Wat Betekent THERE WAS SUFFICIENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• er was voldoende
• er waren genoeg

Voorbeelden van het gebruik van There was sufficient in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But now there was sufficient distance from the time and place of the murder.
Er was genoeg afstand afgelegd sinds de moord.

by the time the pilgrims arrived for the Greater Pilgrimage there was sufficient food and water to accommodate their needs.
de pelgrims aangekomen voorde grote bedevaart, er was voldoende voedsel en water aan hun behoeften tegemoet te komen.

In the house itself there was sufficient information on tourist attractions.”.
In het huis zelf was er voldoende informatie over toeristische attracties.”.

blew some of his salvia in it thereafter water gushed forth and there was sufficient water for themselves and enough to fill their containers.
blies enkele van zijn salvia in het daarna water gutste naar buiten en er was voldoende water voor zichzelf en genoeg om hun containers te vullen.

When there was sufficient clay on the construction,
Wanneer er voldoende klei op de constructie zat,

There were connections between Jews and Bolsheviks, there was sufficient evidence for the fact that there were connections between the two.
Er waren connecties tussen joden en bolsjewieken. Er was voldoende bewijs dat er connecties bestonden tussen die twee.

There was sufficient support from the municipality
Er was voldoende ondersteuning van de gemeente

But a special grand jury decided today there was sufficient evidence gathered by police to warrant a trial in this case.
Maar een speciale jury besloot vandaag dat er genoeg bewijs verzameld is… voor een rechtszaak.

There was sufficient food to enable the monks to survive the year
Er waren genoeg voedingsmiddelen om het jaar door te komen en ook de winter te overleven“,

The Bologna factory decided long ago that there was sufficient demand for 120mph-plus machines to make it worth developing one of their own.
De Bolognese fabriek besliste lang geleden al dat er voldoende vraag zou komen naar motorfietsen met topsnelheden van boven de 200km/u om er zelf een te produceren.

There was sufficient room on my pebble-bed
Er was voldoende ruimte op mijn grindbed

even accepting the difficulties of the group in getting up and down, there was sufficient time, Then there was the request by Mr Fanti for another 10 minutes.
maar voor 25 minuten en ik ga ervan uit dat zelfs gezien de moeilijkheden van de fractie zich naar een andere zaal te begeven, er voldoende tijd was.

In this case, there was sufficient evidence to consider that these three requirementswere mer.
In deze zaak waren er voldoende gronden om aan te nemen dat aan deze drie voorwaarden was voldaan.

I had some reservations about this when I booked because my son is sometimes unduly fussy about food- but there was sufficient variety that there was never a problem with him not having something to his taste.
Ik had een aantal voorbehouden over dit toen ik geboekt omdat mijn zoon soms onnodig aan het eten was- maar er was voldoende verscheidenheid dat er nooit een probleem was met hem niet iets aan zijn smaak te hebben.

Nevertheless, there was sufficient evidence that the environmental integrity would be seriously compromised.
Toch was er voldoende aanleiding om te vrezen dat aan de milieu-integriteit van het beleid ernstig afbreuk zou worden gedaan.

still synchronise data, and there was sufficient storage capacity.
toch gegevens te synchroniseren, en er was voldoende opslagcapaciteit.

In your capacity as Minister, there was sufficient distance between us that I could allow you such freedom.
Was er genoeg afstand tussen ons dat ik je zulke vrijheid kon toestaan. In jouw hoedanigheid als Minister.

both companies held a declining share of the market in their respective Member States and, secondly, that there was sufficient other competition left.
gebleken dat beide ondernemingen een teruglopend marktaandeel hebben in hun respectieve staten en, ten tweede, dat er voldoende concurrentie overblijft.

There was sufficient political will there, and hopefully this will also be
Was er voldoende politieke wil. Hopelijk is die er ook voldoende

One will be created; in the King's case, there was sufficient battle going on in the world outside to satisfy any Uranus in Scorpio vision of evolution through crisis.
In het geval van de Koning was er voldoende strijd gaande in de buitenwereld om de visie van Uranus in Schorpioen, evolutie door crisis, te bevredigen.

But there was sufficient differences in the way of mounting
Maar er waren voldoende verschillen in de wijze van montage,

Even when there are sufficient arguments to prove the opposite?
Ook al zijn er voldoende argumenten voorhanden die het tegendeel bewijzen?

There are sufficient parking lots next to the house.
Er zijn voldoende parkeerplaatsen bij het huis.

For cars there is sufficient parking space.
Voor de auto's is er voldoende parkeerplaats.

There are sufficient pitches with ample shade from the many trees on the grounds.
Er zijn genoeg beschaduwde plaatsen door de vele bomen.

Furthermore there are sufficient possibilities for walks and bicycle excursions.
Verder zijn er voldoende mogelijkheden voor wandelingen en fietstochten.

There were sufficient signatures to force the Government to go through the options.
Er werden voldoende handtekeningen verzameld om de regering te dwingen de opties te overlopen.

Because of the sizable deck sharing there are sufficient seats for guests.
Door de ruime dekindeling zijn er genoeg zitplaatsen voor de gasten.

Outside on the terrace there is sufficient garden furniture
Buiten op het terras staat voldoende tuinmeubilair tot uw beschikking

There is sufficient space to store suitcases also eg.
Er is voldoende ruimte om bv ook koffers op te slaan.