Wat Betekent THEY QUESTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zij vragen
• zij zullen ondervragen
• ze twijfelen
• ondervragen
• ze betwijfelen

Voorbeelden van het gebruik van They question in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They question everything.
Die betwijfelen alles.

If the cops investigate, who would they question?
Wie zou de politie ondervragen?

They question your decisions.
Ze betwijfelen je beslissingen.

What do you do when they question the course you have set?
Wat doe je als ze vragen stellen bij de koers die je uitzet?

They question you about the spirit.
Zij vragen jou over de geest.

And if I call the bureau and they question Dante about me.
En als ik het bureau bel en ze gaan vragen stellen over mij aan Dante.

They question you concerning the Spirit.
Zij vragen jou over de geest.

They are conceptual: they question the traditional function
Ze zijn conceptueel: ze bevragen de traditionele functie

They question you, make you feel small.
Ze twijfelen aan je, kleineren je.

And they question you concerning orphans.
En zij vragen u omtrent de wezen.

They question you about the crescents.
Zij vragen jou naar de nieuwe manen.

Together they question their own relationship with death.
Samen onderzoeken ze hun persoonlijke relatie met de dood.

They question you concerning the mountains.
En zij vragen jou naar de bergen.

And they question thee concerning orphans.
Zij vragen jou over de wezen.

And they question thee concerning orphans.
En zij vragen u omtrent de wezen.

They question you concerning the new moons.
Zij vragen jou naar de nieuwe manen.

They question you about the crescents.
Zij vragen jou(Moehammad) over de nieuwe manen.

They question you concerning the new moons.
Zij vragen jou(Moehammad) over de nieuwe manen.

They question you concerning Dhul Qarnayn.
En zij vragen jou naar de man met de twee horens.

They question your obsession with Darius.
Ze stellen zich vragen over jouw obsessie voor Darius.

They question all plant and mineral witnesses.
Zij vragen alle plantaardige en minerale witnesses.

They question thee(O Muhammad) concerning menstruation.
En zij vragen jou over de menstruatie Haid.

They question your politics, your objectivity.
Ze betwijfelen je politieke ideeën, je objectiviteit.

They question you about the crescents.
Zij zullen u ondervragen omtrent de maansveranderingen.

They question you concerning the new moons.
Zij zullen u ondervragen omtrent de maansveranderingen.

They question thee as if thou couldst be well informed thereof.
Zij vragen aan jou alsof jij ervan op de hoogte bent.

They question thee of the Hour:'when will its arrival be?
Zij vragen jou naar het uur, voor wanneer het is vastgesteld?

They question you concerning the Hour, when will it set in?
Zij vragen jou naar het uur, voor wanneer het is vastgesteld?

They question convention and want to do things differently.
Ze stellen conventies ter discussie en willen alles anders doen.

They question remains: Is this album better than the first one?
De vraag blijft natuurlijk, is dit album beter dan het eerste?