Wat Betekent THESE DISCIPLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze discipelen

Voorbeelden van het gebruik van These disciples in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Question: Where are all these disciples now?
Vraag: Waar zijn momenteel alle deze discipelen?

Anyway, these disciples answered that they were baptized in the baptism of John.
Enfin, deze discipelen antwoordden dat ze gedoopt waren in de doop van Johannes.

You will track down each and every one of these disciples.
Je moet elk van deze discipelen opsporen.

I ain't know nothing of these Disciples" of which you speak.
Ik weet niets van deze'Disciples waar u het over hebt.

These disciples were amazed at John's pronouncement,
Deze discipelen waren verbaasd over de uitspraak van Johannes,

Traditionally one has identified these"disciples" with the Twelve without Thomas and Judas.
Traditioneel heeft men deze"leerlingen" vereenzelvigd met de Twaalf zonder Thomas en Judas.

It may not breach Belizean law, If these disciples had seen Jesus heal the.
houdt zich dan wel aan de wet…{\an2}Als deze discipelen Jezus hadden gezien.

Remember, these disciples were not born again- yet they knew the Holy Spirit.
Vergeet niet, dat deze discipelen niet wedergeboren waren- en toch kenden ze de Heilige Geest.

In the Garden of Gethsemane, Jesus disposes of these disciples' promise to share his"cup",
In de Tuin van Gethsemane beschrijft Jezus de belofte van deze discipelen om zijn"beker" te delen,

At the same time these disciples all became conscious of a new and profound sense of spiritual joy, security, and confidence.
Tegelijkertijd werden deze discipelen zich allen bewust van een nieuw, diep gevoel van geestelijke vreugde, veiligheid en vertrouwen.

Luke and John- each of these disciples reported what happened, with greater
Lukas en Johannes,- elk van deze discipelen doet verslag van wat er gebeurde met meer

These disciples, who were monotheistic Jews,
Deze discipelen, die monotheïstische Joden waren

You will track down each and every one of these disciples. But more importantly,
Je moet elk van deze discipelen opsporen, maar belangrijker nog, vind het lichaam

Would these disciples, willingly and knowingly, have invented the many appearances of Jesus Himself,
Zouden deze discipelen willens en wetens de vele verschijningen van Jezus zelf hebben verzonnen?

While Jesus was speaking to these disciples, Judas Iscariot approached with armed soldiers
Terwijl Jezus tegen deze discipelen spreekt, benaderde Judas Icariot met gewapende soldaten

They do not exact, through these disciples, the implicit obedience of organisation members,
zij eisen door middel van deze discipelen GEEN volstrekte ge hoorzaamheid van de leden van zulke organisaties,

And were these first disciples blessed.
En werden deze eerste discipelen gezegend.

These 18 disciples were later to be known as the Letters of the Living
Deze achttien leerlingen werden later bekend als de Letters van de Levende

Unlike the first disciples in the other gospels, these two disciples have already been searching.
In tegenstelling tot de eerste leerlingen in de andere evangelies, zijn deze twee leerlingen al langer op zoek.

The black metal from these dark disciples is melodic
De black metal van deze donkere discipelen is melodisch

Moreover, we can ask some questions about the identity of these two disciples.
Bovendien kunnen we ons enkele vragen stellen over de identiteit van deze twee leerlingen.

These, my disciples they are part and parcel of me.
Deze, mijn leerlingen ze zijn onderdeel van mij.

But these 12 disciples have left little record of evangelizing Gentiles
Maar deze twaalf apostelen hebben weinig geschreven bronnen nagelaten over de evangelisatie van de heidenen

These twelve disciples were baptized in water
Deze twaalf discipelen waren gedoopt in water

consternation when you see the kingdom being divested of these lukewarm multitudes and these halfhearted disciples?
je ziet dat het koninkrijk wordt ontdaan van al deze lauwe menigten en deze halfhartige discipelen?