Wat Betekent THERE ARE FEARS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• men vreest
• er wordt gevreesd
• de vrees bestaat
• er zijn angsten

Voorbeelden van het gebruik van There are fears in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are fears the baby may--.
De vrees bestaat dat de baby.

gastro-intestinal diseases have been increasing, and there are fears of an epidemic of yellow fever.
gevallen van maag- en darmstornissen neemt toe en men vreest een gele koorts epidemie.

There are fears for Prophet Benjamin Cousijnsen,
Men vreest voor Profeet Benjamin Cousijnsen,

the exact nature of its mission, but there are fears Iran will hold Israel or America responsible and seek retaliation.
wat z'n missie is. Er wordt gevreesd dat Iran wraak zal nemen op Israël of Amerika.

There are fears and uncertainties, of course, but they need to be cleared away!
Uiteraard is er angst en onzekerheid, maar die moet men overwinnen!

with rising levels of youth unemployment, there are fears that this may be accompanied by an increase in problematic forms of drug use.
met stijgende cijfers voor jeugdwerkloosheid, bestaat de angst dat dit gepaard kan gaan met een toename van problematische vormen van drugsgebruik.

There are fears about disappearing group expedition British Society of Cryptozoology.
Men vreest over de verdwijning van het Britse Kryptonzoölogische Genootschap.

fair elections, there are fears that the number of voters to show up on election day might be disappointing.
eerlijke verkiezingen zullen zijn, wordt er gevreesd dat het aantal kiezers dat op de verkiezingsdag komt opdagen zal tegenvallen.

There are fears the baby may-- Well,
Er is vrees, dat de baby, misschien, wel…

just to be expected that there are fears, but if we try our hand at something completely new we cannot answer all questions
het viel ook te verwachten dat er een zekere angst bestaat, maar als we iets geheel nieuws proberen kunnen we niet op voorhand alle vragen beantwoorden

But there are fears it will be more difficult to investigate private companies.
Wel is er vrees dat het moeilijker zal zijn om zaken in het bedrijfsleven door te lichten.

There are fears that unprofitable public transportation lines will be replaced by smart mobility.
De angst bestaat dat onrendabele OV-lijnen vervangen zullen worden door‘smart mobiliteit'.

There are fears that the Serious Crime Unit might be working against itself.
Men vreest dat de Ernstige Delicten-Unit zichzelf tegenwerkt… door juist ernstige delicten in de hand te werken.

There are fears that the epidemic could sweep through the Yanomami territory
Men vreest dat de epidemie door het gebied van de Yanomami zal razen

There are fears that emissions trading could be used by the West to avoid real cuts domestically.
De vrees bestaat dat de handel in emissierechten door het Westen gebruikt wordt om reële kosten thuis te omzeilen.

There are fears over the biological weapons leak,
Er is angst over het lekken van biologische wapens,

There are fears, not whether it is a manifestation of a latent infection
Er zijn angsten, niet of het is een manifestatie van een latente infectie

There are fears that the practice has spread to the Cameroonian diaspora,
De angst heerst dat dit gebruik zich ook verspreid heeft onder Kameroense emigranten

There are fears for the safety of the hostages'but we really don't know'what's going on in that studio at the moment.
Er wordt gevreesd voor de veiligheid van de gijzelaars… maar we weten niet… wat er in de studio gebeurt op dit moment.

There are fears will crash collision because the United States
Er zijn angsten botsing crashen omdat de Verenigde Staten

There are fears that European concern about so-called"social dumping" is no more than a hypocritical cover for protectionism.
Er bestaat vrees dat de Europese bezorgdheid over zogenoemde"sociale dumping" niets anders is dan een hypocriete dekmantel voor protectionisme.

There are fears that produce grown with MBr in Morocco and Tunisia would replace home-grown produce on the Community market.
Er wordt gevreesd dat in Marokko en Tunesië met behulp van methylbromide geteelde producten de inheemse producten op de markt van de Gemeenschap zouden verdringen.

There are fears that he will be tortured; his family has just been allowed entry to the United States and there are fears for his life.
Men vreest dat hij wordt gemarteld. Zijn familie is onlangs toegelaten tot de Verenigde Staten en men vreest voor zijn leven.

There are fears of attacks against Jews,
Er bestaat angst voor aanslagen op Joden

There are fears over the future of this week's Hong Kong Open which is without a title sponsor
Er zijn vrees over de toekomst van deze week de Hong Kong Open, die is zonder hoofdsponsor

There are fears that automotive production could be transferred to third countries as industry searches for a lower cost base
De vrees bestaat dat de productie naar derde landen wordt overgeheveld, aangezien de sector de kosten probeert te drukken en zijn blik richt

There are fears that the PETRA II programme might only reach the better-off young people in vocational training because they are more aware European programmes.
Men vreest dat het programma PETRA II alleen maar ten goede zal komen van de kansrijke jongeren die in beroepsopleiding zitten, aangezien zij doorgaans beter op de hoogte zijn van de mogelijkheden van de Europese programma's.

There are fears the Durban Review Conference,
Er wordt gevreesd dat de Durban Review Conference,

There are fears that the opposition is to be silenced,
Men vreest namelijk dat de oppositie monddood wordt gemaakt,

There is fear of everything.
Er is angst voor alles.

Hoe "there are fears" te gebruiken in een Engels zin

There are fears that it may never re-open.

There are fears about major financial ramifications, too.

there are fears that the clutch can start slipping.

There are fears Zarqawi supporters will stage reprisal attacks.

There are fears of the impact on labour organisation.

Finally, there are fears and worries about the future.

There are fears that this capital will be lost.

And there are fears it could yet turn uglier.

There are fears that interrupted sleep could affect grades.

There are fears that the trend will only worsen.

Hoe "men vreest, de vrees bestaat, er wordt gevreesd" te gebruiken in een Nederlands zin

Het stinkt en men vreest voor infecties.

De vrees bestaat dat Marokkanen wraak nemen.

Men vreest verlies van het woongenot.

Men vreest dan ook voor grote overstromingen.

Waarschijnlijk omdat men vreest voor juridische procedures.

Men vreest voor een enorme melkproductietoename.

Er wordt gevreesd voor afvaltoerisme, een spookverhaal.

Men vreest namelijk voor een revolutie.

Men vreest nu voor een internationale plaag.

Men vreest terecht voor juridische betwistingen.