Voorbeelden van het gebruik van They registered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Are they registered?
Zijn ze geregistreerd?And what do you think they registered?
En wat denk je dat ze geregistreerd hebben?Ah, they registered?
Ah, zijn ze ingeschreven?We started off by giving these students a discount card after they registered.
They registered as human.
Mensen vertalen ook
Where are they registered?
Waar staan ze ingeschreven?They registered as perfect human life forms.
Ze registreren als perfecte menselijke levensvormen.Ability to link past orders to a customer before they registered.
De mogelijkheid om eerdere bestellingen te koppelen aan een klant voordat ze geregistreerd.And where are they registered? Lighthouse Landing.
Waar staan ze geregistreerd? Lighthouse Landing.possibility to modify or delete the data they provided when they registered.
hebben de mogelijkheid om de gegevens die Probably are they registered in the windows ticking?
Waarschijnlijk zijn ze geregistreerd in de tic tac ramen?In addition, players can participate in the said promo if they registered and bet for the day's game.
Daarnaast kunnen spelers deelnemen aan de genoemde promo als zij geregistreerd en inzet voor de dag van de wedstrijd.They registered with the Spanish sickness insurance institution.
Zij schreven zich in bij het Spaanse ziekenfonds.
This time, when the seedlings were placed in the photomultiplier, they registered an even higher intensity of light.
Deze keer registreerden ze, toen de zaailingen in de fotomultiplier werden gezet, een nog hogere lichtintensiteit.They registered for a class and booked a flight to Palo Alto without delay.
Ze geregistreerd voor een klas en boekte een vlucht naar Palo Alto zonder vertraging.in the following year they registered the new company as Bröderna Ivarsson Osby, the Brothers Ivarsson Osby.
in het volgende jaar schreven ze de nieuwe onderneming in als Bröderna Ivarsson Osby,(de Broeders Ivarsson Osby).They registered the Evi Savings
Zij registreerden de Evi SpaarrekeningWhen the players arrived, they registered at the luxurious hotel,
Toen de spelers arriveerden, zij geregistreerd in het luxe hotel,In January 2000, they registered as a charitable foundation, under the name Musicians Without Borders.
In januari 2000 schreven zij zich in als een liefdadigheidsinstelling onder de naam Musicians without Borders.When I went to the police they registered my declaration officially
Toen ik naar de politie ging geregistreerde ze mijn verklaring officieelThey register whether a user has visited a page or not.
Ze registreren of een gebruiker een pagina heeft bezocht of niet.They register whether you have visited a website or not.
Ze registreren of men een website al dan niet heeft bezocht.They register their CV's, dedicated team they belong to, etc.
Ze registreren hun cv's, het toegewijde team waartoe They register whether you have visited a website or not.
Ze registreren uw gegevens, ook al hebt u de website niet bezocht.They register their faces.
Ze registreren hun gezichten.Every day, they register and monitor the health
Ze registreren en monitoren het welzijnThey register whether you have visited a website or not.
Ze registreren of u een website hebt bezocht of niet.They register completely anonymously, for example, which pages you view on our website.
Ze registreren volledig anoniem bijvoorbeeld welke pagina's u bekijkt op onze website.They register who buys what.
Ze registreren de kopers.They register even the smallest movements,
Hierbij registreren ze zelfs de kleinste bewegingen,
