Wat Betekent THEY CHANGED THE RULES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veranderen ze de regels

Voorbeelden van het gebruik van They changed the rules in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They changed the rules--.
Ze veranderde de regels.

When I was dead I was hopin maybe they changed the rules.
Ik hoopte dat de regels waren veranderd terwijl ik dood was.

They changed the rules.
Ze hebben de regels veranderd.

They didn't just nag people to perfect their day-to-day choices, they changed the rules of the game!
Zij zeurden niet tegen mensen over dat ze hun dagelijkse keuzes moesten perfectioneren, zij veranderden de regels van het spel!

Because they changed the rules?
Omdat ze de regels veranderden?

just when you think you have reached the top of the mountain, they changed the rules.
trekken, en wanneer je denkt dat je de top van de berg bereikt hebt veranderen ze de regels.

Yes. They changed the rules.
Ja. Ze hebben de regels veranderd.

just when you think you have reached the top of the mountain, they changed the rules. and they will lean the heel of their boots on your fingers.
en je blijft vechten en Je zal de rand bereiken, en ze zullen op hun hielen leunen, de berg bereikt hebt veranderen ze de regels.

They changed the rules.- Yes.
Ja. Ze hebben de regels veranderd.

And just when you think you have reached the top of the mountain, and they will lean the heel of their boots on your fingers, they changed the rules. You will reach for the edge,
De berg bereikt hebt veranderen ze de regels. krassen en trekken, en wanneer je denkt dat je de top van Je zal de rand bereiken, en ze zullen op hun hielen leunen, en hun laarzen op je vingers voelen,

Yes. They changed the rules.
Ze hebben de regels veranderd.- Ja.

They changed the rules.- Yes.
Ze hebben de regels veranderd.- Ja.

Not me. They changed the rules.
Zij hebben de regels veranderd, niet ik.

They changed the rules, not me.
Zij hebben de regels veranderd, ik niet.

And you just keep fighting and scratching and pulling, they changed the rules. and just when you think you have reached the top of the mountain, You will reach for the edge, and they will lean the heel of their boots on your fingers.
En hun laarzen op je vingers voelen, en je blijft vechten en krassen en trekken, en wanneer je denkt dat je de top van Je zal de rand bereiken, en ze zullen op hun hielen leunen, de berg bereikt hebt veranderen ze de regels.

They changed the rules on us again!
De regels zijn weer veranderd.

They changed the rules of engagement, not me.
Zij hebben de regels veranderd, niet ik.

They changed the rules so that the dealer only exposed a single card
Ze veranderden de regels, zodat de dealer alleen blootgesteld een enkele kaart

They changed the rules. and you just keep fighting and scratching and pulling, and just when you think you have reached the top of the mountain, and they will lean the heel of their boots on your fingers, You will reach for the edge.
Krassen en trekken, en wanneer je denkt dat je de top van en hun laarzen op je vingers voelen, en je blijft vechten en Je zal de rand bereiken, en ze zullen op hun hielen leunen, de berg bereikt hebt veranderen ze de regels.

When they changed the rule. I guess I just, uh, missed the announcement.
Ik denk dat ik het gemist heb toen ze de regels veranderden.

But what if they changed the rule?
Stel dat ze de regels veranderen en ik gearresteerd word?

You are. But what if they changed the rule?
Wel waar. Stel dat ze de regels veranderen en ik gearresteerd word?

But, no, what if they change the rule without telling? What if they're lying in wait to arrest me.
Wel waar. Stel dat ze de regels veranderen en ik gearresteerd word.

They have changed the rules.
Ze hebben de regels veranderd.

They just changed the rules.
Ze hebben zojuist de regels verandert.

I thought maybe they had changed the rules or something.
Ik dacht nog dat ze de regels hadden veranderd.

They keep changing the rules.
Zij blijven de spelregels wijzigen.

They can change the rules any time they want.
Ze kunnen de regels op elk gewenst moment wijzigen.

I do not think they will change the rules for me.
Ik denk niet dat ze de regels voor mij zullen veranderen.

Maybe Dewitt's afraid they will change the rule.
Misschien is Dewitt bang dat ze de regels veranderen.