Wat Betekent THEN THIS WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dan zou dit
• dan zal dit

Voorbeelden van het gebruik van Then this would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then this would all make sense.
Dan zou dit allemaal kloppen.

Our last morning with each other. Because then this would have to be.
Dan zou dit onze laatste ochtend met elkaar zijn.

And then this would be 2 liters.
En dan zou dit 2 liter worden.

I wish I wanted one so bad,'cause then this would be easy.
Ik wens dat ik er zo graag één wil want dan zou dit makkelijk zijn.

Then this would be more, wouldn"t it?
Dan zal dit meer zijn, niet?

If dreams were television, then this would be the written transcript.
Dan zou dit het geschreven transcript zijn. Als dromen televisie waren.

Then this would be a really weird date.
Dan zou dit een rare date zijn.

If dreams were television, then this would be the written transcript.
Als dromen televisie waren. Dan zou dit het geschreven transcript zijn.

Then this would turn into a murder case.
Dan zou het een moordzaak worden.

If the extra features of Airdroid are relevant to you, then this would be best.
Als de extra functies van AirDroid voor u relevant zijn, dan zou dit het beste zijn.

Then this would be our last supper.
Dan zou dit onze laatste avondmaal zijn.

If Stonebridge had managed to engage the Janjaweed then this would fit that scenario.
Als Stonebridge in gevecht is met de Janjaweed… dan zou dit in het plaatje passen.

Then this would have been the trajectory of the bullet.
En dit zou de baan van de kogel zijn.

Maybe this is an adenine and then this would be a thymine over here in green.
Misschien is dit een adenine en dan zou dit een thymine zijn hier in het groen.

Then this would have obvious benefits for longevity.
Dan zou dit duidelijke voordelen hebben voor een langer leven.

When there had been any robbery, then this would be indicated in every Wikipedia article.
Wanneer er een overval was geweest, dan zou dit worden vermeld bij elk Wikipedia-artikel.

If a call would have been completed to the cell on your vest then this would have.
Als een gesprek zou zijn afgerond naar de mobiel op het vest… Dan zou dit hebben.

If these are both 30 degree angles, add up to 60, then this would have to be 120 for them to all add up to 180.
Als deze beide 30 graden zijn, geeft 60, vervolgens zou dit 120 moeten worden om tot 180 te komen.

Then this would affect each person
Dan zou dit gevolgen hebben voor elke persoon

if he didn't talk, then this would all blow over, go away.
ik m'n mond maar hield, dan zou alles vanzelf goed aflopen.

If this proves to be the case- we are just at the beginning of this process- then this would certainly be associated with the Belgian Presidency
Als dit daadwerkelijk gebeurt- dat is op dit moment nog moeilijk te zeggen- dan zal dit keerpunt voor altijd met het Belgisch voorzitterschap

If your ring finger is the same size or slightly bigger than your index finger then this would indicate that your.
Als je ringvinger dezelfde grootte of iets groter dan je wijsvinger dan zou dit erop wijzen dat uw.

If Article 168 TFEU was the legal base of this regulation, then this would imply a change from consultation to the ordinary legislative procedure
Wanneer artikel 168 VWEU als rechtsgrondslag van deze verordening was gebruikt, dan zou dat een omschakeling betekenen van de raadplegingsprocedure naar de gewone wetgevingsprocedure,

So if you have another explanation for why your fingerprints were all over this baby blanket, then this would be a good time to tell us.
Dus als je een andere verklaring hebt voor je vingerafdrukken op deze babydeken, dan zou dit een goed moment zijn om het ons te vertellen.

If Muslims were to rewrite these brutal laws, then this would be a limping step in the right direction.
Als moslims deze wrede wetten zouden herschrijven, dan zou dit een klein stapje in de goede richting zijn.

I am prepared to make one, should it be necessary- then this would take place in 2009.
de Commissie bestaat- en ik ben bereid om er zo nodig één in te dienen- dan zal dit in 2009 plaatsvinden.

seven countries were to have joined up to the new currency then this would have only resulted in the building of a two-speed Europe.
zeven landen aan de nieuwe munt hadden meegedaan, dan zou dit slechts hebben geleid tot de vorming van een Europa van twee snelheden.

if we simply shifted some figures around- then this would be a welcome bonus.
we daarin gewoon wat verschuiven, dan is het boter bij de vis, om nog eens een oud klassiek gezegde uit Nederland te hanteren.

should an option become available then this would certainly be given serious consideration.
moet een optie beschikbaar komen dan zou dit zeker serieus worden genomen.

If those who were responsible for decision making in the energy field, to take one sector, could truly integrate the principle of sus tainable development into their actions, then this would enable simultaneous achievement of energy and environment objectives.
Indien bij voorbeeld de besluit vormers in de energiesector ertoe konden worden gebracht zich bij hun hele handelen te laten leiden door het principe van duurzame ontwikkeling, dan zouden tegelijkertijd energie- en milieudoelstellingen kunnen wor den gerealiseerd.