Wat Betekent THESE RELATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze betrekkingen
• deze relaties
• deze verhoudingen
• deze banden
• deze relatie
• deze productieverhoudingen

Voorbeelden van het gebruik van These relations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These relations then define the form.
Die relaties bepalen dan de vorm.

It doesn't matter for these relations.
Het is voor deze verhoudingen onverschillig.

These relations are called idea or spirit.
Die relaties noemen we geest en idee.

We work hard to sustain these relations.
We werken hard om deze relaties te behouden.

These relations can only be experienced in the real area.
Die relaties kan men alleen in het gebied ervaren.

We want to continue and develop these relations.
We willen deze relaties verder ontwikkelen.

I call these relations the- internal relations..
Ik noem deze relaties de- interne relaties..

It is essential to develop these relations.
Het is van wezenlijk belang deze betrekkingen te ontwikkelen.

I call these relations the- external relations..
Ik noem deze relaties de- externe relaties..

Three principal factors have affected these relations.
Drie hoofdfactoren hebben deze verhoudingen beïnvloed.

Nobody expected from these relations of any seriousness.
Niemand verwacht van deze relaties van enige ernst.

These relations are governed by the Barcelona Process.
Die betrekkingen worden bepaald door het proces van Barcelona.

How, and in what direction, me these relations being transformed?
Hoe en in welke richting veranderen deze verhoudingen?

These relations, obviously, are not affected by the GPA.
Deze betrekkingen worden uiteraard niet door het GPA gewijzigd.

In the project organisation, these relations are replaced by connections.
In de projectorganisatie zijn deze relaties vervangen door verbanden.

These relations are necessary
Die verhoudingen zijn noodzakelijk

Western institutions should question themselves about these relations.
Westerse instanties dienen zichzelf vragen te stellen over deze relaties.

These relations stimulate complementarity and effectiveness.
Die relaties bevorderen de complementariteit en de effectiviteit.

Our services for employers in these relations are very diverse.
Onze dienstverlening ten aanzien van ondernemers in deze relatie is zeer uiteenlopend.

Click Cancel if you don't want to remove the objects from these relations.
Klik op Annuleren indien u de objecten niet wilt verwijderen vanuit deze relaties.

Resilience did not seem to influence these relations between pain and anxiety and negative affect.
De mate van veerkracht leek deze relatie niet te beïnvloeden.

The Committee appoints the delegations responsible for maintaining these relations.
Het Comité stelt delegaties aan die deze betrekkingen moeten onderhouden.

Consequently these relations are the outcome of expedient action. 178.
Het heet dan dat deze verhoudingen het product van doelgericht handelen zouden zijn. 195.

From forms of development of the forces of production, these relations change into fetters.
Uit ontwikkelingsvormen der productiekrachten slaan deze verhoudingen om tot boeien ervan.

These relations shall follow the principles established by a decision of the ECB.
Deze betrekkingen volgen de beginselen vastgelegd door middel van een besluit van de ECB.

However, we also agree that these relations are fundamentally different.
Desalniettemin zijn wij het erover eens dat deze betrekkingen fundamenteel verschillend zijn.

It is these relations on which the surgical cure method of the fibro disorder is based.
Op deze samenhangen is de chirurgische behandelingsmethode bij fibromyalgie gebaseerd.

From forms of development of the productive forces these relations turn into their fetters.
Van ontwikkelingsvormen van de productiekrachten slaan deze verhoudingen om in kluisters daarvan.

Identification of these relations specifies their working inside the cells in brief.
De identificatie van deze relaties specificeert hun het werken binnen de cellen kortom.

From forms of development of the productive forces these relations turn into their fetters.
Door de ontwikkeling van deze productieve krachten worden deze verhoudingen hun ketens.