Wat Betekent THESE DISCUSSIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze besprekingen
• deze discussies
• deze gesprekken
• deze debatten
• dit overleg
• deze beraadslagingen
• deze werkzaamheden
• deze discussie
• deze gedachtewisselingen
• deze diskussies
• dit denkproces

Voorbeelden van het gebruik van These discussions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We can resume these discussions later.
We kunnen deze besprekingen later hervatten.

These discussions are genuinely worthwhile.
Deze discussies zijn echt de moeite waard.

I tend to stay out of these discussions.
Ik houd me vaak verre van deze gesprekken.

These discussions are currently under way.
Deze gesprekken zijn momenteel in volle gang.

The Konrad report is important in these discussions.
Het verslag-Konrad is belangrijk bij deze besprekingen.

These discussions are very delicate, you understand.
Deze discussies zijn zeer delicaat, begrijp je.

Fragments from these discussions are also included.
Fragmenten uit deze gedachtewisselingen zijn eveneens opgenomen.

These discussions are based on general information which ispublicly available.
Deze besprekingen zijn gebaseerd op.

Watch the video compilation of some of these discussions.
Bekijk de video compilatie van enkele van deze gesprekken.

Most of these discussions are still happening online.
Veel van deze discussies gaan nog steeds online door.

I am extremely delighted by the outcome of these discussions.
Ik ben zeer verheugd over de uitkomst van deze gesprekken.

All these discussions bring benefits to both parties.
Al deze gesprekken leveren beide partijen voordeel op.

There will be more about these discussions with the P2 below.
Er zal meer volgen over deze gesprekken met de P2 hieronder.

Into these discussions were drawn the non-party masses.
In deze discussies werden de partijloze massa's betrokken.

When you would like to finish these discussions, we can go.
Wanneer jullie deze discussies willen eindigen, kunnen we gaan.

These discussions will be held at the Educational Council.
Deze discussies zullen worden gevoerd op de Onderwijsraad.

Could the Council outline the nature of these discussions?
Kan de Raad een indruk geven van de aard van deze gedachtewisselingen?

During these discussions, the notary takes a neutral position.
Tijdens deze besprekingen stelt de notaris zich neutraal op.

Is the time for us to convert these discussions into tangible action.
Is het jaar waarin deze discussie moet omgezet worden in concrete actie.

But, these discussions are still parcelled by language boundaries.
Maar deze discussies zijn nog steeds verkaveld door de taalbarrières.

Thirdly, we are holding these discussions at a time of recession.
En in de derde plaats vindt deze discussie plaats in een periode van recessie.

These discussions seem miss the context of the total investments.
Deze discussies lijken echter de context van het investeringsplaatje te missen.

It is the clear implication of these discussions that the ban will be lifted.
Het doel van deze gesprekken is uiteraard dat het embargo wordt opgeheven.

These discussions will maintain their present format and regularity.
Deze besprekingen zullen in hun huidige vorm en frequentie blijven plaatsvinden.

The Commission will also follow these discussions with the greatest interest.
De Commissie zal ook deze discussies met de grootste belangstelling volgen.

However these discussions are the best means to reach an early solution.
Deze gesprekken zijn echter de beste weg naar een snelle oplossing.

Two other key legal questions surfaced during these discussions.
Tijdens deze besprekingen zijn nog twee andere belangrijke rechtsvragen aan de orde gesteld.

We hope that these discussions will lead to concrete results.
Wij hopen dat deze debatten tot concrete resultaten zullen leiden.

Anton van Duinkerken participated in these discussions.
Anton van Duinkerken namen deel aan deze gesprekken.

On the basis of these discussions, an action plan will be presented in 2007.
Op basis van deze besprekingen zal in 2007 een actieplan worden ingediend.