Wat Betekent THEY MASTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze beheersen

Voorbeelden van het gebruik van They master in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Powerful. Are they masters?
Machtig. Zijn het meesters?

Are they masters? Powerful?
Machtig. Zijn het meesters?

Powerful. Are they masters?
Krachtig. Zijn het meesters?

Are they masters? Powerful?
Krachtig. Zijn het meesters?

fly across the sky. They mastered sick and seeds.
vlogen door de lucht. Ze overwonnen ziektes.

How are they mastered and understood?
Hoe worden ze bemeesterd en ten slotte begrepen?

Their basements were full of gold and jewelry and they mastered many secret sciences.
Hun kelders waren vol goud en juwelen en ze beheersten vele geheime wetenschappen.

Each sport they mastered and applied in practice.
Elke sport die hij beheerst en in de praktijk toegepast.

Doing so they accumulate a personal collection displaying which competences they master.
Zij maken zo een persoonlijke verzameling, waarmee zij aantonen welke competenties zij beheersen.

As a result, they master every challenge with ease.
Als gevolg daarvan beheersen ze elke uitdaging met gemak.

They are poorer and have much less power, but they master the art of being happy.
Ze zijn armer en hebben veel minder macht, maar ze hebben de kunst van het gelukkig zijn beter onder de knie.

So if they master even one kanji,
Dus als ze beheersen zelfs een kanji,

They are playing very well and they master a divers pallet of styles.
Er wordt uitstekend gemusiceerd en men beheerst een verscheiden palet aan stijlen.

They mastered the different dance movements and styles that they came across.
En maakten ze zich de verschillende dansbewegingen en-stijlen die ze aantroffen eigen.

They know their mother tongue, and they master the systematic of the language.
Ze kennen hun moedertaal, en ze beheersen de systematiek van de taal.

They master the language(s) that is/are mentioned on their diploma actively
Zij beheersen de taal/talen die op hun diploma vermeld wordt/worden op actieve

Thanks to this training they master the technology of their car in no time.
Dankzij deze opleiding hebben ze de technologieën van hun wagen zo onder de knie.

they play relevant solos and they master their instruments above average.
spelen relevante solo's en ze beheersen hun instrumenten bovengemiddeld goed.

Another difficulty they might encounter: even if they master a foreign language up to a certain level,
Een ander probleem: ook indien ze behoorlijk een vreemde taal beheersen, blijven ze meestal worstelen met interferentie-

you would almost think that they master the language of the environment really rapidly.
taal relatief snel en je zou bijna denken dat zij de omgevingstaal snel meester zijn.

then use a word, they master the application of it and retain it in their vocabulary.
gebruik dan een woord, zij beheersen de toepassing ervan en behouden het in hun vocabulaire.

do their job well, is that they master the complete list of relational skills.
werk goed te doen, de volledige lijst van relationele vaardigheden moeten beheersen.

then use a word, they master the use of it in context
gebruik dan een woord, ze beheersen het gebruik ervan in context

L2 illustrates the gap between the foreign languages which citizens of the European Union have learned and those which they master sufficiently for purposes of conversation.
L2 illustreert de discrepantie tussen de vreemde talen die de burgers van de Europese Unie hebben geleerd en die welke zij voldoende beheersen om een conversatie te voeren.

action-packed adventure as they master the specialized Kung Fu fighting styles of Po the Panda,
actievolle avontuur als ze beheersen de gespecialiseerde Kung Fu vechtstijlen van Po de Panda,

occluding track'Soulcarves' gives of eight minutes of that amazing chiaroscuro they master so well.
minuten laveren tussen het spel van licht en donker dat Ghost Brigade zo meesterlijk beheerst.

These boys know exactly what they are doing, they master the making of controlled chaos.
Deze jongens weten precies wat ze doen, ze meesteren het maken van een gecontroleerde chaos.

which begins subtle and sensitive, especially in the second part, and who show how great they master their instruments.
gevoelig begint om in het tweede deel vooral te laten horen hoe geweldig ze hun instrumenten beheersen.

they simply have a preference for a specific genre, which they master like indebted to their own past,
hebben nou eenmaal een voorliefde voor een bepaald genre, dat ze uitstekend beheersen, waarbij het logisch is

Here they master skills of experimental
Hier beheersen ze vaardigheden van experimentele