Wat Betekent THESE SHAREHOLDERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze aandeelhouders
• deze deelgerechtigden

Voorbeelden van het gebruik van These shareholders in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In most cases these shareholders are also director.
Vaak zijn deze aandeelhouders ook bestuurder.

The Vatican knows nothing of these shareholders.
Het Vaticaan weet niets van deze aandeelhouders af.

These shareholders have the highest power in an LLC.
Deze aandeelhouders hebben de hoogste macht in een BV.

The Vatican knows nothingabout these shareholders.
Het Vaticaan weet niets van deze aandeelhouders af.

These shareholders are excellent companies with leading positions in the global market.
Deze aandeelhouders zijn excellente bedrijven met een toppositie op de wereldmarkt.

This release of liability may change the legal position of these shareholders.
Dit ontslag van aansprakelijkheid verandert wellicht de juridische positie van deze aandeelhouders.

The taxpayers having an interest in these shareholders may be taxed when they derive income or capital gains from restructuring operations.
De belastingplichtigen met een belang in deze deelgerechtigden kunnen worden belast wanneer zij inkomsten of meerwaarden uit deze herstructureringen behalen.

The Directive does not provide any rules concerning the valuation of the securities received by the acquiring company from these shareholders.
De richtlijn omvat geen regels voor de waardering van de bewijzen van deelgerechtigdheid die de verwervende vennootschap van deze deelgerechtigden ontvangt.

These shareholders are not taxed on the capital gain derived from the exchange of the shares in the acquired company for shares in the acquiring company.
Deze deelgerechtigden worden niet belast over de meerwaarde die wordt behaald uit de ruil van aandelen in de verworven vennootschap tegen aandelen in de verwervende vennootschap.

So a tax avoidance structure was fabricated- in consultation with the Dutch tax authorities- through which Shell could circumvent the dividend tax for these shareholders.
Zodoende werd er, in overleg met de Nederlandse belastingdienst, een ontwijkingsconstructie opgetuigd waarmee Shell de dividendbelasting voor deze aandeelhouders kon omzeilen.

As these shareholders were obliged to swear an oath in the presence of the burgomaster(as did the directors),
Omdat deze participanten na hun verkiezing een eed aflegden ten overstaan van de burgemeester(zoals ook de bewindhebbers deden)

in a contractual arrangement as to the exercise of joint control between these shareholders or associates.
met een contractuele overeenkomst over de uitoefening van de gezamenlijke zeggenschap tussen deze aandeelhouders of vennoten.

Generally these shareholders are mostly very understanding
Het algemeen tonen deze aandeelhouders meestal erg veel begrip,

who do not have a controlling interest in the company; these shareholders are not undertakings concerned as they do not exercise control.
andere aandeel houders zijn, bij voorbeeld met minderheidsaandelen, die geen meerderheidsbelang¡n de onderneming hebben; deze aandeelhouders zijn geen betrokken ondernemingen, aangezien zij geen zeggenschap hebben.

These shareholders remain entitled to receive EUR 36 per share
Deze aandeelhouders behouden hun recht om EUR 36 per aandeel te ontvangen

The additional agenda items and/or proposed resolutions have been submitted in writing by these shareholder(s) to the board of directors at the latest on 19 April 2018.
De bijkomende agendapunten en/of voorstellen tot besluit door deze aandeelhouders schriftelijk zijn ingediend bij de raad van bestuur ten laatste op 19 april 2018.

The additional agenda items and/or proposals for resolution have been submitted in writing by these shareholder(s) to the board of directors at the latest on 16 November 2016.
De bijkomende agendapunten en/of voorstellen tot besluit door deze aandeelhouders schriftelijk zijn ingediend bij de raad van bestuur ten laatste op 16 november 2016.

Any chance you can identify these disgruntled shareholders?
Enige kans dat je deze ontevreden aandeelhouders kunt identificeren?

This way these Twence shareholders are greening their municipal connections.
Hiermee vergroenen deze aandeelhouders van Twence hun gemeentelijke aansluitingen.

Any chance you can identify these disgruntled shareholders? manhunt. P.
Mensenjacht. Enige kans dat je deze ontevreden aandeelhouders kunt identificeren? P.

indirect relationships between these major shareholders and the company;
indirecte relaties tussen deze belangrijke aandeelhouders en de onderneming;

It allows these Twence shareholders to make their municipal connections greener,
Hiermee vergroenen deze aandeelhouders van Twence hun gemeentelijke aansluitingen,

However it appears that these institutional shareholders have no significant effect on remuneration policy.
Toch bleek dat deze institutionele beleggers geen noemenswaardig effect uitoefenen op het verloningsbeleid.

These major shareholders of the EBRD set a good example.
Deze belangrijke aandeelhouders van de EBRD geven het goede voorbeeld.

As a result of the position of these major shareholders, the offer is unlikely to succeed on its current terms.”.
Als gevolg van de positie van deze grote aandeelhouders, het aanbod is onwaarschijnlijk om te slagen op de huidige voorwaarden.”.

As a result of the position of these major shareholders, the offer is unlikely to succeed on its current terms,” Bulletproof said.
Als gevolg van de positie van deze grote aandeelhouders, het aanbod is onwaarschijnlijk om te slagen op de huidige voorwaarden,” Bulletproof zei.