Voorbeelden van het gebruik van They plundered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
They plundered from their own people.
Ze bestalen hun eigen volk.The children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp.
They plundered all their home planet.
from whence they plundered the surrounding countryside.
They plundered the castle- set it ablaze.
Ze plunderden het kasteel en staken het in brand.
And the children of Israel returned from chasing the Philistines, and they plundered their tents.
Daarna keerden de kinderen Israels om, van het hittig najagen der Filistijnen, en zij beroofden hun legers.They plundered the castle and stop the fire.
Ze plunderden het kasteel en staken het in brand.On 4 November 1576, unpaid Spanish soldiery mutinied: they plundered and burnt the city during what was called the Spanish Fury.
De muiters vielen op 4 november 1576 Antwerpen binnen en plunderden de stad in wat de Spaanse Furie zou gaan heten.They plundered museums. Bookshops were burned.
Ze plunderden musea. Boekenwinkels werden in brand gestoken.elevated to the top, as they plundered, and robbed, and acquired.
They plundered the synagogue and demolished its interior.
for the fear of the LORD came upon them: and they plundered all the cities; for there was exceeding much spoil in them.
de verschrikking des HEEREN was over hen; en zij beroofden al de steden, omdat veel roofs in dezelve was.They plundered my stores and run off my livestock.
Ze plunderden mijn opslag en gaan er vandoor met mijn vee.They struck all the cities around Gerar; for the fear of the LORD came on them, and they plundered all the cities; for there was much plunder in them.
They plundered Maastricht and killed thousands of citizens.
When the terrorists occupied an important part of Aleppo, they plundered factories on behalf of Turkey
Toen de terroristen een belangrijk deel van Aleppo bezetten, plunderden ze in opdracht van Turkije fabriekenThey plundered the country in the normal way
Ze plunderden het land op de normale manierwhere they invaded China and they plundered the gold out of China.
waarbij And they plundered all the cities, for there was exceedingly much spoil in them.
En zij plunderden al die steden, want er was veel buit in.They use different terms and they always go to"free people," just like the Romans were"bringing civilization to the barbarians" as they plundered all the barbarians' countries.
Zij gebruiken anderen woorden en They plundered a Cylon platinum mine. Wouldn't surrender the bounty to the Colonial commander.
Ze plunderden een platinamijn… en wilden de buit niet overleveren aan de koloniale commandant.Stolen by the Christian armies when they plundered their way across our cities to the dishonour and humiliation of our ancestors.
Gestolen door de kruisvaarders terwijl zij onze steden plunderden tot schande en vernedering van onze voorvaders.They plundered the King's chamber, and with the help of Marco Polo's fleet,
Zij plunderden de Koningskamer, en met behulp van Marco Polo's vloot,On a regular basis they plundered the town, often helped by the inhabitant Serves who stayed behind.
Regelmatig plunderden zij het stadje, vaak met behulp van de in de stad nog achtergebleven Servische bewoners.They plunder our wealth and sell our people into slavery.
They plunder our houses for rice and property!
Ze plunderen onze rijst en eigendommen!They plunder, they kill my father,
Today they plunder a seal.
Vandaag plunderen ze een stempel.Er werd gemoord, verkracht, samen met de Tataren plunderen ze kerken leeg.instead of other ships, they plunder mid-sized sedans and hatchbacks.
in plaats van schepen, plunderen ze sedans en hatchbacks.
