Voorbeelden van het gebruik van They never existed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They never existed.
Ze hebben nooit bestaan.It's as if they never existed.
Alsof ze niet bestonden.They never existed.
Zij hebben nooit bestaan.It's like they never existed.
Alsof ze nooit hebben bestaan.They never existed.
Die hebben nooit bestaan.
It's like they never existed.
Alsof ze nooit bestaan hebben.They never existed. No, it's like.
Nee. Het is alsof… ze nooit bestaan hebben.It's as if they never existed.
Alsof ze nooit hebben bestaan.They never existed. No, it's like.
Nee, het is als of… Ze nooit hebben bestaan.It was as if they never existed.
Alsof ze nooit hadden bestaan.They never existed. No, it's like.
Ze nooit hebben bestaan.- Nee, het is als of.It's like they never existed.
Het is alsof ze nooit hebben bestaan.From this moment on, it will be as though they never existed.
Van nu af aan is het alsof ze nooit hebben bestaan.
As if they never existed.
Alsof ze nooit hebben bestaan.Not even a ghost story, like they never existed.
Het is alsof ze nooit hebben bestaan.Like they never existed.
Alsof diegene nooit bestaan heeft.It will be as though they never existed.
Zal het zijn alsof ze nooit bestaan hebben.As if they never existed. All of these… All the directories?
Alle mappen? Alsof ze nooit hebben bestaan.You acted like they never existed.
Jij deed alsof ze nooit hadden bestaan.You can't just forget people. Bury them and pretend like they never existed.
It was like they never existed.
Het was alsof ze nooit hebben bestaan.They're not really being destroyed because they never existed.
With no records, they never existed.
Zonder dossiers hebben ze nooit bestaan.vanished as if they never existed.
weggevaagd of ze nooit bestonden.No, it's like… They never existed.
Nee. Het is alsof… ze nooit bestaan hebben.The tiles weren't stolen because they never existed.
De tegels zijn No, it's like… They never existed.
Nee, het is als of… Ze nooit hebben bestaan.The tiles weren't stolen because they never existed.
De tegels zijn You acted like they never existed. You?
Jij doet alsof ze nooit bestaan hebben.If you forget your dreams, It's like they never existed.
Als je je dromen vergeet is het net of ze nooit bestaan hebben.
