Wat Betekent THEREFORE CONTINUES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blijft daarom
• blijft dus
• blijft derhalve
• daardoor blijft

Voorbeelden van het gebruik van Therefore continues in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Reducing poverty therefore continues to be of great importance.
Terugdringing van armoede blijft dus van groot belang.

The gap between the existing systems and the work floor therefore continues to exist.
Het gat tussen de aanwezige systemen en de werkvloer blijft hierdoor bestaan.

The system therefore continues to evolve into an on-going process.
Het systeem blijft zodoende evolueren in een on-going-proces;

The company wants to maintain this pace and therefore continues to invest and innovate.
Het bedrijf wil op hetzelfde elan doorgaan en blijft daarom investeren en innoveren.

VB therefore continues to operate from the heart of the global horticulture: Westland.
VB blijft dus opereren vanuit het hart van de mondiale tuinbouw: Westland.

The ECB 's monetary policy therefore continues to be accommodative.
Het monetaire beleid van de ECB blijft derhalve accommoderend.

The AFM therefore continues to implement intensive supervision of providers of investment objects.
De AFM blijft daarom intensief toezicht houden op aanbieders van beleggingsobjecten.

The actual basis of the religious reflective activity therefore continues to exist, and with it the religious reflection itself.
De feitelijke grondslag voor de werkzaamheid der religieuze weerspiegeling bestaat dus verder en daarmee de religieuze weerspiegeling zelf.

The latter therefore continues to be a particularly important challenge for the new"Europe for Citizens" programme.
De laatste opdracht blijft daarom een bijzonder belangrijke uitdaging voor het nieuwe programma"Europa voor de burger.

The need to reform the international protection regime to make it more accessible, better managed and first and foremost more equitable therefore continues to be pressing.
Het blijft derhalve dringend noodzakelijk het internationale beschermingsstelsel om te vormen teneinde het beter toegankelijk, beter beheerd en bovenal rechtvaardiger te maken.

The common equity ratio therefore continues to be well above our target of 10.5%.
Daardoor blijft de common equity ratio ruim boven onze doelstelling van 10,5%.

exudes youthful power and therefore continues to inspire.
jeugdige kracht uitstraalt en daardoor blijft inspireren.

The Community therefore continues to provide assistance with poverty reduction
De Gemeenschap blijft daarom steun verlenen aan het terugdringen van de armoede

the EU therefore continues to give substantial support to the African Union Mission to Somalia, the AMISOM.
Ethiopië vertrekt. Om deze reden blijft de EU omvangrijke steun geven aan de missie van de Afrikaanse Unie in Somalië, de AMISOM.

The report therefore continues to fall short of what is required and takes positions in important areas with which we do not agree.
Het verslag blijft dus tekortschieten, met standpunten over belangrijke onderwerpen waarmee wij het niet eens zijn.

The assessment of these transfer applications therefore continues to be governed by the 1951 Geneva Convention
De beoordeling van deze overdrachtsaanvragen blijft derhalve vallen onder het Verdrag van Genève van 1951 en de Europese Overeenkomst

The EU therefore continues to support the Security Council's work along the lines of finding a peaceful solution, insofar as that is possible.
De EU blijft dus steun verlenen aan de inspanningen van de Veiligheidsraad om een zo vreedzaam mogelijke oplossing te vinden.

The Commission therefore continues to support the renewal of the common position next month
De Commissie blijft dus achter de hernieuwing staan van het gemeenschappelijk standpunt volgende week

The European Union therefore continues to seek close cooperation with Ukraine, strengthening democracy in this country
De Europese Unie blijft daarom streven naar nauwe samenwerking met Oekraïne om de democratie in dit land te versterken

The Council therefore continues to support efforts aimed at improving relations between Afghanistan
Daarom blijft de Raad steun verlenen aan inspanningen om de betrekkingen tussen Afghanistan

The Commission therefore continues to believe that is necessary to establish intervention as a real safety net through the final 5% reduction of the intervention price from EUR 101,03/ton to EUR 95,35/ton from 2004/05.
De Commissie blijft daarom vinden dat de interventie tot een echt vangnet moet worden omgevormd door met ingang van 2004/2005 op de interventieprijs de laatste verlaging met 5% toe te passen, waardoor deze prijs zal dalen van EUR 101,03/ton tot EUR 95,35/ton.

The Commission therefore continues to support efforts towards adoption of the proposal
De Commissie blijft dan ook inspanningen voor de goedkeuring van het voorstel ondersteunen

The Council therefore continues to support the mediation efforts being made by the international community,
De Raad steunt derhalve onverminderd de bemiddelingspogingen die de internationale gemeenschap onderneemt. In de eerste plaats Zuid-Afrika

The Commission therefore continues to follow closely the developments in State aid in these countries
Derhalve blijft de Commissie de ontwikkelingen op het gebied van overheidssteun in deze landen nauwlettend volgen

The Commission therefore continues to believe that it is necessary to establish intervention as a real safety net,
De Commissie blijft daarom vinden dat de interventie tot een echt, zelden te gebruiken vangnet moet

But man must continue to exist and should therefore continue.
Maar de mens moet blijven bestaan en moet dus verder.

The wood can therefore continue to breathe and possibly escape moisture.
Het hout kan daardoor blijven ademen en eventueel vocht kan ontsnappen.

Therefore, continue to respond to new sales developments and techniques.
Blijf daarom inspelen op nieuwe verkoopontwikkelingen en technieken.

They therefore continue to call for attention for the continuation of reforms.
Zij blijven dan ook aandacht vragen voor voortzetting van hervormingen.

Therefore, continue your journey and let your hearts rejoice;
Welnu, vervolgt uw reis en laat uw hart verheugd zijn;

Hoe "therefore continues" te gebruiken in een Engels zin

The family therefore continues to own and live in the property.

Affordable health insurance California cycle of case process therefore continues uninterrupted.

The design therefore continues seamlessly and authentically from floorboard to floorboard.

Therefore continues harmful set and has international individualis, banks children; descendants.

Numeration of the Soyuz flights therefore continues from previous Soviet Soyuz launches.

Our investment performance therefore continues to remain well ahead of the market.

The SNB’s willingness to intervene as necessary therefore continues to be important.

Improving H&S in the construction industry therefore continues to remain a priority.

Such detailed analysis of communicative situations therefore continues to hold vital clues.

The US Federal Reserve therefore continues its plans to normalize monetary policy.

Hoe "blijft derhalve, blijft daarom, blijft dus" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit onderwerp blijft derhalve een aandachtspunt.

Studeren blijft derhalve bereikbaar voor iedereen.

Herstructurering blijft daarom een belangrijke opgave.

Men blijft dus eten en men blijft dus honger hebben.

Een goede verzekering blijft dus belangrijk.

Juventus blijft derhalve op twee punten achterstand.

Deze blijft dus nog gegarandeerd online.

Het suikermolecuul blijft dus grotendeels intact.

Hij blijft dus dit keer thuis.

Ons eigen stelsel blijft dus overeind.