Wat Betekent THERE ARE DIFFERING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• er zijn verschillende

Voorbeelden van het gebruik van There are differing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Of course there are differing opinions these days.
Natuurlijk zijn er verschil van meningen.

I know that these are very important issues in Spain and there are differing viewpoints.
Ik weet dat deze zaak enorm speelt in Spanje en dat er uiteenlopende visies op zijn.

Because there are differing schools of thought on this.
Want er zijn verschillende theorieën.

We will be doing that in our group meeting before the vote, as there are differing views among us on the subject.
Wij zullen dat morgen in de fractievergadering doen, omdat er in onze fractie nog verschil van mening over bestaat.

Also, there are differing requirements for visas.
Er zijn ook verschillende vereisten voor een visa.

Then, at national level, there are differing structures.
Voorts bestaan er op nationaal niveau verschillende structuren.

There are differing opinions about when to air it.
Er zijn verschillende opinies over wanneer dit naar buiten moet komen.

Beyond this basic area of agreement there are differing interpretations of reality.
Maar voor datgene wat buiten deze elementaire overeenstemming ligt, zijn de interpretaties van de realiteit verschillend.

There are differing opinions on the location of this mountain.
Er zijn verschillende meningen over de exacte hoogte van de berg.

Depending on what airport you're flying into, there are differing options on how to get into Barcelona city centre.
Afhankelijk van naar welk vliegveld u vliegt zijn er verschillende mogelijkheden om naar het stadscentrum van Barcelona te komen.

There are differing views on mixed marriages and virginity.
Er zijn verschillende opvattingen over gemengde huwelijken of over de maagdelijkheid.

I must also tell them that, within my group, there are differing views, according to differing national experiences.
In mijn fractie bestaan verschillende meningen, al naar gelang de ervaringen in de verschillende landen. Dat is ook normaal.

There are differing variants, with each variant racing on a different surface type.
Er zijn verschillende varianten, met elk variant racen op een ander soort oppervlak.

But as with the history of Western economics, there are differing concepts of exactly what it is that is being debated at work here.
Maar zoals met de geschiedenis van de westerse economie, zijn er uiteenlopende concepten van wat het precies is dat wordt besproken op het werk hier.

There are differing opinions from the 3 African Cryptocurrency advocates on how generality of smartphones in Africa will speed adoption.
Er zijn verschillende meningen van de 3 Afrikaanse cryptogeld advocaten over hoe algemeenheid van smartphones in Afrika zal versnellen adoptie.

I recognise that there are differing views on Turkish accession both between
ik erken dat er verschillende opvattingen over de toetreding van Turkije bestaan,

There are differing accounts of what actually happened that afternoon, but since my sister is not here with us today.
De versies van wat er gebeurde die middag verschillen nogal, maar aangezien mijn zus hier nu niet is, zal ik het ware verhaal vertellen.

In that regard, there are differing views in the Committee itself.
In dat opzicht leven er binnen het Comité verschillende meningen.

There are differing opinions on what causes an increase in depression during perimenopause
Er zijn verschillende meningen over wat een verhoging in depressie tijdens veroorzaakt perimenopauze

Added statement that there are differing policies in specific parts of the world.
Toegevoegd advies dat er verschillende regels/beperkingen in bepaalde delen van de wereld zijn.

Also there are differing opinions about which density you're in right now,
Ook zijn er verschillende opinies over in welke dichtheid jullie nu zitten

The Court has yet to rule on the matter, so as long as there are differing views I shall apply the selfsame rule that Mr Striby quoted:' The President shall decide whether amendments are admissible.'
Over dit verschil in opvattingen bestaat tot nu toe geen juridische duidelijkheid, en omdat er zulke uiteenlopende opvattingen bestaan, maak ik juist gebruik van dat artikel dat de heer Striby heeft geciteerd:" De Voorzitter beslist over de ontvankelijkheid

But there are differing views on that, namely on how this should be achieved.
Maar er zijn verschillen van mening en die gaan met name over de vraag hoe dat dan moet worden bewerkstelligd.

Similarly there are differing opinions concerning Job own place of.
Zo zijn er ook verschillende meningen omtrent Job eigen plaats van.

Of course there are differing systems of provision for the elderly.
Natuurlijk bestaan er verschillende systemen op het gebied van de oudedagsvoorzieningen.

Besides, there are differing opinions regarding the method of creating a European Federation.
Daarnaast zijn er verschillende opvattingen over de methode waarlangs men een Europese federatie wil creëren.

Of course there are differing views, but there is no reason to postpone the vote again.
Natuurlijk zijn er verschillen van mening, maar er is geen reden om de stemming nog eens uit te stellen.

Where there are differing interests, objectives will also diverge and it will be impossible to plan anything shared.
Waar de belangen uiteenlopen, lopen ook de doelstellingen uiteen, en dan kan er niets gemeenschappelijks worden gepland.

There are differing opinions in what constitutes love of Allah
Er zijn verschillende meningen in wat onder de liefde van Allah