Voorbeelden van het gebruik van They do things in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They do things.
It's the way they do things, you know.
Zo doen ze de dingen, weet u.They do things.
Zij doen dingen.They do things like.
En ze doen dingen als.
Mensen vertalen ook
maybe they do things differently there.
misschien doen ze dingen anders daar.They do things like this.
Ze doen dingen als dit.I'm not crazy about the way they do things there.
Ik ben niet zo gek op hoe zij de dingen doen daar.They do things differently here.
Ze doen dingen anders hier.I learn a lot from my colleagues and the way they do things.
Ik leer veel van mijn collega's en de manier waarop ze dingen doen.They do things differently there.
Ze doen dingen daar anders.When people are living in extreme poverty, they do things out of desperation.
Wanneer mensen in extreme armoede leven, doen ze dingen uit wanhoop.They do things differently there.
Ze doen dingen anders daar.Apparently they do things differently in portugal.
Blijkbaar doen ze dingen anders in Portugal.They do things without wisdom.
Ze doen dingen zonder wijsheid.They do things together as a duo.
Ze doen dingen samen als duo.They do things differently there.
Daar doen ze de dingen anders.They do things in small chunks.
Ze doen dingen in kleine stukjes.They do things differently over there.
Daar doen ze dingen anders.They do things differently to everyone else.
Ze doen dingen anders.They do things like… Out of this?
En ze doen dingen zoals… Hier uit?They do things like… Out of this?
Hier uit? En ze doen dingen zoals?They do things coppers can't.
Ze doen dingen die de politie niet kan.They do things differently over there.
Daar doen ze de dingen anders.They do things differently in bourgeois bohemia.
Ze doen dingen anders.They do things different in their country.
Ze doen dingen anders in hun land.They do things dogs can't understand.
Ze doen dingen die honden niet begrijpen.They do things completely differently out there.
Ze doen dingen daar heel anders.They do things dogs can't understand.
Die honden niet kunnen begrijpen. Ze doen dingen.They do things that do not make sense.”.
Ze doen dingen die niet logisch zijn.”.
