Wat Betekent THEY ARE HUMAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het zijn mensen
• ze zijn menselijk

Voorbeelden van het gebruik van They are human in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They are human.
Het zijn mensen.

Because they see they are human beings.
Omdat zij zien dat het mensen zijn.

They are human weapons.
Het zijn menselijke wapens.

You don't know whether they are human or not.
Je weet niet of ze menselijk zijn of niet.

They are human beings just like us.
Ze zijn mens net als wij.

Some are programmed to think they are human.
Sommige denken zelfs dat ze mensen zijn.

They are human beings with different views.
Het zijn mensen met verschillende ideeën.

You give them the feeling back that they are human….
Krijgen ze weer het gevoel dat ze mens zijn….

They are human, and they bleed like you and I.
Het zijn mensen, net als jij en ik.

But when they are in the world, they are human beings.
Maar als ze in de wereld zijn, zijn het mensen.

They are human, and they bleed like you and I.
Ze zijn menselijk en bloeden zoals jij en ik.

It is good to see that the police officers also they are human.
Zo zie je eens dat u ook een mens bent.

They are human. The Heraklions bleed just as we do.
Het zijn mensen, de Heraklionen bloeden net als wij.

for the moment, they are human and they're my responsibility.
nu zijn het mensen… mijn verantwoordelijkheid.

They are human beings that differ from one another.
Zij zijn menselijke wezens die onderling verschillen.

Personally, I don't think they are human, if we describe what a human is..
Persoonlijk denk ik niet dat zij mens zijn als je beschrijft wat een mens is..

They are human people and fundamentally sympathetic….
Ze zijn menselijk mensen en fundamenteel sympathieke….

We spend all this time… mooching off the hopes and dreams of others, forgetting that they are human beings.
We verdienen geld aan de dromen van anderen… en vergeten dat het mensen zijn.

Yes, they are human, but I consider that a plus.
Ja, ze zijn menselijk, maar ik beschouw dat als een plus.

A significant number of your users can now attest they are human without having to solve a CAPTCHA.
Een aanzienlijk aantal gebruikers kunnen nu bevestigen dat ze menselijk zijn zonder een CAPTCHA op te lossen.

Whether they are human or alien is not the issue.
Of ze mensen of aliens zijn, is niet belangrijk.

and now they are human beings.
maar nu zijn het echte mensen.

They are human beings afflicted by a rare disease.
Ze zijn menselijke wezens getroffen door 'n zeldzame ziekte.

401, but not realizing that they are human.
niet beseffen dat ze menselijk zijn. Beide ongelukken, Tenerife en 401.

If they are human then I swear I'm an animal.
Als zij menselijk zijn dan zweer ik dat ik een dier ben..

As previous speakers have mentioned, immigration issues are crucial from a human point of view- they are human dramas that we have to deal with.
Zoals eerdere sprekers al zeiden, zijn immigratievraagstukken cruciaal vanuit menselijk oogpunt; ze zijn menselijke drama's die ons nopen tot handelen.

Yes, but if they are human, maybe there's some connection.
Ja, maar als het mensen zijn… is er misschien een verband.

They are human and use armor along with a wide variety of guns.
Ze zijn menselijk en gebruiken een armor samen met een groot aantal wapens.

Because they are human beings whose lives are gonna be destroyed.
Want zij zijn de mensen wiens leven zal worden vernietigd.

They are human beings and deserve to be treated as such.
Het zijn mensen en verdienen het om als dusdanig behandeld te worden.