Voorbeelden van het gebruik van They are almost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They are almost depleted.
For others, they are almost invisible.
Voor anderen zijn ze bijna onzichtbaar.They are almost upon her.
Ze zijn bijna bij haar.And as a team, They are almost unstoppable.
En als team zijn ze bijna niet te stoppen.They are almost across!
Ze zijn bijna aan de overkant!
And that's interesting because they are almost retrospective.
Dat No. They are almost here.
Nee, ze zijn bijna hier.once applied they are almost invisible.
eenmaal aangebracht ze zijn nagenoeg onzichtbaar.So they are almost animals.
Dus ze zijn bijna als dieren.If countries want to shift into more energy-efficient technologies, they are almost automatically forced towards natural gas.
Als landen op energie-efficiëntere technologieën willen overstappen, worden ze bijna automatisch richting aardgas gedwongen.They are almost all dead.
Ze zijn bijna allemaal overleden.And if they are successful, they are almost always… targets for this kind of treatment.
Als They are almost indestructible.
Ze zijn bijna onverwoestbaar.
To us, they are almost a myth.
Voor ons zijn ze bijna mythisch.They are almost like the atoms.
Ze zijn bijna zoals de atomen.In fact, they are almost unavoidable.
In feite, ze zijn bijna onvermijdelijk.They are almost always unstable.
Ze zijn bijna altijd onstabiel.Immature they are almost all green.
Onrijp zijn ze bijna allemaal groen van kleur.They are almost literally gone.
Ze zijn bijna letterlijk verdwenen.First of all, they are almost always an all-in-one platform.
Allereerst zijn ze bijna altijd een alles-in-één platform.They are almost flat and pale green.
Ze zijn bijna plat en bleek groen.And get this: they are almost as comfortable as your pyjamas.
En daarnaast zijn ze bijna net zo comfortabel als je pyjama.They are almost all herbivores.
Het zijn vrijwel allemaal planteneters.As an energy source they are almost not used,
Als energiebron worden ze bijna niet gebruikt,They are almost the same in my mind.
Ze zijn bijna hetzelfde in mijn geest.Now they are almost not used.
Nu zijn ze bijna niet gebruikt.They are almost invisible under clothes.
Ze zijn bijna onzichtbaar onder kleding.Today they are almost inseparable.
Vandaag zijn ze bijna onafscheidelijk.They are almost naked in spite of the coldness.
Ondanks de kou zijn ze bijna naakt.Close up, they are almost impossibly delicate and intricate.
Van dichtbij zijn ze bijna onmogelijk delicaat en ingewikkeld.
