Wat Betekent THEN SHE COULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dan kon ze
• toen kon ze
• dan kan ze
• daarna kon ze
• en kreeg

Voorbeelden van het gebruik van Then she could in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then she could kill me.
Dan kon ze me doden.

She started coughing, then she couldn't breathe.
Ze begon te hoesten en kreeg geen adem.

Then she could hop on me.
Dan kon ze mij nemen.

Um, dragged off. Well, then she could still be alive!
Dan kan ze nog in leven zijn! Um, weggesleept!

Then she could be your wife.
Dan kan zij jouw vrouw zijn.

She was upset, and then she couldn't breathe.
Ze was van streek en daarna kon ze niet meer ademen.

Then she could not pay rent.
Dan kon ze geen huur betalen.

That was not so convenient, because then she couldn't go on.
Dat vond ze niet zo handig, want dan kon ze niet verder.

Then she could get my room.
Dan kan ze toch op mijn kamer.

Disappearing at odd hours, and then she couldn't look me in the eye.
Verdween op vreemde uren, en dan kon ze me niet in de ogen kijken.

Then she could be the target.
Dan kan zij het doelwit zijn.

She washed her hair in a hurry, but then she couldn't find the hairdryer.
Ze waste snel haar haar, maar toen kon ze de föhn niet vinden.

Then she could be Mother Teresa.
Dan kan ze moeder Teresa zijn.

But if Reign absorbed Pestilence's powers, then she could still become the Blight.
Dan kan zij nog steeds de Blight worden. Maar als Reign de krachten van Pestilence over heeft genomen.

Then she could tell her sister.
Dan kon zij het haar zus vertellen.

If this boy wanted to show her something so badly, then she could go to the border of the jungle.
Als deze jongen haar per se iets wilde laten zien, dan kon ze best naar de rand van de jungle.

Maybe then she could be yours.
Misschien kan ze dan de jouwe worden.

I suggested she could come over to my house, and then she could take a flight the next day.
Ik stelde voor om naar mijn huis te gaan, en dan kon ze de volgende dag een andere vlucht nemen.

Then she could be somewhat tiresome sometimes.
Toen kon ze soms wat irritant zijn.

Because if she could prove Martha existed, then she could challenge Chelsea's power of attorney.
Want als ze kon bewijzen dat Martha bestond, dan kon ze Chelsea's bevoegdheid betwisten.

And then she couldn't look me in the eye.
En dan kon ze me niet in de ogen kijken.

We were engaged, and then she started acting strange… and then she couldn't look me in the eye.
toen begon ze zich vreemd te gedragen… Verdween op vreemde uren, en dan kon ze me niet in de ogen kijken.

Then she couldn't get raped by, uh, midgets.
Dan kon ze niet verkracht worden door dwergen.

If Clarice Willow is who I think she is, then she could be the linchpin,
Als Clarice Willow is van wie ik denk dat ze dat is, dan kan zij de spil zijn,

Then she could see everything, including her boyfriend.
Toen kon ze alles zien, ook haar vriend.

So, yes, we had Melissa apply for work in the hope that she would get a job, and then she could document whatever infractions took place.
Dus ja, we lieten Melissa solliciteren en hoopten dat ze de baan zou krijgen. Dan kon ze de overtredingen vastleggen.

And then she could take a flight the next day.
En dan kon ze de volgende dag een andere vlucht nemen.

If a girl would sweep away the smoke in the hearth with a besom broom while reciting a specific litany, then she could see in the hearth fire the face of her betrothed husband.
Wanneer een meisje met een reisbezem de rook in de haard wegveegt en daarbij een passende litanie opzei, dan kan ze het gezicht van haar toekomstige echtgenoot zien in het haardvuur.

Then she could show everyone how smart she was.
Dan kon ze laten zien hoe slim ze was.

If this sheet was not necessary as far as she was concerned, then she could remove it, for it was clear enough that Gregor could not derive any pleasure from isolating himself away so completely.
Als dit blad was niet nodig wat haar betreft, dan kon ze te verwijderen, want het was duidelijk genoeg dat Gregor niet konden geen plezier halen uit zichzelf te isoleren weg zo compleet.