Wat Betekent THESE AUTHORITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze autoriteiten
• deze instanties
• deze overheden
• deze overheidsdiensten

Voorbeelden van het gebruik van These authorities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What do you have to blame these authorities for?
Wat wil je dit gezag verwijten?

These authorities need to get down to work.
Deze autoriteiten moeten aan de slag.

The FAMHP actively works with these authorities.
Het FAGG werkt actief samen met deze instanties.

These authorities shall be notified to the Commission.
Deze instanties moeten bij de Commissie worden aangemeld.

Yet there is a great gap between these authorities.
En toch is er een brede kloof tussen deze instanties.

These authorities are to be designated by the Member States.
Deze autoriteiten worden aangewezen door de lidstaten.

If you are in Korea, these authorities include the FDA.
Als u in Korea bent, omvatten deze autoriteiten de FDA.

These authorities will each examine your application separately.
Deze instanties zullen elk uw aanvraag afzonderlijk beoordelen.

We must support the efforts of these authorities.
We moeten ons daarom scharen achter de inspanningen van deze autoriteiten.

Each of these authorities is also em powered to raise loans.
Elk van deze overheden kan ten slotte leningen afsluiten.

I believe that there is no reason to reproach these authorities.
Ik geloof niet dar er een reden is om deze autoriteiten verwijten te maken.

These authorities have, however, been specified in the agreement.
Deze autoriteiten zijn echter in de overeenkomst gespecificeerd.

There is no guarantee that these authorities will do anything better.
Er is geen garantie dat deze autoriteiten het beter zullen doen.

These authorities are symbolised by the Ministry of Magic.
Deze autoriteiten worden gesymboliseerd door het Ministerie van Toverkunst.

Administrative cooperation between these authorities could be based on bilateral
De administratieve samenwerking tussen voornoemde autoriteiten kan geschieden op basis van bilaterale

These authorities work in close cooperation with the management authority..
Deze instanties werken nauw samen met het beheersorgaan.

It is therefore envisaged that an arrangement involving a sub- delegation of responsibilities to these authorities would be necessary within the regional programmes.
Er zou daarom binnen de regionale programma's een regeling moeten komen waarbij verantwoordelijkheden gesubdelegeerd worden naar deze overheden.

As a result, these authorities declare him to be guilty and punish him.
Het gevolg is dat deze instanties hem schuldig verklaren en straffen.

These authorities appoint officials to implement democratic decisions.
Deze autoriteiten stellen ambtenaren aan om democratische besluiten uit te voeren.

You should also contact these authorities if you are living outside the Schengen area.
U moet ook contact opnemen met deze autoriteiten als u buiten het Schengengebied woont.

These authorities shall forward requests to the Commission as quickly as possible.
Die autoriteiten zenden dit verzoek zo spoedig mogelijk aan de Commissie toe.

The division of powers between these authorities must not result in a legislative vacuum that renders the laws ineffective.
De verdeling van bevoegdheden tussen deze instanties mag niet leiden tot een"wetgevingsvacuüm" dat de effectiviteit van de normen zou kunnen ondermijnen.

These authorities do not check whether the criteria for protection have been met.
Deze instanties toetsen niet of is voldaan aan de criteria voor beschermbaarheid.

We need to improve dialogue with these authorities in order to better understand the problems that exist and face up to the challenges.
We moeten de dialoog met deze overheden bevorderen om beter te begrijpen welke problemen er spelen, en om de uitdagingen het hoofd te kunnen bieden.

These authorities shall be wholly independent of the interests of the gas industry.
Deze instanties moeten geheel onafhankelijk zijn van belangen vain de gassectorindustrie.

The Commission has emphasised that these authorities should effectively control new and existing state aid
De Commissie heeft benadrukt dat deze autoriteiten daadwerkelijk de door gelijk welke steunverlenende autoriteiten verstrekte nieuwe

These authorities should be adequately staffed
Deze autoriteiten dienen te beschikken over voldoende personeel

The list of these authorities is published every year in the Official Journal9.
De lijst van deze instanties wordt jaarlijks bekendgemaakt in het Publicatieblad9.

These authorities shall be wholly independent from the interests of the electricity industry.
Deze instanties zijn geheel onafhankelijk van de belangen van de elektriciteitssector.

Therefore, these authorities must be adequately involved in shaping
Daarom moeten deze overheden naar behoren betrokken zijn bij de opzet