haar blond geverfd.

From the core to the boundaries and then back again to the core.
Vanuit de kern naar de grenzen en dan weer terug naar de kern.

Over the next 200 years we see the infant Christ go from a sitting to a standing position on the Virgin's lap, and then back again.
In de volgende 200 jaar zien we het kind Christus gaan van een zittende naar een staande positie, op de schoot van de Maagd. En dan weer terug.

Our hiking path goes over the beach and then back again along the steep coast line.
Onze wandelroute loopt over het strand en dan terug langs de steile kust.

changing to a deeper faster rumble then back again.
overgaand in een dieper sneller gerommel dan weer terug.

blue wavelengths and then back again, then an orbiting planet must be causing the light to shift.
verschuift naar rode of blauwe golflengten… en weer terug, dan moet een cirkelende planeet daarvoor zorgen.

take Schwedter to Gleim and then back again.
nemen Schwedter naar Gleim en dan weer terug.

Lower-mass, core-helium-burning stars evolve from red giants along the horizontal branch and then back again to the asymptotic giant branch,
Sterren met een lagere massa die helium in de kern fuseren, evolueren van rode reuzen op de horizontale tak en dan weer terug naar de asymptotische reuzentak,

Also, practice changing from F to another chord, then back again.
Oefen ook de overgang van een F naar een ander akkoord en weer terug.

And a small Viking sailed past and then back again after a lovely day Enjoying a glass of wine LuniCÃ,
Een kleine Viking voer voorbij en dan weer terug na een heerlijke dag na genieten met een glas wijn LuniCÃ,

wenn to Scheveningen then back again.
wenn naar Scheveningen dan weer terug.

Lake Street and then back again to my parked car.
Lake Street en dan weer terug naar mijn geparkeerde auto.

two insertable electrodes is a hell of a lot of fun as the action moves from one circuit very smoothly to the next and then back again.
twee insteekbare elektroden is ontzettend leuk omdat de actie van het ene circuit heel soepel naar het volgende gaat en dan weer terug.

over to Marquette Avenue, and then back again to Washington.
over naar Marquette Avenue, en dan weer terug naar Washington.

The ACME Corporation is in hot pursuit of the Blue Monkey diamond… a supernatural gem with the ability to turn people into monkeys… and then back again.
The ACME Corporatie achtervolgt de Blue Monkey diamond… Een supernatuurlijke edelsteen waarmee je mensen in apen kunt veranderen… en dan weer terug.

with the target for Saturday being Selby where we would be picked up by cars taking us home and then back again to Selby on Sunday morning for the completion leg to Hornsea.
met de doelstelling voor zaterdag zijn Selby waar we zouden worden opgehaald door auto's die ons naar huis en dan weer terug naar Selby op zondagochtend voor de voltooiing etappe naar Hornsea.

then back out there and then back again.
vervolgens weer naar buiten en dan weer terug.

explosive), and then back again to passive, and so on.
explosief) en dan weer terug naar passief, enzovoort.