Wat Betekent THERE APPEARED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verscheen er
• bleek er
• leek er
• daar bleek
• kwamen er
• verschenen er
• bleken er
• er verschenen
• er bleken

Voorbeelden van het gebruik van There appeared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And there appeared.
En er verscheen.

Arve Henriksen plays on more than 100 records, but there appeared four(soloplaten!).
Arve Henriksen speelt mee op meer dan 100 platen, maar er verschenen vier(soloplaten!).

There appeared to be Wi-Fi in the hotel.
Er bleek WiFi in het hotel te zijn.

On the surface, there appeared to be a problem.
Op het oppervlak bleek er een probleem te zijn.

There appeared to be many insurgents fled.
Er bleken veel oproerkraaiers te zijn gevlucht.

(Revelation 12:3) And there appeared another wonder in heaven;
En er verscheen een ander wonder in[den] hemel;

There appeared a dot in our ship's wake. And then.
En toen verscheen er een stip in het zog van onze boot.

so the Umbria there appeared even more beautiful!
zo Umbrië er bleek nog mooier!

Moreover, there appeared a new 60 hp 1.4i engine.
Bovendien verscheen er een nieuwe 1.4i motor met 60pk.

Back on the boat we looked carefully at the underwater and there appeared to roll is not to worry.
Terug op de boot hebben we goed naar de onderwatercamera gekeken en daar bleek het rolletje er niet goed in te zitten.

It reads,"And there appeared an angel unto him from.
Het leest,"En er verscheen een engel tot hem uit.

There appeared to be a great need for this monument.
Daar bleek namelijk een grote behoefte aan te bestaan.

A couple months ago there appeared a bump in Zeus his groin.
Een paar maanden geleden verscheen er een bult in Zeus zijn lies.

There appeared a large church which looked beautiful!
Er verscheen een grote kerk, die er prachtig uitzag!

With these notifications there appeared to be no bleeding after all.
Bij deze meldingen bleek er achteraf geen bloeding te zijn.

There appeared the coolest sports cars,
Er bleek de coolste sportwagens,

After eons of harmony, there appeared among us three rebel elements.
Na vele eeuwen van harmonie, verschenen er drie rebelse elementen.

There appeared to be a want for greater focus on dance education.
Er bleek behoefte te zijn aan meer aandacht voor danseducatie.

It was also found that there appeared to be no side-effects to the treatment.
Daarnaast leken er geen bijwerkingen te zijn van de behandeling.

There appeared to be two people who mastered the art of destruction.
Er bleken twee mensen te zijn die de kunst van vernietigen beheersten.

Prior to our meeting, there appeared to be a wide divergence of views.
Voorafgaand aan onze bijeenkomst bleek er sprake te zijn van zeer uiteenlopende standpunten.

There appeared to play only to be seen by a jalousie window type.
Daar bleek het afspelen alleen te zien zijn door een soort jalousie venster.

Especially for the occasion, there appeared a 128-page magazine with innumerable….
Speciaal voor de gelegenheid verscheen er een 128-pagina's tellend magazine met ontelbare….

There appeared 3 Floris books with story
Er verschenen 3 Floris boeken met verhaal

In view of the above findings of fact, there appeared to be no maladministration in relation to this aspect of the case.
Gezien de bovenstaande feitelijke bevindingen bleek er met betrekking tot dit aspect van de zaak geen sprake te zijn van wanbeheer.

There appeared no problems with two outs,
Met twee nullen leek er nog geen vuiltje aan de lucht,

And this time too, there appeared something remarkable on the camera's display.
Ook dit keer verscheen er weer iets opmerkelijks op het display van de camera.

Then there appeared on the European borders a flood of refugees(ironically a number less than the inhabitants of Greece)
Daarna kwamen er(ironisch genoeg minder dan de inwoners van het kleine Griekenland) vluchtelingen vanuit het Midden-Oosten

Just after six o'clock there appeared to be no one while the light was beautiful.
Even na zessen bleek er nog niemand te zijn terwijl het licht al prachtig was.

In the same hour there appeared fingers, as it were of the hand of a man,
Ter zelfder ure kwamen er vingeren van eens mensen hand voort,

Hoe "there appeared" te gebruiken in een Engels zin

There appeared to be little chance for success.

There appeared a second border around the skin?

As a result there appeared three interrelated illustrations.

Hmm, there appeared a label getting the unit.

There appeared to be some rougher surf overnight.

There appeared a small grey patch beneath her.

There appeared to be more women than men.

During the chaos, there appeared my Lord Jesus.

There appeared to be gentle warmth about it.

There appeared one important collateral process of modernization.

Hoe "leek er, verscheen er" te gebruiken in een Nederlands zin

Wie leek er zwak en wie leek er sterk?

Het leek er alleen heel erg op.

Hij leek er nog wijs mee ook.

Eind 2007 verscheen er een eerste rapport.

Daarnaast verscheen er een feelgood artikel online.

Ook verscheen er een boek over hem.

Het leek er zelfs een beetje op.

Maar toch leek er nog iets te…

Iedere zondag verscheen er een nieuwe ijsrecept.

Eerde vandaag verscheen er een opvallend nieuwtje.