Voorbeelden van het gebruik van They never do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They never do.
Oh, no. They never do.
Dat doen ze nooit.They never do tests.
Ze doen nooit tests.He won't. They never do.
Dat doen ze nooit.They never do nothing.
Ze doen nooit niets.
Mensen vertalen ook
That's the problem. They never do.
Dat is het probleem… dat doen ze nooit.No, they never do.
Dat doen ze nooit.You think your kids are gonna fly the coop at 18, but they never do.
But they never do.
Dat doen ze nooit.And then they say they're always gonna call, and they never do.
En And they never do.
En dat doen ze nooit.They never do, Mark.
Dat doen ze nooit, Mark.It is also true that they never do what you expect them to do….
Het klopt ook dat ze nooit doen wat je verwacht….They never do, captain.
Dat doen ze nooit, kapitein.perfect in their methods of work, but they never do violence to the volitional selfhood of their hosts.
volmaakt in hun werkmethoden, maar de volitionele zelfheid van hun gastheren doen zij nimmer geweld aan.No, they never do that.
Dat doen ze nooit.They never do that for me.
Dat doen ze nooit voor mij.But they never do.
Maar dat doen ze nooit.They never do such things.
Zulke dingen doen ze nooit.Nah, they never do.
Nee, dat doen ze nooit.They never do what you want.
Ze doen nooit wat je wilt.Right, and they never do anything wrong?
Goed, ze doen nooit iets verkeerd?They never do what Terry wants.
Ze doen nooit wat Terry wil.No, they never do.
Nee, dat doen ze nooit.They never do it well enough.
Nooit doen ze het goed(genoeg).Well, they never do until they do. .
Dat doen ze nooit.They never do, Agent Baldwin.
Dat doen ze nooit, agent Baldwin.And they never do two of anything.
En ze doen nooit iets twee keer.They never do, not at first.
Dat doen ze nooit, niet in het begin.They never do tests. Oh, I'm sure you don't.
Ze doen nooit tests. Vast niet.
