Wat Betekent THESE BARRIERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze belemmeringen
• deze barrières
• deze obstakels
• deze hinderpalen
• deze drempels
• deze hindernissen
• deze handelsbelemmeringen
• deze barriã
• deze keringen
• om deze grenzen

Voorbeelden van het gebruik van These barriers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These barriers are.
Deze belemmeringen zijn.

And the only way to break these barriers down….
En de enige manier om deze grenzen af te breken….

These barriers have never yet been crossed.
Deze barrières zijn nog nooit doorbroken.

Regional integration can lower these barriers.
Regionale integratie kan deze belemmeringen deels wegnemen.

These barriers raise two further issues.
Door deze barrières doemen nog twee kwesties op.

We in this House need to help to overcome these barriers.
Wij moeten helpen om deze obstakels te overwinnen.

These barriers therefore need to be removed.
Deze belemmeringen moeten uit de weg worden geruimd.

It would be naïve not to recognize these barriers.
Het zou naïef zijn om deze belemmeringen niet te erkennen.

These barriers can be grouped as follows.
Deze belemmeringen kunnen als volgt worden onderverdeeld.

There are a number of aspects to these barriers.
Er zijn een aantal aspecten aan deze belemmeringen verbonden.

These barriers result in a very fragmented market.
Deze barrières resulteren in een zeer gefragmenteerde markt.

who should cross these barriers and abysses?
wie moet over deze barrières en afgronden heen stappen?

So are these barriers around Walter's lab checkpoints?
En zijn deze barrières rond Walter's lab controlepunten?

The Common European Sales Law aims to break down these barriers.
Het gemeenschappelijk Europees kooprecht beoogt deze belemmeringen weg te nemen.

Many of these barriers are of a cross-cutting nature, i.e.
Veel van deze belemmeringen hebben een transversaal karakter, d.w.z.

Once the ANDI website is in the air, these barriers will be taken away.
Zodra de ANDI website in de lucht is zullen deze barrières zijn opgeheven.

These barriers are not just potential
Deze belemmeringen zijn niet alleen in potentie aanwezig,

We must knock down these barriers, these hurdles to growth.
We moeten deze barrières slechten, deze obstakels voor groei.

These barriers deter market entrants
Deze belemmeringen schrikken nieuwe marktdeelnemers af

ways to help you overcome these barriers.
manieren die je kunnen helpen om deze hindernissen te overwinnen.

Pressure on these barriers is increasing: breakthroughs are imminent.
Druk op deze barrières neemt toe: doorbraken zijn aanstaande.

What key leverage points can we target to overcome these barriers?
Op welke belangrijke hefboompunten kunnen we ons richten om deze barrières te overwinnen?

These barriers protect the land around the Rhine-Meuse-Scheldt delta.
Deze keringen beschermen het land rondom de rivierdelta van Rijn, Maas en Schelde.

Were like supersized vibe fields Gypsy once said these barriers.
Enorme vibe-velden rond een planeet waren van de verzamelaars… Gypsy zei dat die barrières.

It is these barriers that the Commission's strategy plans to tackle.
De strategie van de Commissie is juist bedoeld om aan deze belemmeringen iets te doen.

The most efficient way to address these barriers is in a horizontal way.
De meest efficiënte manier om deze barrières aan te pakken is een horizontale benadering.

These barriers build an invisible border the Conga 3090 will not cross.
Deze vormen een onzichtbare barrière, die door de Conga 5090 niet wordt overschreden.

And the only way to break these barriers down… as far as we are concerned….
En de enige manier om deze grenzen af te breken… zo ver als wij er bij betrokken waren….

These barriers have had a dramatic impact on social
Deze hindernissen hebben dramatische gevolgen gehad voor de sociale

The European Commission today adopted a new strategy to break down these barriers.
De Europese Commissie keurt vandaag een nieuwe strategie goed om deze obstakels op te ruimen.