Wat Betekent THEY MATCHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[ðei mætʃt]
[ðei mætʃt]
ze komen overeen
they match
they correspond to
they line up
they're consistent
ze overeenkwamen
ze kwamen overeen
they match
they correspond to
they line up
they're consistent
het matchte
ze vergeleken
compare them
check them
match them
cross-reference them
cross-check them

Voorbeelden van het gebruik van They matched in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
And they matched.
En er is een match.
When we accelerated, they matched.
Toen we versnelden, klopte het.
And they matched.
En ze kwamen overeen.
Care to guess whose DNA they matched?
Wilt u raden met wiens DNA ze overeenkwamen?
They matched your rifle.
Je wapen komt overeen.
We checked the serial numbers and they matched.
We hebben de serienummers vergeleken en ze kwamen overeen.
They matched it to the passport.
Ze vergeleken het met het paspoort.
where they matched….
waar ze overeenkwamen….
They matched a Joe Gallagher.
De vingersporen zijn van Joe Gallagher.
where they matched… Health and Safety.
waar ze overeenkwamen… Gezondheid en Veiligheid.
Because they matched her underwear.
Omdat ze pasten bij haar ondergoed.
wanting to know if they matched.
hij wilde weten of ze overeen kwamen.
They matched up with other samples.
Ze zijn identiek aan de andere monsters.
You could have tested them to see if they matched Wayne Randall's DNA… just to be sure.
Je had kunnen kijken of het overeenkwam met Randalls DNA, om het zeker te weten.
They matched prints wefound all over the cash.
Ze komen overeen met de afdrukken op het geld.
The lab's going to call us… Say they matched the serration on the cats to the one on Josie.
Het laboratorium belt ons op en zegt dat de sneden overeenkomen met die van Josie.
They matched prints we found all over the cash.
Ze komen overeen met de afdrukken op het geld.
From an armed robbery on a jeweller's in Cardiff… on the 30th August. But they matched a set of partials.
Op 30 augustus. Ze matchen gedeeltelijk met die van een overval in Cardiff.
They matched it to somebody in the data bank.
Het matchte met iemands gegevens in die databank.
Each track of the CD is automatically updated if they matched the artist before the edit.
Ieder nummer van de CD wordt automatisch vernieuwd als ze passen bij de artiest voor het bewerken.
They matched prints wefound all over the cash.
Die kwamen overeen met de afdrukken op het geld.
The pathologists ran tests to detect-- anything unusual in Laura's blood. and they matched your DNA.
De pathologen deden tests om te controleren of er iets ongebruikelijks in het bloed van Laura zat. en hadden een match met jouw DNA.
They matched prints we found all over the cash.
Die kwamen overeen met de afdrukken op het geld.
Makayla. including on the body of one of the victims. they matched half a dozen samples inside the Ward home, From the DNA they swabbed from you.
Waarvan één op het lichaam van één van de slachtoffers. Jouw DNA komt overeen met zes monsters uit het huis, Makayla.
They matched a print that we recovered from the steering wheel.
Ze komen overeen met afdrukken op het stuur.
Makayla. they matched half a dozen samples inside the Ward home.
Jouw DNA komt overeen met zes monsters uit het huis, Makayla.
But they matched a certain Jan Thomas Hansen.
Maar ze kwamen overeen met een zekere Jan Thomas Hansen.
were positioned on each of the four corners to apply load until they matched the dead load of the floors above.
werden op elk van de vier hoeken geplaatst om belasting aan te passen totdat ze overeenstemmen met de dode belasting van de bovenstaande verdiepingen.
They matched with Stasi files- provided by the Bonn government.
Ze kwamen overeen met Stasi- dossiers van de regering in Bonn.
well performed, but in addition they matched remarkably well with the images that I had in mind when I first read the novel.
stemden bovendien nog redelijk goed overeen met het beeld dat ik in mijn hoofd had toen ik voor de eerste keer het boek las.
Uitslagen: 43, Tijd: 0.0533

Hoe "they matched" te gebruiken in een Engels zin

They matched our offer and then some.
Quite helpful and they matched up perfectly.
total coincidence that they matched your outfit!
They matched our 1910 house foundation exactly.
She loved how they matched her hair!
they matched price of the other estimates.
And they matched with these non-profit organizations.
But have they matched Nvidia's GeForce drivers?
They sent samples and they matched perfectly.
Surprisingly they matched up well with them.
Laat meer zien

Hoe "ze komen overeen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze komen overeen met het Europees gemiddelde.
Ze komen overeen met wat een marxistische analyse voorspelt.
Ze komen overeen dat de winnaar van vijf schaakpartijen de..
Ze komen overeen met de categorieën die in punt "B.
Ze komen overeen met 600 watt, 900 watt of 2000 watt.
Ze komen overeen met het integrale beoordelingskader.
Ze komen overeen met de vorm van het borstbeen.
Ze komen overeen met landelijk gespeelde toernooien.
Ze komen overeen dat hij een Zuid-Afrika tour gaat doen.
Ze komen overeen met de algemene kwalificaties voor het HBO-bachelorniveau.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands