Wat Betekent THEY ASSIGN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zij kennen
• zij bestemmen
• gaven ze
• ze wijzen

Voorbeelden van het gebruik van They assign in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They assign them by draw.
Ze delen ze in door te loten.

And only after a group has been set up, then they assign roles.
En pas nadat een groep is opgericht, dan wijzen ze rollen.

They assign you that for social studies?
Gaven ze je dat voor je sociale studie?

Org tests differ slightly from Virus Bulletin, and they assign a maximum of six points.
Org wijkt qua scores iets af van Virus Bulletin en geeft een maximum van zes punten.

They assign you the job you're best at.
Ze geven je de job waar je het beste in bent.

If admission staff is present, the lessee must park in the space they assign.
Indien instructiepersoneel aanwezig is, moet de huurder op de door hen aangewezen plek parkeren.

Right, then they assign the patient a number.
Klopt, dan gaven ze de patiënt een nummer.

Treatment symptoms of worms in people react most doctors absolutely certain way they assign patients anthelmintic drugs.
Behandeling symptomen van wormen bij mensen reageren de meeste artsen absoluut zeker manier waarop ze wijzen patiënten anthelmintische drugs.

They assign a special person just to you.
Ze wijzen je een speciaal persoon alleen voor jou toe.

the words and meanings they assign to wellbeing are affected by intersectional factors, such as religion, ethnicity.
welke woorden en betekenissen zij toeschrijven aan welzijn wordt beà ̄nvloed door intersectionele factoren.

So they assign us to an op where we're married.
Daarom geven ze ons een missie waar we getrouwd zijn.

Instead of having a biblical view of who Christ is and what He did, they assign to Him the characteristics of some sort of lesser god who has obtained legendary status over the years.
In plaats van een Bijbelgetrouw beeld van Christus en van wat Hij gedaan heeft, geeft men Hem de kenmerken van een soort mindere god die in de loop der jaren een legendarische status heeft opgebouwd.

They assign a share in what We have provided them to what they do not know.
En zij bestemmen een deel van waar Wij hun mee voorzien hebben voor waar zij niet over weten.

permit the registration, entry into service or use of such vehicles, they assign to them national registration/in-service maximum permissible masses according to their relevant national maximum authorized masses.
het gebruik van volgens deze richtlijn goedgekeurde voertuigen kennen de lidstaten nationale voor registratie/in het verkeer brengen maximaal toelaatbare massa's aan die voertuigen toe overeenkomstig de toepasselijke nationaal toegestane maximummassa's.

Yet they assign to Him some of His own(created) worshipers!
En zij stelden naast Hem dienaren van Hem aan als een deel van Hem!

Large enterprises with full-time psychologists, they assign to them the task of adapting newcomers,
Grote ondernemingen met voltijdse psychologen, ze wijzen hun de taak toe om nieuwkomers aan te passen,

They assign a share in what We have provided them to what they do not know.
En zij bestemmen voor wat zij niet kennen een aandeel van wat Wij hun voor hun levensonderhoud gegeven hebben.

And for things unknown, they assign a portion of the sustenance We have given them;
En zij bestemmen een deel van waar Wij hun mee voorzien hebben voor waar zij niet over weten.

They assign Cinderella extra chores so she won't have time to pull together something to wear.
Ze geven Assepoester extra werk zodat ze niet de tijd heeft om iets te vinden wat ze kan aantrekken.

And for things unknown, they assign a portion of the sustenance We have given them;
En zij bestemmen voor wat zij niet kennen een aandeel van wat Wij hun voor hun levensonderhoud gegeven hebben. Bij God,

They assign to God that they themselves dislike;
Zij kennen aan God toe wat hun tegenstaat

And they assign a portion of that which We have provided them unto what they know not false deities.
En zij geven aan de afgoden, die geen verstand hebben, een deel van het voedsel dat wij hun hebben geschonken.

And they assign a portion of that which We have provided them unto what they know not false deities.
En zij bestemmen voor wat zij niet kennen een aandeel van wat Wij hun voor hun levensonderhoud gegeven hebben.

They assign to Allah what they dislike for themselves
Zij kennen aan God toe wat hun tegenstaat

They assign to Allah that which they dislike(for themselves),
Zij kennen aan God toe wat hun tegenstaat

They assign to God that they themselves dislike; and their tongues describe falsehood,
En zij kennen aan Allah toe waar zij zelf een afschuw van hebben

They assign to Allah what they dislike for themselves and their tongues utter
En zij kennen aan Allah toe waar zij zelf een afschuw van hebben

They assign to Allah that which they dislike(for themselves), and their tongues assert
En zij kennen aan Allah toe waar zij zelf een afschuw van hebben

They assign unto Allah, of the crops
Zij bestemmen voor God een aandeel in het gewas zij-- en dit is voor de door ons vereerde metgezellen van God.">

And they assign to Allah that which is abhorred by themselves,
Zij kennen aan God toe wat hun tegenstaat

Hoe "they assign" te gebruiken in een Engels zin

They assign a team to the small business.

Don't know why they assign it a channel.

As senior staff, they assign tasks to employees.

Can they assign spiritual “likening” to the activity?

They assign two professional editors to each project.

curious how they assign suites to a customer.

Together and after adequate deliberation, they assign grade.

Here's to hoping they assign me two beds!

They assign a dedicated web server first customer.

Why can’t they assign something like Primero Dinero?

Hoe "zij kennen, gaven ze" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij kennen het kind het beste.

Vervolgens gaven ze het kind een naam.

Zij kennen elkaar van andere markten.

Zij kennen een eenvoudige pragmatische plattegrond.

Zij kennen het dossier het best.

Zij kennen elk hun eigen schadeprocedure.

Toch gaven ze zich niet zomaar gewonnen.

Maar zij kennen hem niet persoonlijk.

Zij kennen het geheim van verouderen.

Zij kennen het medium Radio nauwelijks.