Wat Betekent THERE REMAINS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• er blijft
• er nog
• er is nog
• blijft nog
• er rest
• overblijft is
• er resteren
• er blijven
• blijft bestaan
• rest nog
• ook blijft

Voorbeelden van het gebruik van There remains in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There remains a debt.
Er blijft een schuld staan.

One hour later there remains this.
Een uur later rest er dit.

But there remains one obstacle.
Er is nog één obstakel.

In view of the above statements, there remains no doubt that the.
Gezien de bovenstaande verklaringen, blijft er geen twijfel dat de.

But there remains some confusion.
Er is nog verwarring.

For all of my improvements though, there remains an ugliness here I cannot dispel.
Toch blijft er iets smerigs dat ik niet wegkrijg.

There remains much to do.
Er is nog veel werk aan de winkel.

For the breasts, there remains very little about.
Voor de borsten blijft er dus weinig over.

There remains only“do or die“.
Er blijft alleen“doen of sterven“.

In the question of legitimizing the Lady Mary… there remains one great obstacle.
Op de vraag om Lady Mary te erkennen blijft er een groot obstakel.

There remains so much to explore.
Er is nog zo veel om te ontdekken.

Of the tribunal to render its decision. There remains nothing now but the task.
Er rest het tribunaal alleen nog de taak om een beslissing te nemen.

There remains one flower that grows.
Er blijft 1 bloem over die groter wordt dan.

It was destroyed by the Turks in 1571, and there remains only of the ruins.
Zij werd door de Turken in 1571 vernietigd, en er blijven bestaan slechts ruïnes.

There remains a 1-0 victory over RBC.
Dan blijft er een 1-0 overwinning voor RBC over.

The previously recorded strong growth in participation rates is diminishing and there remains scope for considerable further gains.
De voorheen geregistreerde stijging van de participatiegraden verzwakt en er blijven mogelijkheden tot aanzienlijke verdere winsten.

Today there remains one, the Heirbrugmolen.
Vandaag rest er nog één, de Heirbrugmolen.

training efforts, but there remains a need for upgrading ICT skills.
opleiding in ICT, maar de behoefte aan verhoging van de ICT-vaardigheden blijft bestaan.

So there remains absolutely nothing to be desired.
Er blijft dus absoluut niets te wensen over.

But clearly there remains a difference to the eye.
Maar er blijft duidelijk een verschil voor het oog.

There remains no technical question unanswered”.
Er blijft geen technische vraag onbeantwoord”.

Nevertheless, there remains ample scope for further progress.
Niettemin blijft er veel ruimte voor verdere voortgang.

There remains little extra decor and lighting.
Er resteert weinig voor extra decor en verlichting.

Although, there remains an open version withexperimenting.
Hoewel er blijft een open optie metdoor te experimenteren.

There remains then a sabbatism to the people of God.
Er blijft dan een rust over voor het volk Gods.

But there remains considerable demand for the classics.
Maar er blijft veel vraag naar de klassiekers.

There remains plenty of time for other fun stuff.
Er blijft dus voldoende tijd over voor andere leuke dingen.

There remains one final note to this drama.
Er rest mij nog een schrijnende voetnoot bij dit drama te vermelden.

There remains the possibility of hiring additional 3 ha.
Er blijft de mogelijkheid van het nemen van extra 3 ha.

That there remains something in him worth trying to save.
Dat er nog iets in hem, de moeite waard is om te redden.

Hoe "there remains" te gebruiken in een Engels zin

There remains some Korea-related stuff here.

And yes, there remains your specifications.

There remains only the passenger compartment.

There remains some yet undiscovered caches.

There remains huge room for improvement.

Are there remains inside these coffins?

That said, there remains considerable challenges.

But there remains that perplexing paradox.

There remains the door (walled up).

There remains some nice upside there.

Hoe "er is nog, er nog, er blijft" te gebruiken in een Nederlands zin

Er is nog wat over… scratch that… Er is nog VEEL over!

Zijn er nog zekerheden, zijn er nog waarheden?

Er blijft nog wel een probleem over.

Zolang er nog uitzonderingen zijn is er nog hoop.

Is er nog toelichting nodig of zijn er nog vragen???

Is er nog hoop, lonkt er nog ergens redding?

Maar er blijft hetprobleem van die resonantie.

Zolang er nog niet gefrackt is, is er nog hoop!

Wie blijven er nog en zijn er nog nieuwe aanvullingen?

Er blijft echter genoeg over voor allen.