Wat Betekent THEY SEIZED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[ðei siːzd]
[ðei siːzd]
ze hebben beslag gelegd
ze in beslag namen
confiscated them
confiscate them
to repossess them
pikten zij

Voorbeelden van het gebruik van They seized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
They seized me.
Soon afterwards, they seized Mandalay.
Snel daarop veroverden ze Mandalay.
They seized my boat. What?
Ze hebben beslag gelegd op mijn boot. Wat?
Let me guess. They seized all my stuff?
Laat me raden, alles is in beslag genomen?
They seized my boat. What?
Wat?- Ze hebben beslag gelegd op mijn boot?
If only I had my plane which they seized.
Had ik maar mijn vliegtuig dat ze in beslag namen.
What?- They seized my boat?
Ze hebben beslag gelegd op mijn boot. Wat?
The police are going through the records they seized from the tissue bank.
Ze gaan door de dossiers die ze inbeslag namen bij de weefselbank.
What?- They seized my boat.
Wat?- Ze hebben beslag gelegd op mijn boot.
And when he got busted, the, uh, the feds, they seized it, and never sold it.
Hij werd gepakt. De FBI heeft het in beslag genomen. Het is nooit verkocht.
They seized Tania's jeep
Ze hebben beslag gelegd op Tania's jeep
When we refused to pay… they seized our land and burnt our homes.
Pikten zij ons land in en verbrandde onze huizen. Toen wij weigerden om te betalen.
They seized his accounts and all of his records.
Ze legden beslag op al zijn rekeningen en dossiers.
When the Byzantines learned of his conversion they seized and incarcerated Farwah.
Toen de Byzantijnen geleerd van zijn bekering ze in beslag genomen en opgesloten Farwah.
They seized quantities of art objects of pure gold.
Zij grepen hoeveelheden kunstvoorwerpen van zuiver goud.
And when the Spaniards took place so they seized a variety of different.
En toen de Spanjaarden vond plaats zodat ze in beslag genomen van een verscheidenheid van verschillende.
They seized Goa in 1510,
Ze grepen Goa in 1510, Malacca in 1511
Zürich had been preparing the war for a long time, they seized the offensive.
Zürich de oorlog al lang hadden voorbereid, grepen zij het offensief.
They seized three sleeping bags and dragged them into a corner.
Ze pakten drie slaapzakken en sleepten die naar een hoek.
a linen sheet over his naked body; and they seized him.
liep mede, Hem achterna, en zij grepen hem.
Or perhaps they seized me and did it… I don't know how many there were.
Misschien hebben ze me gegrepen en deden het.
If someone onboard the USS Gray stole even a fraction of the drugs they seized, they stood to make a hefty profit.
Als iemand aan boord van de USS Gray zelfs een fractie van de drugs stal die ze in beslag namen, dan kon er flink winst mee gemaakt worden.
But they seized him, beat him cruelly and sent him away empty-handed.
Maar zij namen en sloegen hem, en zonden hem ledig heen.
They stood to make a hefty profit. If someone onboard the USS Gray stole even a fraction of the drugs they seized.
Als iemand aan boord van de USS Gray zelfs een fractie van de drugs stal die ze in beslag namen, dan kon er flink winst mee gemaakt worden.
The bank-- they seized our assets, they froze our accounts.
De bank legde beslag op onze middelen, bevroor onze rekeningen.
But when her owners saw their hope of profit was gone, they seized Paul and Silas
Maar toen haar heren zagen dat de hoop op hun winst vervlogen was, grepen zij Paulus en Silas,
But they seized the opportunity to become people of the greatest importance.
Maar zij grepen hun kans en werden de belangrijkste mensen.
But when her masters saw that their hope of profit was gone, they seized Paul and Silas
Toen nu haar eigenaars zagen, dat hun kans op voordeel verdwenen was, grepen zij Paulus en Silas
But they seized him, beat him and sent him away empty-handed.
Maar ze grepen hem vast, mishandelden hem en stuurden hem met lege handen terug.
And they seized him, 52 but he left the linen cloth
Ze grepen hem vast. Maar hij liet de doek achter
Uitslagen: 66, Tijd: 0.0564

Hoe "they seized" te gebruiken in een Engels zin

They seized Mosul and declared an Islamic caliphate.
Well after some discussion they seized his handgun.
Police said they seized $4,400 from the man.
They seized and created opportunities to impart wisdom.
They seized Bridge #10 and prevented its destruction.
They seized his cell phone in the raid.
They seized the van and sedan as evidence.
They seized Vimy from an entrenched German army.
Then they seized solid and started to cramp.
They seized the initiative to do our bidding.
Laat meer zien

Hoe "zij grepen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij grepen allemaal net naast de prijzen.
Zij grepen Zijn voeten en aanbaden Hem.
Zij grepen gisteren de sprintzege met Pascal Ackermann.
Zij grepen de kans om geëngageerde journalistiek te bedrijven.
Zij grepen net naast het eremetaal.
Zij grepen vorig jaar ook al naast de trofee.
Zij grepen regelmatig, gewoonlijk via hun rentmeesters, actief in.
Zij grepen niet, zij werden gegrepen.
Zij grepen alle vier naast het geld.
Zij grepen samen rond 321 v.Chr.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands