Voorbeelden van het gebruik van Then opened in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The abdomen was then opened.
De buik werd daarna geopend.The CHAIRMAN then opened the subject to general discussion.
De VOORZITTER opent vervolgens de algemene discussie.For example, the Data Model was created in Excel 2013 and then opened in Excel 2010.
Het gegevensmodel is bijvoorbeeld gemaakt in Excel 2013 en vervolgens geopend in Excel 2010.Mr Malosse then opened the discussion.
De heer Malosse opent vervolgens de discussie.Richard Mille immediately decided to nano-carbon fiber technology expanded RM Tourbillon watches, then opened… All.
Richard Mille onmiddellijk besloten om nano- carbon fiber technologie uitgebreid RM Tourbillon horloges, dan geopend… Alle.
Mensen vertalen ook
Our boutique is then opened as follows.
Onze boetiek is dan geopend als volgt.Then opened We the gates of heaven with pouring water.
Toen openden Wij de poorten van de hemel met neergutsend water.The president then opened the debate.
He then opened their minds to understand the scriptures.
Toen opende Hij hun verstand, opdat zij de Schriften verstonden.The Chairman, Mrs TIEMANN, then opened the general discussion.
De voorzitster, mevrouw TIEMANN, opent vervolgens een algemene discussie.Then opened We the gates of heaven with pouring water.
Daarop openden wij de poorten des hemels, waaruit het water stroomde.The PRESIDENT then opened general discussion.
De VOORZITTER opent vervolgens de algemene discussie.Then opened he their understanding, that they might understand the scriptures.”.
Toen opende Hij hun verstand zodat zij de Schriften begrepen.The score was then opened in the next at bat.
De score werd hierna geopend in de volgende slagbeurt.Then opened he their understanding, that they might understand the scriptures.
Toen opende hij hun verstand volledig, om de Schriften te begrijpen.The score was then opened in the third at bat.
De score werd vervolgens geopend in de derde slagbeurt.We then opened the rest of the mail
Vervolgens openden we de rest van de postAn area office was then opened on the island of Sealand.
Een bijkantoor werd toen opgericht op het eiland Seeland.He then opened the general discussion, indicating four points to be taken into account in the opinion.
Vervolgens opent hij de algemene discussie met te wijzen op vier belangrijke punten die bij dit advies in aanmerking moeten worden genomen.The CHAIRMAN then opened the general discussion.
Hierna opent de voorzitter van de vergadering de algemene discussie.Towson then opened the score in its first at bat off Femke van Dusschoten,
Towson opende hierna de score in de eerste slagbeurt op Femke van Dusschoten,The PRESIDENT then opened the general debate.
De VOORZITTER geeft vervolgens het startschot voor een algemene discussie.Goopta then opened an institute to help teach people to become self-helpful.
Goopta opende vervolgens een instelling voor zelfhulp.The Americans then opened the score in the fourth at bat.
De Amerikaanse ploeg opende hierna de score in de vierde slagbeurt.It was then opened by President Julio Cesar Turbay Ayala.
Hij werd daarna geopend door President Julio César Turbay Ayala.Captain Bethune then opened the door and entered the wheelhouse.
Kapitein Bethune opende toen de deur en ging het stuurhuis binnen.The Dutch then opened the score in the second inning with two runs.
Nederland opende hierna de score in de tweede inning met twee runs.Proceedings were then opened to the floor, with lively discussion.
De gebeurtenissen werden toen geopend op de vloer, met levendige discussie.The President then opened a wide-ranging discussion in which members made the following observations.
De voorzitter opent vervolgens een uitgebreide discussie waarbij de bureauleden de onderstaande opmerkingen formuleren.Team East then opened the score in its second at bat.
Team Oost opende hierna de score in de eigen tweede slagbeurt.
