Wat Betekent THESE DATA INDICATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze gegevens wijzen erop

Voorbeelden van het gebruik van These data indicate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These data indicate a fulfilment year in the period around 3440- 3460.
Deze data wijzen op een vervulling in de periode rond 3440- 3460.

with high variability, these data indicate a marked increase in the exposure to bosentan
een hoge variabiliteit had, wijzen deze gegevens op een duidelijke stijging van de blootstelling aan bosentan

These data indicate manufacturers in the technical description of the material.
Deze gegevens duiden fabrikanten in de technische beschrijving van het materiaal.

On the whole these data indicate that the sugar moiety is the main substrate for the formation of mutagenic radiolytic products.
Over het algemeen wijzen deze gegevens erop dat het suikerge deelte het belangrijkste substraat is voor de vorming van mutagene radiolyse produkten.

These data indicate that elimination of micafungin is primarily non-renal.
Deze data duiden erop dat de eliminatie van micafungine hoofdzakelijk extrarenaal plaatsvindt.

These data indicate that renal clearance is the major elimination pathway for GS-331007.
Deze gegevens wijzen uit dat renale klaring de belangrijkste eliminatieroute is voor GS-331007.

These data indicate that the liver is the major clearance organ for daclatasvir in humans.
Deze data geven aan dat de lever bij de mens het voornaamste orgaan is dat daclatasvir klaart.

These data indicate that neither total nor free mifamurtide accumulated during the treatment period.
Deze gegevens duiden erop dat er in de behandelperiode geen sprake was van stapeling van totaal of vrij mifamurtide.

However, these data indicate that clofarabine may accumulate in such patients see figure below.
Deze beperkte gegevens duiden er echter wel op dat clofarabine zich bij dergelijk patiënten kan ophopen zie de afbeelding hieronder.

These data indicate that biliary excretion of parent drug was a major route of elimination for velpatasvir.
Deze gegevens wijzen uit dat uitscheiding in de gal van het onveranderde middel een belangrijke eliminatieroute voor velpatasvir was.

These data indicate that the erosion occurred through strong currents. Credit: Imperial College London.
Deze gegevens zijn een aanwijzing dat de uitschuring gebeurde door middel van een zeer sterke stroming Credit: Imperial College London.

These data indicate that continued treatment with Prolia is required to maintain the effect of the medicinal product.
Deze gegevens geven aan dat voortzetting van de behandeling met Prolia vereist is om het effect van het geneesmiddel in stand te houden.

These data indicate that about 20% of all project promoters
Uit deze gegevens blijkt dat ongeveer 20% van alle initiatiefnemers

These data indicate no apparent drug-drug interaction between corticosteroids
Deze gegevens wijzen niet op een duidelijke geneesmiddeleninteractie tussen corticosteroïden

However, these data indicate that clofarabine may accumulate in such patients see figure below and sections 4.2 and 4.4.
Deze beperkte gegevens duiden er echter wel op dat clofarabine zich bij dergelijk patiënten kan ophopen zie de afbeelding hieronder en de rubrieken 4.2 en 4.4.

These data indicate that lamotrigine does not influence the pharmacokinetics of levetiracetam
Deze gegevens wijzen erop dat lamotrigine geen invloed heeft op de farmacokinetiek van levetiracetam

These data indicate that younger children might require higher bodyweight-adjusted doses than adolescents
Deze gegevens wijzen erop dat kinderen hogere aan het lichaamsgewicht aangepaste doses nodig zouden kunnen hebben

These data indicate the potential of the Romanian female population,
Deze cijfers wijzen op het potentieel van de vrouwelijke bevolking in Roemenië,

These data indicate that concentrations of isavuconazole required for inhibition in vitro are very variable between genera/species within the order of Mucorales,
Deze gegevens wijzen erop dat de concentraties isavuconazol die in vitro nodig zijn voor de remming zeer sterk variëren tussen de soorten/klasses binnen de orde van de Mucorales,

However, these limited data indicate that clofarabine may accumulate in patients with decreased creatinine clearance see sections 4.4 and 5.2.
Deze beperkte gegevens duiden er echter wel op dat clofarabine zich bij patiënten met een verlaagde creatinineklaring kan ophopen zie de rubrieken 4.4 en 5.2.

These limited data indicate no increase in the rate of birth defects compared to rates observed in population-based birth defect surveillance systems.
Deze beperkte gegevens geven geen aanwijzingen voor een toename in de frequentie van aangeboren afwijkingen in vergelijking met waargenomen frequenties in bewakingssystemen voor aangeboren afwijkingen voor de hele populatie.

Available data indicate that these factors account for approximately 50% of the measured change in BMD over 3 years of treatment with PROTELOS 2 g/day.
Uit beschikbare gegevens blijkt dat deze factoren verantwoordelijk zijn voor ongeveer 50% van de gemeten verandering in BMD in een behandelingsperiode van 3 jaar met PROTELOS 2 g/dag.

Available data indicate that these factors account for approximately 50% of the measured change in BMD over 3 years of treatment with OSSEOR 2 g/ day.
Uit beschikbare gegevens blijkt dat deze factoren verantwoordelijk zijn voor ongeveer 50% van de gemeten verandering in BMD in een behandelingsperiode van 3 jaar met OSSEOR 2 g/dag.