Voorbeelden van het gebruik van Then observe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Then observe the law part.
Dan hou u aan dat wetsonderdeel.The rules should be clear and then observed.
De regels moeten duidelijk zijn en vervolgens worden nageleefd.Then, observe if the system can find it.
Vervolgens, observeren als het systeem kunt vinden.Then observe how was the end of the wrongdoers.
Say,"Travel through the land; then observe how was the end of the deniers.".
Zeg:"Gaat op aarde rond en ziet, wat het einde was der loochenaars.".She then observes the animals for two and a half hours.
Dan observeert ze de dieren telkens twee en een half uur lang.Say,"Travel through the land; then observe how was the end of the deniers.
Then observe the negativity from those two vantage points.
Dan neem de negativiteit waar vanuit deze twee perspectieven.without action and then observe the rest.
zonder actie en observeer vervolgens de rest.Then observe the damage to judge its resistance to torsion.
Dan neem de schade waar om zijn weerstand tegen torsie te beoordelen.All the images I project, and then observe and call my world, come from mistrust.
Alle projecties die ik projecteer en vervolgens waarneem en mijn wereld noem komen vanuit wantrouwen.She then observed you plant a gun on the dead man
Ze zag toen hoe jullie het pistool bij de man neerlegdeThe patient swallows a capsule and the doctor then observes whether an allergic reaction occurs.
De patiënt slikt een capsule en de dokter vervolgens opmerkt of een allergische reactie optreedt.They then observed the star more closely
Zij merkte vervolgens op de ster nauwerYou make a good point, but… If it is a true test of nobility you want, then observe as I hold my breath.
Je hebt een punt, maar… Als je een echte adeltest wenst… kijk dan hoe ik mijn adem 30 seconden kan inhouden.They then observed how anyone of any group danced to different music.
Ze observeerden vervolgens hoe iedereen van elke groep danste op verschillende soorten muziek.See yourself surrounded in a golden aura of Cosmic Light, and then observe as your Circle of Love/Light begins to expand.
Zie jezelf omgeven door een gouden aura van Kosmisch Licht, en observeer dan hoe je Cirkel van Liefde/Licht groter begint te worden.Then observe your Rule well, very well,
Suppose we put one of these bacteria into an empty bottle at 11:00 in the morning, and then observe that the bottle is full at 12:00 noon.
Stel dat we één van deze bacteriën om 11 uur 's morgens in een lege fles brengen en vervolgens constateren dat de fles vol is om 12 uur.My host that night then observed,"This explains something that I have experienced from time to time through the years.
Mijn gastheer merkte toen op:"Dit verklaart iets dat ik van tijd tot tijd de afgelopen jaren meegemaakt heb.make regular on-off changes, and then observe the current and on-off rules of the cable with a clamp meter.
wijzigingen gewone aan-uit, en dan het observeren van de huidige en aan/ uit-regels van de kabel met een klem meter.You make a good point, but… then observe as I hold my breath If it is a true test of nobility you want, for 30 seconds!
Je hebt een punt, maar… Als je een echte adeltest wenst… kijk dan hoe ik mijn adem 30 seconden kan inhouden!Then observed by all researchers surprisingly low consumption of food
Vervolgens waargenomen door alle onderzoekers verrassend lage consumptie van voedselLet the"part" float to the position it wishes to, and then observe your timeline and your personal history from this location outside the constraints of your physical body.
Laat het"deel" zweven naar de positie die het wil, en observeer dan je tijdlijn en je persoonlijke geschiedenis vanuit deze locatie buiten de beperkingen van je fysieke lichaam.They then observed carefully the different members as they talked
Daarna observeerden zij de verschillende leden nauwkeurigalso past, we then observe indicators old like boosted fatty down payments,
ook verleden hebben we dan waarnemen indicatoren oud als impuls vette aanbetalingen,The Court then observed that some of the special rights pre served in the French legislation related to the pro tection of women in their capacity as older workers
Het Hof merkte vervolgens op dat enkele van de in de Franse wetgeving gehandhaafde bijzondere rechten het oog hadden op de bescher ming van vrouwen in hun hoedanigheid van oudere werknemerYet when manufacturing starts to decline in our Three Decade and also beyond, we then observe indications old like boosted fatty down payments,
Maar wanneer de productie begint te dalen in onze Drie Decade en ook daarbuiten, we dan waarnemen indicaties oud als impuls vette aanbetalingen,This event is then observed, usually during the entire time in which the event takes place(not in intervals) on a continuous basis.
Deze gebeurtenis wordt vervolgens geobserveerd, gewoonlijk gedurende de hele tijd waarin de gebeurtenis plaatsvindt(dus niet d.m.v. intervallen) op een continue basis.
